Gîtes – Chevagny-sur-Guye

Authentique ancienne école "de garçons" de la fin XIXe, typique de la "Troisième République", chargée d'histoire & intégralement réhabilitée par la commune en villégiature de groupe, blottie au calme en lisière de ruelle, à flanc de coteau "sud-est" exposé sur les premières hauteurs du village. Totale tranquillité, jouxtant le cœur du paisible pittoresque petit bourg de Chevagny-sur-Guye, pétri de charme & parfaitement sauvegardé, riche d'une belle église romane du XIIe, également connu pour avoir accueilli au tout début du XIXe l'une des onze stations du précurseur "télégraphe Chappe" implantées en Saône-et-Loire. Magnifique campagne préservée alentour, lové au creux de la bucolique vallée de la Guye (& sa rivière poissonneuse) et du sublime bocage charolais, en toute proximité de belles forêts sauvages (à parcourir lors de reposantes balades à pied ou VTT) comme des premiers vignobles. Gîte de groupe de confort simple, baigné d'une ambiance "vintage" totalement dépaysante dont une vaste pièce de vie au beau volume nichée à l'endroit de l'ancienne salle de classe. Double terrasse dont une spacieuse couverte sous l'ancien préau, complétée par un vaste espace repas extérieur abrité sous une tente. Agréable terrain clos doté d'une cour (littéral "terrain de pétanque" naturel) et de petits jardinets arborés. Composition : Maison individuelle. Wifi (fibre). Chauffage central gaz (+ électrique dans chambres). Rdc : cuisine, salon, séjour, 2 espaces douches (indépendantes), 2 Wc indépendants (dont PMR). 1er étage : 6 chambres (3 comprenant 1 lit 2 p. 140190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm / 3 lits 1 p. 90x190cm dont 2 superposés / 7 lits 1 p. 90x190cm dont 3 x 2 superposés avec 2 lavabos indépendants), salle d'eau (douche), 2 espaces lavabos, 2 Wc indépendants. Terrasse + terrasse couverte + espace repas abrité sous tente + terrain clos (cour & jardinets) + parking privés. Petits commerces & supermarché 10 km. Tarif : base 1 nuit 467€ / 15€ par personne par nuit supplémentaire.

Authentic old "boys" school from the end of the 19th century, typical of the "Third Republic", steeped in history & completely rehabilitated by the town as a group resort, nestled in a quiet area on the edge of an alley, on the "southern" hillside. is" exposed on the first heights of the village. Total tranquility, adjoining the heart of the peaceful picturesque little village of Chevagny-sur-Guye, full of charm & perfectly preserved, rich in a beautiful Romanesque church from the 12th century, also known for having hosted at the very beginning of the 19th century one of the eleven stations of the precursor “Chappe telegraph” located in Saône-et-Loire. Magnificent preserved surrounding countryside, nestled in the heart of the bucolic Guye valley (and its fish-filled river) and the sublime Charolais bocage, very close to beautiful wild forests (to be explored during relaxing walks or mountain bike rides) as well as the first vineyards . Group accommodation of simple comfort, bathed in a totally exotic "vintage" atmosphere including a large living room with a beautiful volume nestled in the place of the old classroom. Double terrace, including a spacious covered one under the old courtyard, supplemented by a large outdoor dining area sheltered under a tent. Pleasant enclosed grounds with a courtyard (literally "natural pétanque court") and small gardens with trees. Composition: Individual house. Wifi (fiber). Gas central heating (+ electric in bedrooms). Ground floor: kitchen, lounge, living room, 2 shower areas (independent), 2 independent toilets (including disabled people). 1st floor: 6 bedrooms (3 including 1 double bed 140190cm / 2 single beds 90x190cm / 3 single beds 90x190cm including 2 bunk beds / 7 single beds 90x190cm including 3 x 2 bunk beds with 2 independent sinks), bathroom water (shower), 2 sink areas, 2 independent toilets. Terrace + covered terrace + sheltered dining area under tent + enclosed grounds (courtyard & gardens) + private parking. Small shops & supermarket 10 km. Price: base 1 night 467€ / 15€ per person per additional night.

