Description
Hébergement de groupe faisant partie du réseau Hautes Vosges Randonnées.
Cet établissement vous propose plusieurs types d'hébergements, des chambres, des dortoirs ou des logis. Certains d'entre eux sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Situé sur la route qui mène au Ballon d'Alsace et plus précisément au pied des pistes du Langenberg.
Une belle terrasse à l'extérieur pour profiter du cadre montagnard et verdoyant lorsque le soleil est au rendez-vous. Il est possible de se restaurer à l'auberge.
Accueil des cavaliers, possibilité de mettre des chevaux en pâture.
English
Group accommodation as part of the Hautes Vosges Randonnées network.
This establishment offers several types of accommodation, rooms, dormitories or lodgings. Some of them are accessible to people with reduced mobility. Located on the road leading to the Ballon d'Alsace and more precisely at the foot of the Langenberg slopes.
A beautiful terrace outside to enjoy the mountain and green setting when the sun is shining. It is possible to eat at the hostel.
Riders are welcome, horses can be put out to pasture.
Deutsch
Gruppenunterkunft, die zum Netzwerk Hautes Vosges Randonnées gehört.
Diese Einrichtung bietet Ihnen verschiedene Arten von Unterkünften: Zimmer, Schlafsäle oder Logis. Einige davon sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Die Unterkunft liegt an der Straße, die zum Ballon d'Alsace führt, genauer gesagt am Fuße der Pisten von Langenberg.
Eine schöne Terrasse im Freien, auf der Sie bei Sonnenschein die grüne Bergwelt genießen können. Es ist möglich, in der Auberge zu essen.
Empfang von Reitern, Möglichkeit, Pferde auf die Weide zu stellen.
Dutch
Groepsaccommodatie van het netwerk Hautes Vosges Randonnées.
Dit etablissement biedt verschillende soorten accommodatie, kamers, slaapzalen of logementen. Sommige zijn toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Gelegen op de weg naar de Ballon d'Alsace en meer precies aan de voet van de Langenberg hellingen.
Een prachtig terras buiten om te genieten van de groene bergomgeving als de zon schijnt. Het is mogelijk om in de herberg te eten.
Ruiters zijn welkom, paarden kunnen in de wei.
Español
Alojamiento en grupo perteneciente a la red Hautes Vosges Randonnées.
Este establecimiento ofrece varios tipos de alojamiento, habitaciones, dormitorios o alojamientos. Algunos de ellos son accesibles para personas con movilidad reducida. Situado en la carretera del Ballon d'Alsace y más concretamente al pie de las pistas de Langenberg.
Una hermosa terraza exterior para disfrutar del entorno verde de la montaña cuando brilla el sol. Es posible comer en la posada.
Los jinetes son bienvenidos, los caballos pueden salir a pastar.
Italiano
Alloggi per gruppi appartenenti alla rete Hautes Vosges Randonnées.
Questa struttura offre diversi tipi di alloggio, camere, dormitori o alloggi. Alcuni di essi sono accessibili alle persone con mobilità ridotta. Situato sulla strada del Ballon d'Alsace e più precisamente ai piedi delle pendici del Langenberg.
Una bella terrazza esterna per godersi il verde della montagna quando il sole splende. È possibile mangiare alla locanda.
I cavalieri sono i benvenuti, i cavalli possono essere messi al pascolo.