Gîtes – Vagney

Hébergements situés au centre de Vagney, dans un parc arboré de 2500 m² entièrement clos avec barbecue et grand appentis couvert. Il se compose de 11 chambres de 2-3-4 et 6 lits, 2 blocs sanitaires (5 douches, 13 lavabos, 5 WC), d'une salle située au rez de chaussée pour petits déjeuner ou pour passer un moment de convivialité ainsi qu'un petit point cuisine (four, réfrigérateur, cafetières, bouilloire et micro-ondes). L'espace Saint-Hubert c'est aussi : – 2 salles pouvant accueillir 40 et 120 personnes, idéal pour les fêtes, mariages, réunions privées ou professionnelles, cocktails, conférence, spectacle… – Une grande cuisine professionnelle entièrement équipée avec capacité de stockage (1 chambre froide + congélateur), lave-vaisselle professionnel, four, micro-ondes, percolateur etc… – Et un théâtre de 160 places. Il est idéalement conçu pour l'accueil des familles, associations, groupes sportifs, séminaires, classes vertes, classe de neige. L'espace Saint-Hubert est ouvert toute l'année sur réservation.

Accommodation located in the center of Vagney, in a 2500 m² park with trees, barbecue and large covered lean-to It is composed of 11 rooms of 2-3-4 and 6 beds, 2 sanitary blocks (5 showers, 13 washbasins, 5 toilets), a room located on the ground floor for breakfast or to spend a moment of conviviality as well as a small kitchen point (oven, refrigerator, coffee makers, kettle and microwave). The Saint-Hubert space is also – 2 rooms that can accommodate 40 and 120 people, ideal for parties, weddings, private or professional meetings, cocktails, conferences, shows… – A large professional kitchen fully equipped with storage capacity (1 cold room + freezer), professional dishwasher, oven, microwave, percolator etc. … – And a 160 seat theater. It is ideally designed to welcome families, associations, sports groups, seminars, green classes, snow classes. The Saint-Hubert space is open all year round upon reservation.

Die Unterkünfte befinden sich im Zentrum von Vagney in einem 2500 m² großen, komplett eingezäunten Park mit Grill und einem großen überdachten Schuppen Es gibt 11 Zimmer mit 2-3-4 und 6 Betten, 2 Sanitäranlagen (5 Duschen, 13 Waschbecken, 5 WCs), einen Raum im Erdgeschoss für Frühstück oder geselliges Beisammensein sowie eine kleine Küche (Ofen, Kühlschrank, Kaffeemaschinen, Wasserkocher und Mikrowelle). Der Espace Saint-Hubert steht auch für – 2 Säle mit Platz für 40 und 120 Personen, ideal für Feste, Hochzeiten, private oder geschäftliche Treffen, Cocktails, Konferenzen, Aufführungen… – Eine große, voll ausgestattete Profiküche mit Lagerkapazität (1 Kühl- + Gefrierraum), professioneller Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine etc. – Und ein Theater mit 160 Sitzplätzen. Er ist ideal für den Empfang von Familien, Vereinen, Sportgruppen, Seminaren, grünen Klassen, Schneeklassen konzipiert. Der Espace Saint-Hubert ist das ganze Jahr über auf Reservierung geöffnet.

Accommodatie gelegen in het centrum van Vagney, in een bosrijk park van 2500 m² volledig omheind met barbecue en grote overdekte aanbouw Het bestaat uit 11 kamers van 2-3-4 en 6 bedden, 2 sanitaire blokken (5 douches, 13 wastafels, 5 toiletten), een kamer gelegen op de begane grond voor het ontbijt of om een moment van gezelligheid door te brengen, evenals een kleine keuken punt (oven, koelkast, koffiezetapparaten, waterkoker en magnetron). De Saint-Hubert ruimte is ook – 2 zalen die plaats bieden aan 40 en 120 personen, ideaal voor feesten, bruiloften, privé of professionele vergaderingen, cocktailparty's, conferenties, shows… – Een grote professionele keuken volledig uitgerust met opslagcapaciteit (1 koelkamer + vriezer), professionele vaatwasser, oven, magnetron, percolator enz… – En een theater met 160 plaatsen. Het is bij uitstek geschikt voor families, verenigingen, sportgroepen, seminars, schoolreisjes en sneeuwklassen. De Saint-Hubert ruimte is het hele jaar geopend op reservering.

Alojamiento situado en el centro de Vagney, en un parque arbolado de 2500 m² totalmente cerrado con barbacoa y gran cobertizo cubierto Consta de 11 habitaciones de 2-3-4 y 6 camas, 2 bloques sanitarios (5 duchas, 13 lavabos, 5 aseos), una sala situada en la planta baja para desayunar o pasar un momento de convivencia así como un pequeño punto de cocina (horno, frigorífico, cafetera, hervidor y microondas) El espacio Saint-Hubert también es – 2 salas con capacidad para 40 y 120 personas, ideales para fiestas, bodas, reuniones privadas o profesionales, cócteles, conferencias, espectáculos… – Una gran cocina profesional totalmente equipada con capacidad de almacenamiento (1 cámara frigorífica + congelador), lavavajillas profesional, horno, microondas, percolador, etc. – Y un teatro de 160 plazas. Es ideal para familias, asociaciones, grupos deportivos, seminarios, viajes escolares y clases de nieve. El espacio Saint-Hubert está abierto todo el año previa reserva.

Alloggio situato nel centro di Vagney, in un parco alberato di 2500 m² interamente recintato con barbecue e grande tettoia coperta Si compone di 11 camere da 2-3-4 e 6 posti letto, 2 blocchi sanitari (5 docce, 13 lavabi, 5 bagni), una sala situata al piano terra per la colazione o per trascorrere un momento di convivialità nonché un piccolo punto cucina (forno, frigorifero, caffettiere, bollitore e microonde). Lo spazio Saint-Hubert è anche – 2 sale che possono ospitare 40 e 120 persone, ideali per feste, matrimoni, riunioni private o professionali, cocktail party, conferenze, spettacoli… – Una grande cucina professionale completamente attrezzata con capacità di stoccaggio (1 cella frigorifera + congelatore), lavastoviglie professionale, forno, microonde, percolatore ecc… – E un teatro da 160 posti. È ideale per famiglie, associazioni, gruppi sportivi, seminari, gite scolastiche e corsi sulla neve. Lo spazio Saint-Hubert è aperto tutto l'anno su prenotazione.