Gîte de Septmonts – Septmonts

Au cœur de la Vallée de la Crise, terre de randonnées, ce gîte pour 14 personnes, propice à la détente et à la découverte vous charmera grâce à son architecture typique du Soissonnais à pas de moineaux. Proche de Soissons et du donjon de Septmonts, connu pour son concert en été, ce gîte est idéal pour les courts séjours. Ouvert du 15 mars au 15 novembre.

In the heart of the Vallée de la Crise, land of hikes, this gîte for 14 people, ideal for relaxation and discovery, will charm you with its typical Soissonnais architecture at sparrow's pace. Close to Soissons and the Septmonts keep, famous for its summer concert, this gîte is ideal for short stays. Open from March 15 to November 15.

Im Herzen des Tals der Crise, einem Land der Wanderungen, liegt dieses Ferienhaus für 14 Personen, das zur Entspannung und Entdeckung einlädt und Sie mit seiner typischen Architektur des Soissonnais in Spatzenschritten verzaubern wird. In der Nähe von Soissons und dem Donjon von Septmonts, der für sein Konzert im Sommer bekannt ist, ist diese Unterkunft ideal für Kurzaufenthalte. Geöffnet vom 15. März bis 15. November.

In het hart van de Vallée de la Crise, een land van wandelingen, zal deze gîte voor 14 personen, ideaal voor ontspanning en ontdekking, je charmeren met zijn typische Soissonnais architectuur. In de buurt van Soissons en het kasteel van Septmonts, beroemd om zijn zomerconcert, is deze gîte ideaal voor korte vakanties. Geopend van 15 maart tot 15 november.

En el corazón del Valle de la Crise, tierra de excursiones, esta casa rural para 14 personas, ideal para relajarse y descubrir, le encantará por su arquitectura típica del Soissonnais. Cerca de Soissons y del torreón de Septmonts, famoso por su concierto de verano, esta casa rural es ideal para estancias cortas. Abierto del 15 de marzo al 15 de noviembre.

Nel cuore della Vallée de la Crise, terra di escursioni, questo alloggio per 14 persone, ideale per il relax e la scoperta, vi affascinerà con la sua architettura tipica del Soissonnais. Vicino a Soissons e al torrione di Septmonts, famoso per il suo concerto estivo, questo gîte è ideale per brevi soggiorni. Aperto dal 15 marzo al 15 novembre.