Retraite Eclosion – 18-07-2025 – Chevagny-sur-Guye

5 PLACES DISPONIBLES – ne tardez pas ! Une bulle de ressourcement au cœur de l’été, pour ralentir, respirer, créer… et laisser éclore ce qui demande à vivre en vous. 3 jours pour revenir au corps, à la terre, à l’essentiel, entouré(e) de nature, de beauté et de bienveillance. Au programme : Respiration consciente – Breathwork Temps de création (peinture, écriture intuitive…) Méditation, temps d'intégration par le corps Partages en cercle Moments de silence et de nature Hébergement sur place + repas samedi et dimanche inclus Bonne nouvelle : une seconde édition est prévue en septembre pour celles et ceux qui souhaitent anticiper leur rentrée autrement

5 PLACES AVAILABLE – don't delay! A bubble of rejuvenation in the heart of summer, to slow down, breathe, create… and let what's inside you blossom. 3 days to get back to your body, to the earth, to what's essential, surrounded by nature, beauty and kindness. On the programme: Conscious breathing – Breathwork Creative time (painting, intuitive writing, etc.) Meditation, time for integration through the body Sharing in a circle Moments of silence and nature Accommodation on site + meals on Saturday and Sunday included Good news: a second edition is planned for September for those who wish to anticipate their return to school in a different way.

5 PLÄTZE VERFÜGBAR – warten Sie nicht zu lange! Eine Blase des Auftankens im Herzen des Sommers, um zu verlangsamen, zu atmen, zu kreieren… und das aufblühen zu lassen, was in Ihnen nach Leben verlangt. 3 Tage, um sich auf den Körper, die Erde und das Wesentliche zu besinnen, umgeben von Natur, Schönheit und Wohlwollen. Auf dem Programm stehen: Bewusste Atmung – Breathwork Kreative Zeit (Malen, intuitives Schreiben …) Meditation, Zeit der Integration durch den Körper. Austausch im Kreis Momente der Stille und der Natur Unterkunft vor Ort + Mahlzeiten am Samstag und Sonntag inklusive Gute Nachrichten: Eine zweite Ausgabe ist für September geplant, für diejenigen, die ihren Schulanfang auf andere Weise vorwegnehmen möchten.

5 plaatsen beschikbaar? wacht niet te lang! Een bubbel van verjonging in het hart van de zomer, om te vertragen, te ademen, te creëren en te laten bloeien wat in je zit. 3 dagen om terug te keren naar je lichaam, naar de aarde, naar wat essentieel is, omringd door natuur, schoonheid en vriendelijkheid. Op het programma: Bewust ademen – Ademwerk Creatieve tijd (schilderen, intuïtief schrijven, etc.) Meditatie, tijd voor integratie door het lichaam Delen in een kring Momenten van stilte en natuur Verblijf ter plaatse + maaltijden op zaterdag en zondag inbegrepen Goed nieuws: een tweede editie is gepland voor september voor degenen die op een andere manier willen anticiperen op hun terugkeer naar school

¿5 PLAZAS DISPONIBLES? ¡no tardes! Una burbuja de rejuvenecimiento en pleno verano, para frenar, respirar, crear… y dejar florecer lo que llevas dentro. 3 días para volver a tu cuerpo, a la tierra, a lo esencial, rodeado de naturaleza, belleza y bondad. En el programa: Respiración consciente – Breathwork Tiempo creativo (pintura, escritura intuitiva, etc.) Meditación, tiempo de integración a través del cuerpo Compartir en círculo Momentos de silencio y naturaleza Alojamiento in situ + comidas el sábado y el domingo incluidas Buenas noticias: está prevista una segunda edición en septiembre para quienes deseen anticipar la vuelta al cole de otra manera

5 POSTI DISPONIBILI? Non indugiate! Una bolla di ringiovanimento nel cuore dell'estate, per rallentare, respirare, creare e far sbocciare ciò che è dentro di voi. 3 giorni per tornare al proprio corpo, alla terra, all'essenziale, circondati da natura, bellezza e gentilezza. Il programma: Respirazione consapevole – Breathwork Tempo creativo (pittura, scrittura intuitiva, ecc.) Meditazione, tempo di integrazione attraverso il corpo Condivisione in cerchio Momenti di silenzio e natura Alloggio in loco + pasti sabato e domenica inclusi Una buona notizia: a settembre è prevista una seconda edizione per chi desidera anticipare il rientro a scuola in modo diverso