Gîte de Séjour aménagé dans une ancienne école au coeur des Monts du Charolais. R.d.c. : 1 cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle). 1 hall d'accueil, coin-repos, 1 séjour 50 m², 2 douches, 2 wc dont 1 accès handicapés, 1 lavabo. Etage : 3 chamb. (lits 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers.), 1 chamb. (3 lits 1 pers.), 1 dortoir (7 lits 1 pers.), 2 WC, 1 douche, 4 cabinets toilette. Cour close. Plan d'eau à 10 km (pêche, plage, jeux d'enfants). Tennis, Commerces, piscine 4 km. Restaurant à 5 km. Préau attenant. Chemin de randonnée au village. Sur place défibrillateur. Au village, pains cuits au feu de bois – 3 fois par semaine. Gaz et électricité facturés selon consommation. Infos et réservations : Mme Gauthier est disponible pour vous renseigner aux heures des repas au 03.85.24.65.87.

Authentieke voormalige jongensschool uit het einde van de 19e eeuw, typisch voor de Derde Republiek, doordrenkt van geschiedenis en volledig gerestaureerd door de lokale overheid als vakantiehuis voor groepen, genesteld in de rust aan de rand van een steegje, op een zuidoostelijke helling op het hoogste deel van het dorp. Volledige rust en stilte, grenzend aan het hart van het rustige, pittoreske dorpje Chevagny-sur-Guye, vol charme en perfect bewaard gebleven, met een prachtige Romaanse kerk uit de 12e eeuw, ook bekend als de thuisbasis van een van de elf stations van de voorloper van de Chappe-telegraaf in de Saône-et-Loire in het begin van de 19e eeuw. Prachtige ongerepte natuur rondom, genesteld in de bucolische vallei van de Guye (met zijn visrijke rivier) en de sublieme Charolais bocage, dicht bij prachtige wilde bossen (te verkennen tijdens ontspannende wandelingen of mountainbiketochten) en de eerste wijngaarden. Deze eenvoudige, comfortabele groepsgîte baadt in een vintage sfeer die een complete verandering van omgeving is, met een grote, ruime woonkamer genesteld in het voormalige klaslokaal. Er zijn twee terrassen, waarvan een ruim en overdekt onder de oude binnenplaats, aangevuld met een grote eethoek buiten in de beschutting van een tent. Aangenaam omheind terrein met een binnenplaats (letterlijk een natuurlijke "petanquebaan") en kleine met bomen omzoomde tuinen. Indeling: Vrijstaand huis. Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op gas (+ elektriciteit in de slaapkamers). Begane grond: keuken, salon, woonkamer, 2 doucheruimtes (apart), 2 aparte wc's (inclusief PBM). 1e verdieping: 6 slaapkamers (3 met 1 tweepersoonsbed. 140190cm / 2 eenpersoonsbedden 90x190cm / 3 eenpersoonsbedden 90x190cm waaronder 2 stapelbedden / 7 eenpersoonsbedden 90x190cm waaronder 3 x 2 stapelbedden met 2 aparte wastafels), doucheruimte (douche), 2 wastafels, 2 aparte wc's. Terras + overdekt terras + overdekte eethoek onder de tent + omheind terrein (binnenplaats & kleine tuinen) + eigen parkeerplaats. Winkels en supermarkt op 10 km. Prijs: op basis van 1 nacht 467? / 15? per persoon per extra nacht.

