Description
Ancien hôtel créé en 1803, totalement rénové en 2 gites de 9 et 11 chambres, chacune avec une salle de bain privative. Les deux gîtes ont leur propre cuisine, salle à manger et bar-espace détente. Grand et joli jardin avec bain nordique et vue sur la Moselle.Piste de pétanque – barbecue. Possibilité pour fêtes de famille, séminaires, etc. Classé 4 étoiles pour 42 personnes.
English
Former hotel created in 1803, totally renovated into 2 gites with 9 and 11 bedrooms, each with private bathroom. Both gîtes have their own kitchen, dining room and bar/recreation area. Large, pretty garden with Nordic bath and view of the Moselle River, pétanque court and barbecue. Suitable for family celebrations, seminars, etc. Rated 4 stars for 42 people.
Deutsch
Ehemaliges Hotel, 1803 gegründet, komplett renoviert in 2 Gites mit 9 und 11 Zimmern, jedes mit eigenem Bad. Beide Gîtes verfügen über eine eigene Küche, ein Esszimmer und eine Bar mit Entspannungsbereich. Großer, schöner Garten mit nordischem Bad und Blick auf die Mosel.Petanque-Bahn – Grill. Möglichkeit für Familienfeiern, Seminare usw. 4-Sterne-Klassifizierung für 42 Personen.
Dutch
Voormalig hotel uit 1803, volledig gerenoveerd tot 2 gîtes met 9 en 11 slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Beide gîtes hebben een eigen keuken, eetkamer en bar/recreatieruimte. Grote, mooie tuin met noors bad en uitzicht op de Moezel, petanqueterrein en barbecue. Geschikt voor familiefeesten, seminars, enz. 4 sterren voor 42 personen.
Español
Antiguo hotel creado en 1803, completamente renovado en 2 casas rurales de 9 y 11 habitaciones, cada una con baño privado. Ambas casas rurales tienen su propia cocina, comedor y bar/zona de recreo. Amplio y bonito jardín con baño nórdico y vistas al Mosela, zona de petanca y barbacoa. Adecuado para celebraciones familiares, seminarios, etc. Clasificado 4 estrellas para 42 personas.
Italiano
Ex albergo creato nel 1803, completamente ristrutturato in 2 gites con 9 e 11 camere da letto, ciascuna con bagno privato. Entrambi gli alloggi dispongono di cucina, sala da pranzo e bar/area ricreativa. Ampio e grazioso giardino con vasca nordica e vista sulla Mosella, area pétanque e barbecue. Adatto per feste di famiglia, seminari, ecc. Classificato 4 stelle per 42 persone.