Description
Située dans la propriété de seize hectares du château de Bourneau, La Villa est parfaite pour les grands rassemblements entre amis ou en famille.
L'impressionnant volume de la salle à manger et sa cuisine ouverte donnant directement sur la piscine, en font l'espace idéal pour partager des moments de convivialité.
Les chambres (deux chambres avec lit double et quatre chambres avec deux lits simples) sont regroupées dans l'autre aile de la maison permettant ainsi de respecter le rythme de chacun.
Le jardin est très bien protégé du vis-à-vis ce qui vous permettra de profiter de cet espace en toute intimité que ce soit pour un moment autour de la piscine ou un repas en extérieur avec le barbecue. Le Manoir est un gîte très spacieux faisant partie des dépendances du Château de Bourneau.
Sa taille généreuse le rend impressionnant et il convient parfaitement à des groupes allant jusqu'à 12 adultes (plus un enfant en bas âge).
Son jardin, sa piscine privée et sa salle de jeu sont parfaits pour les grandes réunions de famille ou entre amis. Profitez d'après-midis au bord de votre piscine privée ou dînez au frais sous la glycine.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez le grand salon, la salle à manger, un coin TV et une cuisine offrant un accès direct au jardin, très pratique pour préparer vos repas en extérieur. Une chambre double avec sa salle de bain privative, offrira intimité et un accès facilité à ses invités.
À l'étage, vous trouverez cinq autres chambres avec trois salles de bain. La suite parentale offre en plus un lit enfant.
Le jardin clos et sans vis-à-vis accueille une piscine privée (7×3,5 m) équipée d'une alarme et une table de ping-pong, de quoi passer d'agréables moments en famille ou entre amis. A l'extérieur, le jardin privatif et son puits complètent le décor rêvé pour des après-midi relaxant autour de la piscine. Ces deux gîtes sont ouverts seulement l'été car ils ne sont pas équipés de chauffage. Voici les tarifs 2021 de la location des 2 gîtes ensemble (24 pers.) :
– Week-end : 1440€ à 1680€
– Semaine : 5040€ à 5880€
English
Located on the sixteen-hectare estate of Château de Bourneau, La Villa is perfect for large gatherings of friends and family.
The impressive volume of the dining room and its open kitchen opening directly onto the swimming pool, make it the ideal space for sharing convivial moments.
The bedrooms (two with double beds and four with two single beds) are grouped together in the other wing of the house, so that everyone's rhythm can be respected.
The garden is well screened from view, allowing you to enjoy the space in complete privacy, whether you're relaxing by the pool or enjoying an outdoor meal on the barbecue. Le Manoir is a very spacious gîte forming part of the outbuildings of Château de Bourneau.
Its generous size makes it impressive, and it's perfect for groups of up to 12 adults (plus one toddler).
Its garden, private swimming pool and games room are perfect for large family gatherings or get-togethers with friends. Enjoy afternoons by your private pool or dine al fresco under the wisteria.
On the first floor, you'll find the large living room, dining room, TV area and kitchen with direct access to the garden, perfect for preparing meals outdoors. A double bedroom with en-suite bathroom offers privacy and easy access for guests.
Upstairs, you'll find five further bedrooms with three bathrooms. The master suite also offers a child's bed.
The enclosed, unoverlooked garden features a private swimming pool (7×3.5 m) equipped with an alarm, and a ping-pong table – perfect for spending pleasant moments with family and friends. Outside, the private garden with its well completes the ideal setting for relaxing afternoons by the pool. These two gîtes are only open in summer, as they are not equipped with heating. Here are the 2021 rental rates for the 2 gîtes together (24 pers.) :
– Weekend: 1440? to 1680?
– Week: 5040? to 5880?
Deutsch
Die Villa befindet sich auf dem sechzehn Hektar großen Anwesen des Château de Bourneau und eignet sich perfekt für große Zusammenkünfte mit Freunden oder der Familie.
Das beeindruckende Volumen des Esszimmers und die offene Küche mit direktem Zugang zum Pool machen die Villa zum idealen Ort für gemeinsame Momente der Geselligkeit.
