Description
A 1h30 de Paris, découvrez ce gîte de groupe avec terrain de VTT, basket, accueil équestre … !
Gîte communal dans un environnement boisé. Téléphone. Véranda de 65 m². Les lits sont équipés de couettes, housses de couette, taies d'oreiller. Le linge de toilette (serviette, draps de bain, carré pour le visage et tapis de bain) est fourni et en place. Basket, volley, piste de rollers et skates, jeux pour enfants.
RDC : séjour de 40 m² avec cheminée, deux cuisines équipées (lave-linge, lave-vaisselle, congélateur, micro ondes). Chambre avec salle d'eau et wc équipés pour 3 pers. en fauteuil. Étage : 6 chambres de 2 personnes, 4 douches, 4 lavabos, balcon sud. Accueil de chevaux possible (enclos, point d'eau et abri).
English
At 1h30 from Paris, discover this group lodging with VTT ground, basketball, equestrian reception… !
Communal gite in a wooded environment. Telephone. Veranda of 65 m². Beds are equipped with comforters, comforter covers, pillowcases. The bathroom linen (towel, bath sheets, face cloth and bath mat) is provided and in place. Basketball, volleyball, rollerblade and skateboard track, games for children.
Ground floor: 40 m² living room with fireplace, two equipped kitchens (washing machine, dishwasher, freezer, microwave). Bedroom with bathroom and toilet equipped for 3 persons in wheelchair. Floor: 6 rooms for 2 persons, 4 showers, 4 washbasins, south balcony. Horses can be accommodated (pen, water point and shelter).
Deutsch
1,5 Stunden von Paris entfernt, entdecken Sie diese Gruppenunterkunft mit Mountainbike-Gelände, Basketball, Reitempfang … !
Gemeinschaftliche Unterkunft in einer bewaldeten Umgebung. Telefon. Veranda von 65 m². Die Betten sind mit Bettdecken, Bettbezügen und Kopfkissenbezügen ausgestattet. Handtücher (Handtuch, Badetücher, Gesichtsquadrat und Badematte) sind vorhanden und liegen bereit. Basketball, Volleyball, Rollerblade- und Skatebahn, Kinderspiele.
Erdgeschoss: Wohnzimmer (40 m²) mit Kamin, zwei ausgestattete Küchen (Waschmaschine, Spülmaschine, Gefrierschrank, Mikrowelle). Zimmer mit ausgestattetem Badezimmer und WC für 3 Personen im Rollstuhl. Etage: 6 Zimmer für 2 Personen, 4 Duschen, 4 Waschbecken, Südbalkon. Aufnahme von Pferden möglich (Koppel, Wasserstelle und Unterstand).
Dutch
Op 1u30 van Parijs, ontdek deze groepsgite met mountainbiken, basketbal, ruiterontvangst … !
Gemeenschappelijke gîte in een bosrijke omgeving. Telefoon. Veranda van 65 m². De bedden zijn voorzien van dekbedden, dekbedovertrekken, kussenslopen. Het badlinnen (handdoek, badlakens, washandje en badmat) is aanwezig. Basketbal, volleybal, skate- en skeelerbaan, kinderspelen.
Begane grond: woonkamer van 40 m² met open haard, twee uitgeruste keukens (wasmachine, vaatwasser, vriezer, magnetron). Slaapkamer met doucheruimte en wc uitgerust voor 3 personen in rolstoel. Eerste verdieping: 6 slaapkamers voor 2 personen, 4 douches, 4 wastafels, balkon op het zuiden. Paarden kunnen worden ondergebracht (box, waterpunt en schuilplaats).
Español
A 1h30 de París, descubra esta casa rural para grupos con bicicleta de montaña, baloncesto, recepción ecuestre… ¡!
Casa rural comunitaria en un entorno arbolado. Teléfono. Veranda de 65 m². Las camas están equipadas con edredones, fundas nórdicas y fundas de almohada. La ropa de baño (toalla, sábanas de baño, paño de cara y alfombra de baño) se proporciona y está en su lugar. Baloncesto, voleibol, pista de monopatín y patines, juegos infantiles.
Planta baja: salón de 40 m² con chimenea, dos cocinas equipadas (lavadora, lavavajillas, congelador, microondas). Dormitorio con cuarto de ducha y wc equipado para 3 personas en silla de ruedas. Primera planta: 6 habitaciones para 2 personas, 4 duchas, 4 lavabos, balcón orientado al sur. Se pueden alojar caballos (corral, punto de agua y refugio).
Italiano
A 1h30 da Parigi, scoprite questo gite di gruppo con mountain bike, basket, accoglienza equestre … !
Gîte comune in un ambiente boscoso. Telefono. Veranda di 65 m². I letti sono dotati di piumini, copripiumini e federe. La biancheria da bagno (asciugamano, lenzuola, telo viso e tappetino da bagno) è fornita e presente. Pallacanestro, pallavolo, pista per skateboard e rollerblade, giochi per bambini.
Piano terra: soggiorno di 40 m² con camino, due cucine attrezzate (lavatrice, lavastoviglie, congelatore, microonde). Camera da letto con bagno e doccia attrezzata per 3 persone in sedia a rotelle. Primo piano: 6 camere per 2 persone, 4 docce, 4 lavandini, balcone esposto a sud. È possibile ospitare cavalli (recinto, punto d'acqua e riparo).