Gîte Nid de la Bergeronnette – Dabo

Au cœur du massif des Vosges mosellanes, notre chalet lumineux et cosy vous séduira par sa vue panoramique sur le Rocher de Dabo, son cadre de calme et de détente. Nous vous accueillons le temps d'un week-end, d'une semaine ou plus pour une escapade dans notre région, en amoureux, en famille ou entre amis à la découverte de nombreux sites : Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, route des vins d'Alsace … Pour vous accueillir, le gite du Nid de la Bergeronnette est composé de deux appartements joliment décorés, l'un de 60 m² "Mélèze" permettant d'accueillir 4 à 5 personnes et "Séquoia" le plus spacieux de 160 m² avec une capacité de 9 vacanciers. Si vous souhaitez louer l'ensemble du chalet, réservez "Le Nid" (13 à 14 personnes).

In the heart of the Moselle Vosges mountains, our bright and cosy chalet will seduce you with its panoramic view of the Rocher de Dabo and its calm and relaxing setting. We look forward to welcoming you for a weekend, a week or more for a getaway in our region, with your loved ones, family or friends, to discover the many sites on offer: Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, Alsace wine route… The Nid de la Bergeronnette gite comprises two beautifully decorated apartments, the 60 m² "Mélèze" accommodating 4 to 5 people, and the larger 160 m² "Séquoia" for 9 guests. If you'd like to rent the whole chalet, book "Le Nid" (13 to 14 people).

Im Herzen der Moselvogesen wird Sie unser helles und gemütliches Chalet mit seinem Panoramablick auf den Rocher de Dabo, seiner ruhigen und entspannenden Umgebung begeistern. Wir begrüßen Sie für ein Wochenende, eine Woche oder länger für einen Ausflug in unsere Region, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, um zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken: Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, Route des vins d'Alsace … Um Sie zu empfangen, besteht das Ferienhaus "Le Nid de la Bergeronnette" aus zwei schön eingerichteten Wohnungen, eine 60 m² große "Mélèze", in der 4 bis 5 Personen untergebracht werden können, und "Séquoia", die geräumigere 160 m² große Wohnung mit einer Kapazität für 9 Urlauber. Wenn Sie das gesamte Chalet mieten möchten, buchen Sie "Le Nid" (13 bis 14 Personen).

In het hart van de Vogezen, in de bergen van de Moezel, zal ons lichte en gezellige chalet je verleiden met zijn panoramisch uitzicht op de Rocher de Dabo en zijn rustige en ontspannende omgeving. Wij heten u welkom voor een weekend, een week of langer voor een uitje in onze regio, voor geliefden, gezinnen of vrienden om de vele bezienswaardigheden te ontdekken: Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, route des vins d'Alsace… De gîte Nid de la Bergeronnette bestaat uit twee mooi ingerichte appartementen, een van 60 m² "Mélèze", geschikt voor 4 tot 5 personen, en de grotere "Séquoia" van 160 m², geschikt voor 9 vakantiegangers. Als je het hele chalet wilt huren, boek dan "Le Nid" (13 tot 14 personen).

En el corazón de los Vosgos del Mosela, nuestro luminoso y acogedor chalet le seducirá por su vista panorámica del Rocher de Dabo y su entorno tranquilo y relajante. Le damos la bienvenida para un fin de semana, una semana o más para una escapada en nuestra región, para los amantes, familias o amigos para descubrir los muchos sitios: Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, route des vins d'Alsace … La casa rural Nid de la Bergeronnette consta de dos apartamentos bellamente decorados, uno de 60 m² "Mélèze", que puede alojar de 4 a 5 personas, y el más grande "Séquoia" de 160 m², que puede alojar a 9 veraneantes. Si desea alquilar todo el chalet, reserve "Le Nid" (13 a 14 personas).

Nel cuore dei Vosgi della Mosella, il nostro chalet luminoso e accogliente vi conquisterà con la sua vista panoramica sul Rocher de Dabo e il suo ambiente tranquillo e rilassante. Vi diamo il benvenuto per un weekend, una settimana o più per una fuga nella nostra regione, per gli amanti, le famiglie o gli amici per scoprire i numerosi siti: Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, route des vins d'Alsace… Il Nid de la Bergeronnette è composto da due appartamenti splendidamente decorati, uno di 60 m² "Mélèze", che può ospitare 4 o 5 persone, e il più grande "Séquoia" di 160 m², che può ospitare 9 vacanzieri. Se desiderate affittare l'intero chalet, prenotate "Le Nid" (13-14 persone).