Die Schlafzimmer (zwei Schlafzimmer mit Doppelbett und vier Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten) sind im anderen Flügel des Hauses untergebracht, so dass Sie den Rhythmus jedes Einzelnen respektieren können.
Der Garten ist sehr gut vor Gegenständen geschützt, sodass Sie diesen Bereich in aller Privatsphäre genießen können, sei es für einen Moment am Pool oder ein Essen im Freien mit dem Grill. Das Manoir ist ein sehr geräumiges Ferienhaus, das zu den Nebengebäuden des Château de Bourneau gehört.
Seine großzügige Größe macht es beeindruckend und es eignet sich perfekt für Gruppen von bis zu 12 Erwachsenen (plus ein Kleinkind).
Sein Garten, der private Pool und das Spielzimmer eignen sich hervorragend für große Familien- oder Freundestreffen. Genießen Sie Nachmittage an Ihrem privaten Pool oder speisen Sie im Kühlen unter Glyzinien.
Im Erdgeschoss befinden sich das große Wohnzimmer, das Esszimmer, eine TV-Ecke und eine Küche mit direktem Zugang zum Garten, was sehr praktisch ist, um Ihre Mahlzeiten im Freien zuzubereiten. Ein Doppelzimmer mit eigenem Bad bietet Privatsphäre und einen leichten Zugang für Gäste.
Im Obergeschoss finden Sie fünf weitere Schlafzimmer mit drei Badezimmern. Die Mastersuite bietet zusätzlich ein Kinderbett.
Der geschlossene Garten ohne Gegenüber beherbergt einen privaten Pool (7×3,5 m) mit Alarmanlage und eine Tischtennisplatte, sodass Sie angenehme Momente mit der Familie oder mit Freunden verbringen können. Der Privatgarten und der Brunnen im Freien sind ein idealer Ort für entspannende Nachmittage am Pool. Diese beiden Ferienhäuser sind nur im Sommer geöffnet, da sie nicht mit einer Heizung ausgestattet sind. Hier sind die Preise für 2021 für die Vermietung der beiden Gîtes zusammen (24 Pers.):
– Wochenende: 1440 ? bis 1680 ?
– Woche: 5040 bis 5880?
Dutch
La Villa ligt op het zestien hectare grote landgoed van Château de Bourneau en is perfect voor grote bijeenkomsten van vrienden of familie.
De indrukwekkende afmetingen van de eetkamer en de open keuken met uitzicht op het zwembad maken het de ideale plek om gezellige momenten te delen.
De slaapkamers (twee met tweepersoonsbedden en vier met twee eenpersoonsbedden) zijn gegroepeerd in de andere vleugel van het huis, zodat iedereen van zijn eigen ruimte kan genieten.
De tuin is zeer goed afgeschermd van de buren, zodat je in alle privacy van deze ruimte kunt genieten, of je nu ontspant bij het zwembad of buiten eet op de barbecue. Le Manoir is een zeer ruime gîte die deel uitmaakt van de bijgebouwen van Château de Bourneau.
De royale afmetingen maken het indrukwekkend, en het is ideaal voor groepen tot 12 volwassenen (plus een klein kind).
De tuin, het privézwembad en de speelkamer zijn perfect voor grote groepen familie en vrienden. Geniet van de middagen bij je privézwembad of dineer buiten onder de blauwe regen.
Op de begane grond vind je de grote woonkamer, eetkamer, tv-hoek en keuken met directe toegang tot de tuin, perfect om buiten maaltijden te bereiden. Een tweepersoonsslaapkamer met eigen badkamer biedt privacy en gemakkelijke toegang voor gasten.
Boven vind je nog eens vijf slaapkamers met drie badkamers. De master suite heeft ook een kinderbed.
De omheinde tuin zonder inkijk heeft een privézwembad (7×3,5 m) met een alarm en een pingpongtafel, waardoor er genoeg ruimte is om familie en vrienden te vermaken. Buiten maakt de privétuin met waterput de ideale omgeving compleet voor ontspannen middagen bij het zwembad. Deze twee gîtes zijn alleen open in de zomer, omdat ze niet verwarmd zijn. Dit zijn de 2021 huurtarieven voor de 2 gîtes samen (24 pers.) :
– Weekend: 1440? tot 1680?
