La Vieille Ecole – Saint-Sauveur

Centre d’hébergement en milieu rural, la Vieille école se situe au cœur du village à proximité de tous commerces : pharmacie, snack, coiffeur… A l’intérieur une salle de réception peut recevoir une cinquantaine de personnes avec une cuisine adaptées et fonctionnelle. A l’étage, 6 chambres dont une accessibles aux handicapés peuvent accueillir 35 personnes en hébergement de groupes. Chaque chambre à une salle d’eau comprenant un lavabo, une douche et un WC. Linge de lit non fourni

A rural accommodation centre, the Vieille école is located in the heart of the village close to all the shops: pharmacy, snack bar, hairdresser… Inside a reception room can accommodate about fifty people with an adapted and functional kitchen. Upstairs, 6 bedrooms, one of which is accessible to the handicapped, can accommodate 35 people in group accommodation. Each room has a shower room with a washbasin, a shower and a toilet. Bed linen not provided

La Vieille école", eine ländliche Unterkunft, befindet sich im Herzen des Dorfes in der Nähe aller Geschäfte: Apotheke, Imbiss, Friseur… Im Inneren gibt es einen Empfangsraum für 50 Personen mit einer angepassten und funktionellen Küche. Im Obergeschoss befinden sich 6 Zimmer, eines davon behindertengerecht, die 35 Personen in Gruppenunterkünften beherbergen können. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC. Bettwäsche wird nicht gestellt

La Vieille école ligt in het hart van het dorp, dicht bij alle winkels: apotheek, snackbar, kapper, enz. Binnen is er een ontvangstruimte voor ongeveer 50 personen met een aangepaste en functionele keuken. Op de eerste verdieping kunnen 6 kamers, waarvan één toegankelijk voor gehandicapten, 35 personen in groepsverband onderbrengen. Elke kamer heeft een badkamer met een wastafel, een douche en een toilet. Beddengoed niet aanwezig

La Vieille école es un centro de alojamiento rural situado en el corazón del pueblo, cerca de todos los comercios: farmacia, cafetería, peluquería? En el interior, una sala de recepción puede acoger a unas 50 personas con una cocina adaptada y funcional. En la primera planta, 6 habitaciones, una de ellas accesible para discapacitados, pueden acoger a 35 personas en régimen de grupo. Cada habitación dispone de un cuarto de baño con lavabo, ducha e inodoro. No se proporciona la ropa de cama

La Vieille école è un centro di accoglienza rurale situato nel cuore del villaggio, vicino a tutti i negozi: farmacia, snack bar, parrucchiere? All'interno, una sala di ricevimento può ospitare circa 50 persone con una cucina adattata e funzionale. Al primo piano, 6 camere, di cui una accessibile ai disabili, possono ospitare 35 persone in gruppo. Ogni camera dispone di un bagno con lavandino, doccia e servizi igienici. Biancheria da letto non fornita