Gite Le Club du Poney Club Saint Sauveur – Saint-Sauveur

En plein Pays de Bergerac, au cœur du Périgord et des vignobles du Pécharmant, vous trouverez notre gîte de groupe, dans un cadre exceptionnel, idéal pour toutes réunions, de type familial (cousinades, mariages etc …), éducatif (stages, classes découvertes, colonies de vacances etc …) ou sportif (stages équestres …). Le centre est agréé Jeunesse et Sports, Education Nationale et conforme PMR. Vous trouverez des activités sur place : piano, billard, baby-foot, ping-pong, trampoline, et un terrain de sport. Une autre location indépendante pour neuf personnes est également proposée dans la propriété.

In the middle of Pays de Bergerac, at the heart of the Pécharmant vineyards, you will find our gîte for groups, located in an outstanding setting. This is the ideal venue for all kinds of gathering, such as family get-togethers (reunions, weddings, etc.), education (courses, discovery classes, holiday camps, etc.) or sports activities (horse-riding courses, etc.). The centre is approved by the French Ministries of Youth Affairs and Sports and National Education, and is accessible to people with reduced mobility.

Mitten im Périgord Pourpre liegt in den wunderschönen Weinbergen des Pécharmant unsere Ferienwohnung für Gruppen. Sie ist ideal für alle Arten von Versammlungen, zum Beispiel mit der Familie (Familienfeste, Hochzeiten …), im Bereich Bildung (Praktika, Klassenreisen, Ferienlager …) oder Sport (Reiturlaub …). Das behindertengerechte Zentrum ist von Jeunesse et Sports und dem Bildungsministerium anerkannt.

Midden in Périgord Pourpre, in het hart van de Pécharmant wijngaarden, ligt onze groepsaccommodatie in een bijzondere omgeving. Ideaal voor iedere bijeenkomst, met familie (familiereünies, bruiloften…), educatief (cursussen, werkweken, vakantiekampen …) of sportief (cursus paardrijden…). Het centrum is erkend door de Franse ministeries voor Volksgezondheid, Welzijn en Sport, en van Onderwijs; is tevens MIVA conform.

En pleno Pais de Bergerac, en el corazón de los viñedos del Pécharmant, encontrará nuestro alojamiento para grupos en un marco excepcional, ideal para todo tipo de reuniones: familiares (reuniones de primos, bodas, etc.), educativas (cursos, clases de descubrimiento de la naturaleza, campamentos, etc.) o deportivas (cursos de equitación, etc.). El centro ha recibido las acreditaciones Jeunesse et Sports (juventud y deportes), Education Nationale (educación nacional) y es conforme a la normativa sobre PMR.

Nel cuore di Bergerac, tra i vigneti del Périgord e del Pécharmant, si trova il nostro gîte di gruppo, in un ambiente eccezionale, ideale per tutti i tipi di incontri, sia familiari (cugini, matrimoni, ecc.), che educativi (corsi di formazione, corsi di scoperta, campi di vacanza, ecc.) o sportivi (corsi di formazione equestre). Il centro è approvato da Jeunesse et Sports, Education Nationale ed è conforme al PMR Troverete attività in loco: pianoforte, biliardo, calcio balilla, ping pong, trampolino e un campo sportivo. Nella proprietà è disponibile anche un altro appartamento indipendente per nove persone.