– Week: 5040? tot 5880?
Español
Situada en la finca de dieciséis hectáreas del Château de Bourneau, La Villa es perfecta para grandes reuniones de amigos o familiares.
El impresionante tamaño del comedor y su cocina abierta con vistas a la piscina lo convierten en el lugar ideal para compartir momentos de convivencia.
Los dormitorios (dos con cama de matrimonio y cuatro con dos camas individuales) están agrupados en la otra ala de la casa, lo que permite a cada uno disfrutar de su propio espacio.
El jardín está muy bien protegido de los vecinos, por lo que podrá disfrutar de este espacio con total intimidad, ya sea relajándose junto a la piscina o comiendo al aire libre en la barbacoa. Le Manoir es una casa rural muy espaciosa que forma parte de las dependencias del castillo de Bourneau.
Su generoso tamaño la hace impresionante, y es ideal para grupos de hasta 12 adultos (más un niño pequeño).
Su jardín, piscina privada y sala de juegos son perfectos para grandes reuniones familiares y de amigos. Disfrute de las tardes junto a su piscina privada o cene al aire libre bajo las glicinas.
En la planta baja, encontrará el amplio salón, el comedor, la zona de TV y la cocina con acceso directo al jardín, perfecta para preparar comidas al aire libre. Un dormitorio doble con baño en suite ofrece privacidad y fácil acceso para los huéspedes.
En la planta superior, encontrará otros cinco dormitorios con tres cuartos de baño. La suite principal también tiene una cama para niños.
El jardín cerrado y sin vistas cuenta con una piscina privada (7×3,5 m) equipada con una alarma y una mesa de ping-pong, proporcionando mucho espacio para entretener a familiares y amigos. En el exterior, el jardín privado con su pozo completa el marco ideal para las tardes de relax junto a la piscina. Estas dos casas rurales sólo están abiertas en verano, ya que no disponen de calefacción. Estas son las tarifas de alquiler 2021 para las 2 casas rurales juntas (24 pers.) :
– Fin de semana: 1440? a 1680?
– Semana : 5040? a 5880?
Italiano
Situata nella tenuta di sedici ettari di Château de Bourneau, La Villa è perfetta per grandi riunioni di amici o familiari.
Le dimensioni impressionanti della sala da pranzo e della cucina a pianta aperta con vista sulla piscina ne fanno il luogo ideale per condividere momenti di convivialità.
Le camere da letto (due con letti matrimoniali e quattro con due letti singoli) sono raggruppate nell'altra ala della casa, permettendo a tutti di godere del proprio spazio.
Il giardino è ben protetto dai vicini, per cui si può godere di questo spazio in completa privacy, sia che ci si rilassi a bordo piscina sia che si mangi all'aperto con il barbecue. Le Manoir è un gîte molto spazioso che fa parte degli annessi del Château de Bourneau.
Le sue dimensioni generose lo rendono imponente ed è ideale per gruppi fino a 12 adulti (più un bambino piccolo).
Il giardino, la piscina privata e la sala giochi sono perfetti per grandi riunioni di famiglia e amici. Godetevi i pomeriggi a bordo della piscina privata o cenate all'aperto sotto il glicine.
Al piano terra si trovano l'ampio soggiorno, la sala da pranzo, la zona TV e la cucina con accesso diretto al giardino, perfetta per preparare i pasti all'aperto. Una camera matrimoniale con bagno privato offre privacy e un facile accesso agli ospiti.
Al piano superiore si trovano altre cinque camere da letto con tre bagni. La suite padronale dispone anche di un letto per bambini.
Il giardino, recintato e non affacciato, ospita una piscina privata (7×3,5 m) dotata di allarme e di un tavolo da ping-pong, che offre molto spazio per intrattenere la famiglia e gli amici. All'esterno, il giardino privato con il suo pozzo completa l'ambiente ideale per i pomeriggi di relax a bordo piscina. Questi due alloggi sono aperti solo in estate, poiché non sono riscaldati. Ecco le tariffe di affitto 2021 per i due gîtes insieme (24 pers.):
– Fine settimana: da 1440 a 1680?
– Settimana: da 5040 a 5880?