RELAIS DÉPARTEMENTAL DE CABREROLLES – Cabrerolles

Le Département de l’Hérault propose 5 relais d’étape ouverts toute l’année le long de la Passa Meridia, labellisé Grande Traversée VTT de l’Hérault par la Fédération Française de Cyclisme. Le relais étape de Cabrerolles peut accueillir 19 randonneurs, vététistes ou cavaliers; et propose une formule ‘demi-pension’ sur réservation.

The Department of Herault offers 8 stage relays open all year long along the Passa Meridia, labeled Grande Traversée VTT de l'Hérault by the French Cycling Federation. The Cabrerolles stopover can accommodate 19 hikers, mountain bikers or riders; and offers a 'half-board' formula upon reservation.

Das Departement Hérault bietet 8 ganzjährig geöffnete Etappenstationen entlang der Passa Meridia, die vom französischen Radsportverband als Grande Traversée VTT de l'Hérault" ausgezeichnet wurde. Die Raststätte Cabrerolles kann 19 Wanderer, Mountainbiker oder Reiter aufnehmen und bietet auf Vorbestellung Halbpension an.

Het departement Hérault biedt 8 etappe-estafettes die het hele jaar door geopend zijn langs de Passa Meridia, door de Franse wielerbond bestempeld als Grande Traversée VTT de l'Hérault. De etappe van Cabrerolles biedt plaats aan 19 wandelaars, mountainbikers of ruiters; en biedt een formule met halfpension op reservering.

El departamento del Hérault ofrece 8 relevos por etapas abiertos todo el año a lo largo de la Passa Meridia, denominada Grande Traversée VTT de l'Hérault por la Federación Francesa de Ciclismo. El relevo de etapa de Cabrerolles puede acoger a 19 excursionistas, ciclistas de montaña o jinetes; y ofrece una fórmula de "media pensión" previa reserva.

Il Dipartimento dell'Hérault offre 5 tappe aperte tutto l'anno lungo la Passa Meridia, che ha ottenuto il marchio Grande Traversée VTT de l'Hérault dalla Federazione Ciclistica Francese. La staffetta di tappa di Cabrerolles può ospitare 19 escursionisti, mountain biker o cavalieri e offre un'opzione di mezza pensione su prenotazione.