Auténtica antigua escuela masculina de finales del siglo XIX, típica de la Tercera República, cargada de historia y totalmente restaurada por las autoridades locales como casa de vacaciones para grupos, enclavada en la tranquilidad al borde de una callejuela, en una ladera orientada al sureste en la parte más alta del pueblo. Tranquilidad absoluta, junto al corazón del tranquilo y pintoresco pueblecito de Chevagny-sur-Guye, lleno de encanto y perfectamente conservado, con una hermosa iglesia románica del siglo XII, también conocida por haber albergado una de las once estaciones del precursor del telégrafo Chappe en Saône-et-Loire a principios del siglo XIX. Magníficos paisajes vírgenes alrededor, enclavado en el bucólico valle del Guye (con su río lleno de peces) y el sublime bocage Charolais, cerca de hermosos bosques salvajes (para explorar en relajantes paseos a pie o en bicicleta de montaña) y los primeros viñedos. Esta sencilla y confortable casa rural para grupos está bañada en un ambiente de época que supone un cambio total de aires, con un amplio y espacioso salón enclavado en la antigua aula. Dispone de dos terrazas, una de ellas espaciosa y cubierta bajo el antiguo patio, complementada con un gran comedor exterior al abrigo de una carpa. Agradable terreno cerrado con un patio (literalmente una "pista de petanca" natural) y pequeños jardines arbolados. Composición: Casa unifamiliar. Wifi (fibra). Calefacción central de gas (+ eléctrica en los dormitorios). Planta baja: cocina, salón, sala de estar, 2 zonas de ducha (separadas), 2 WC separados (incluido PMR). 1er piso: 6 habitaciones (3 con 1 cama doble. 140190cm / 2 camas individuales 90x190cm / 3 camas individuales 90x190cm incluyendo 2 literas / 7 camas individuales 90x190cm incluyendo 3 x 2 literas con 2 lavabos separados), cuarto de ducha (ducha), 2 lavabos, 2 WC separados. Terraza + terraza cubierta + comedor protegido bajo carpa + terreno cerrado (patio y pequeños jardines) + aparcamiento privado. Tiendas y supermercado a 10 km. Precio: en base a 1 noche 467? / 15? por persona y noche adicional.

Autentica ex scuola maschile della fine del XIX secolo, tipica della Terza Repubblica, ricca di storia e completamente restaurata dall'amministrazione locale come casa vacanze collettiva, immersa nella pace e nella tranquillità ai margini di un vicolo, su una collina esposta a sud-est nella parte più alta del villaggio. Completa pace e tranquillità, adiacente al cuore del tranquillo e pittoresco paesino di Chevagny-sur-Guye, ricco di fascino e perfettamente conservato, con una bella chiesa romanica del XII secolo, nota anche per essere stata sede di una delle undici stazioni del precursore del telegrafo Chappe a Saône-et-Loire all'inizio del XIX secolo. Tutto intorno un magnifico paesaggio incontaminato, immerso nella bucolica valle della Guye (con il suo fiume ricco di pesci) e nel sublime bocage dello Charolais, vicino a splendide foreste selvagge (da esplorare con rilassanti passeggiate a piedi o in mountain bike) e ai primi vigneti. Questo gîte di gruppo, semplice e confortevole, è immerso in un'atmosfera d'epoca che è un vero e proprio cambiamento di scenario, con un ampio e spazioso soggiorno ricavato nell'ex aula scolastica. Ci sono due terrazze, di cui una spaziosa e coperta sotto l'antico cortile, completate da un'ampia zona pranzo all'aperto riparata da una tenda. Piacevole terreno recintato con un cortile (letteralmente un "campo da bocce" naturale) e piccoli giardini alberati. Composizione: Casa indipendente. Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gas (+ elettrico nelle camere). Piano terra: cucina, salotto, soggiorno, 2 zone doccia (separate), 2 WC separati (incluso PRM). 1° piano: 6 camere da letto (3 con 1 letto matrimoniale. 140190cm / 2 letti singoli 90x190cm / 3 letti singoli 90x190cm con 2 letti a castello / 7 letti singoli 90x190cm con 3 x 2 letti a castello con 2 lavandini separati), bagno con doccia, 2 lavandini, 2 WC separati. Terrazza + terrazza coperta + zona pranzo riparata sotto la tenda + terreno recintato (cortile e piccoli giardini) + parcheggio privato. Negozi e supermercato a 10 km. Prezzo: sulla base di 1 notte 467? / 15? a persona per notte aggiuntiva.