Gîte de séjour Maison Casabonnet – Saucède

Au pays de la pêche au saumon, Jean-Michel et Anne-Marie vous accueillent dans leur ferme béarnaise sur une exploitation à production laitière. Cette ancienne maison de famille à cour carrée, offre un confort douillet avec de grandes chambres de 2 et 3 lits. Salle à manger, cuisine équipée, jeux. Poss. loc. draps, linge de maison et toilette. BEBE A BORD.

In this salmon fishing region, Jean-Michel and Anne-Marie welcome you in their Bearnese dairy farm. This ancient family house, with its square courtyard and spacious bedrooms including 2 and 3 beds, is cosy and comfortable. Dining-room, fitted kitchen, games. Cleaning service fixed rate: 76€. Sheets, household and toilet linen available for rent. BABY ON BOARD.

Im Land der Lachsfischerei empfangen Sie Jean-Michel und Anne-Marie auf ihrem Bauernhof in der Béarnaise auf einem Milchviehbetrieb. Dieses alte Familienhaus mit quadratischem Hof bietet gemütlichen Komfort mit großen Zimmern mit 2 und 3 Betten. Esszimmer, ausgestattete Küche, Spiele. Poss. loc. Bettwäsche, Haus- und Toilettenwäsche. BABY AN BORD.

In het land van de zalmvisserij heten Jean-Michel en Anne-Marie u welkom op hun boerderij in de regio Béarn in Frankrijk, op een melkveebedrijf. Dit oude familiehuis met een vierkante binnenplaats biedt gezellig comfort met grote slaapkamers van 2 en 3 bedden. Eetkamer, ingerichte keuken, spelletjes. Eventuele huur. lakens, huishoudlinnen en toiletartikelen. BABY AAN BOORD.

En el país de la pesca de salmones, Jean-Michel y Anne-Marie le acogen en su granja bearnesa ubicada en una explotación lechera. Esta antigua casa familiar con un patio cuadrado y habitaciones espaciosas de 2 y 3 camas, le ofrece una comodidad mullida. Comedor, cocina equipada, juegos. Forfait limpieza 76€. Posibilidad de alquilar sábanas, ropa de hogar y baño. EQUIPAMIENTO PARA BEBÉ.

Nella terra della pesca al salmone, Jean-Michel e Anne-Marie vi accolgono nella loro fattoria nella regione del Béarn, in Francia, in un'azienda lattiero-casearia. Questa antica casa di famiglia con cortile quadrato offre un comfort accogliente con ampie camere da 2 e 3 letti. Sala da pranzo, cucina attrezzata, giochi. Possibile affitto di lenzuola, biancheria per la casa e articoli da toilette. BAMBINO A BORDO.