Description
Nos gîtes sont à la campagne, au calme.
Supermarché à environ 2.5km, centre-ville de Sainte-Gemme-la-Plaine à 3.5 km et centre de Luçon à environ 7km (gare), accès autoroute A83 à 10 min.
Parc aquatique O'Gliss Park et Plages de l'Aiguillon sur Mer, La Faute-sur-Mer et La Tranche sur Mer à 30 min. Le Puy du Fou, La Rochelle, Les Sables d'Olonne et Nantes à 1 heure.
English
Our gîtes are in the countryside, in a peaceful setting.
Supermarket approx. 2.5km, Sainte-Gemme-la-Plaine town center approx. 3.5km, Luçon town center approx. 7km (train station), A83 freeway access 10 min.
O'Gliss Park water park and beaches at l'Aiguillon sur Mer, La Faute-sur-Mer and La Tranche sur Mer 30 min away. Le Puy du Fou, La Rochelle, Les Sables d'Olonne and Nantes 1 hour away.
Deutsch
Unsere Ferienhäuser liegen auf dem Land, in ruhiger Lage.
Supermarkt ca. 2,5 km, Stadtzentrum von Sainte-Gemme-la-Plaine 3,5 km und Zentrum von Luçon ca. 7 km (Bahnhof), Autobahnauffahrt A83 in 10 min.
Wasserpark O'Gliss Park und die Strände von L'Aiguillon sur Mer, La Faute-sur-Mer und La Tranche sur Mer sind 30 min entfernt. Le Puy du Fou, La Rochelle, Les Sables d'Olonne und Nantes in 1 Stunde.
Dutch
Onze gîtes liggen op het platteland, in een rustige omgeving.
Supermarkt op ca. 2,5 km, centrum Sainte-Gemme-la-Plaine op ca. 3,5 km, centrum Luçon op ca. 7 km (treinstation), toegang tot snelweg A83 op ca. 10 minuten.
Waterpark O'Gliss Park en stranden bij l'Aiguillon sur Mer, La Faute-sur-Mer en La Tranche sur Mer op 30 minuten afstand. Le Puy du Fou, La Rochelle, Les Sables d'Olonne en Nantes binnen 1 uur.
Español
Nuestras casas rurales están en el campo, en un entorno tranquilo.
Supermercado a unos 2,5 km, centro de la ciudad de Sainte-Gemme-la-Plaine a unos 3,5 km, centro de la ciudad de Luçon a unos 7 km (estación de tren), acceso a la autopista A83 a unos 10 minutos.
Parque acuático O'Gliss Park y playas de l'Aiguillon sur Mer, La Faute-sur-Mer y La Tranche sur Mer a 30 minutos. Le Puy du Fou, La Rochelle, Les Sables d'Olonne y Nantes a 1 hora.
Italiano
I nostri alloggi si trovano in campagna, in un ambiente tranquillo.
Supermercato a circa 2,5 km, centro di Sainte-Gemme-la-Plaine a circa 3,5 km, centro di Luçon a circa 7 km (stazione ferroviaria), accesso all'autostrada A83 a circa 10 minuti.
Parco acquatico O'Gliss Park e spiagge di l'Aiguillon sur Mer, La Faute-sur-Mer e La Tranche sur Mer a 30 minuti. Le Puy du Fou, La Rochelle, Les Sables d'Olonne e Nantes a 1 ora.