La Loggia Appart'Hôtel Spa – Deauville

La Loggia by M Suite Hôtel Spa est l’annexe du Trophée by M Hôtel Spa et se situe juste en face. C’est une bâtisse de 2006 typique, de style balnéaire, caractérisée par ses modénatures. Les 15 chambres et suites spacieuses réparties sur 5 étages offrent une vue sur la ville et sont exposées plein sud, toutes avec air conditionné. Ses Suites avec 2 chambres séparées et l'espace, le grand confort et les équipements proposés, en font un hébergement idéal pour les jours partagés en famille ou entre amis. Chacune possède un petit espace avec réfrigérateur, four micro-ondes, lave-vaisselle et quelques éléments de vaisselle. Un plateau de courtoisie avec bouilloire et machine Nespresso est également à votre disposition. Un service à emporter sous forme de panier petit déjeuners et de snacking vous est également proposé. Vous pouvez également profiter du petit-déjeuner « Buffet » ainsi que du « Snacking » et du « Bar » au Trophée By M. L’accueil est situé à l’Hôtel Le Trophée By M. La Loggia By M est entièrement sécurisée (accès à l'entrée principale et aux chambres avec cartes magnétiques, et sous vidéosurveillance…).

The Loggia by M Suite Hotel Spa is the annex of the Trophée by M Hotel Spa and is located just opposite. It is a typical seaside style building from 2006, characterized by its modenatures. The 15 spacious rooms and suites spread over 5 floors offer a view of the city and are south facing, all with air conditioning. Its Suites with 2 separate bedrooms and the space, great comfort and facilities offered, make it an ideal accommodation for days shared with family or friends. Each one has a small area with fridge, microwave, dishwasher and some crockery. There is also a hospitality tray with kettle and Nespresso machine. A take-away service in the form of a breakfast basket and snacks is also available. You can also take advantage of the "Buffet" breakfast as well as the "Snacking" and "Bar" at the Trophée By M. The reception is located at the Hotel Le Trophée By M. The Loggia By M is fully secured (access to the main entrance and to the rooms with magnetic cards, and under video surveillance…).

La Loggia by M Suite Hôtel Spa ist das Nebengebäude des Trophée by M Hôtel Spa und befindet sich direkt gegenüber. Es ist ein typisches Gebäude aus dem Jahr 2006 im Stil eines Seebades, das sich durch seine Modénatures auszeichnet. Die 15 geräumigen Zimmer und Suiten auf 5 Etagen bieten einen Blick auf die Stadt, sind nach Süden ausgerichtet und alle klimatisiert. Seine Suiten mit 2 separaten Schlafzimmern und die Geräumigkeit, der hohe Komfort und die angebotenen Annehmlichkeiten machen es zu einer idealen Unterkunft für gemeinsame Tage mit der Familie oder mit Freunden. Jede verfügt über einen kleinen Bereich mit Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler und einigen Geschirrteilen. Außerdem steht Ihnen ein Courtesy-Tablett mit Wasserkocher und Nespresso-Maschine zur Verfügung. Ein Take-away-Service in Form von Frühstückskörben und Snacks wird Ihnen ebenfalls angeboten. Sie können auch das Frühstücksbuffet sowie die Snacks und die Bar im Trophée By M nutzen. Der Empfang befindet sich im Hotel Le Trophée By M. Die Loggia By M ist vollständig gesichert (Zugang zum Haupteingang und zu den Zimmern mit Magnetkarten und unter Videoüberwachung…).

De Loggia by M Suite Hotel Spa is het bijgebouw van de Trophée by M Hotel Spa en ligt er recht tegenover. Het is een gebouw in typische kuststijl uit 2006, gekenmerkt door zijn modenaturen. De 15 ruime kamers en suites op 5 verdiepingen bieden uitzicht op de stad en liggen op het zuiden, allemaal met airconditioning. De Suites met 2 aparte slaapkamers en de geboden ruimte, het grote comfort en de faciliteiten maken het tot een ideale accommodatie voor dagen met familie of vrienden. Elk heeft een kleine ruimte met een koelkast, magnetron, vaatwasser en wat serviesgoed. Een hospitality tray met een waterkoker en een Nespresso-apparaat is ook beschikbaar. Een take-away service in de vorm van een ontbijtmand en snacks is ook beschikbaar. U kunt ook gebruikmaken van het ontbijtbuffet en de snack- en barservices in het Trophée By M. De receptie bevindt zich in Hotel Le Trophée By M. De Loggia By M is volledig beveiligd (toegang tot de hoofdingang en de kamers met magneetkaarten, en onder videobewaking…).

El Loggia by M Suite Hotel Spa es el anexo del Trophée by M Hotel Spa y está situado justo enfrente. Se trata de un típico edificio de estilo marinero de 2006, caracterizado por su modenidad. Las 15 amplias habitaciones y suites repartidas en 5 plantas ofrecen vistas a la ciudad y están orientadas al sur, todas con aire acondicionado. Sus Suites con 2 dormitorios independientes y el espacio, gran confort e instalaciones que ofrece, lo convierten en un alojamiento ideal para los días compartidos en familia o con amigos. Cada uno tiene una pequeña zona con nevera, microondas, lavavajillas y algo de vajilla. También hay una bandeja de cortesía con hervidor de agua y máquina Nespresso. También se ofrece un servicio de comida para llevar en forma de cesta de desayuno y aperitivos. También puede aprovechar el desayuno buffet, así como los servicios de snack y bar del Trophée By M. La recepción se encuentra en el Hotel Le Trophée By M. La Loggia By M está totalmente asegurada (acceso a la entrada principal y a las habitaciones con tarjetas magnéticas, y bajo videovigilancia…)

La Loggia by M Suite Hotel Spa è la dependance del Trophée by M Hotel Spa e si trova proprio di fronte. Si tratta di un tipico edificio in stile balneare del 2006, caratterizzato dalla sua modenità. Le 15 spaziose camere e suite, disposte su 5 piani, offrono una vista sulla città e sono esposte a sud, tutte dotate di aria condizionata. Le sue Suite con 2 camere da letto separate e lo spazio, il grande comfort e i servizi offerti, lo rendono un alloggio ideale per giornate condivise con la famiglia o con gli amici. Ognuno di essi dispone di un piccolo spazio con frigorifero, microonde, lavastoviglie e alcune stoviglie. È inoltre disponibile un vassoio di ospitalità con bollitore e macchina Nespresso. È disponibile anche un servizio di take-away sotto forma di cestino per la colazione e snack. Potrete inoltre usufruire della colazione a buffet e dei servizi di snacking e bar del Trophée By M. La reception si trova presso l'Hotel Le Trophée By M. La Loggia By M è completamente protetta (accesso all'ingresso principale e alle camere con carte magnetiche e videosorveglianza).