Description
En bordure du Parc de la Brière, à 3 km du Golf de la Brétesche, manoir breton du XVIIème luxueusement restauré, entouré d'un jardin paysager de 3 ha clos de murs, dans une campagne de bocages et de bois. Piscine chauffée à disposition.
3 chambres dans la Tour, au 1er étage 1 chambre style Louis XVI (lit 160×200 et salle de bains/wc privatifs), et au 2e étage 2 chambres avec le charme des poutres apparentes (1: 2 lits 90×200 et salle d'eau/wc privatifs, 2: 2 lits 90×200 + lit 90×190 et salle de bains/wc privatifs).
Equipements inclus : accès Wifi, équipements bébé, sèche-cheveux.
Salon de détente.
English
On the edge of the Parc de la Brière, 3 km from the Golf de la Brétesche, luxuriously restored 17th-century Breton manor house, surrounded by a 3-hectare walled landscaped garden, in a countryside of hedged farmland and woods. Heated swimming pool available.
3 bedrooms in the Tower, on the 1st floor 1 Louis XVI-style bedroom (bed 160×200 and private bathroom/wc), and on the 2nd floor 2 bedrooms with the charm of exposed beams (1: 2 beds 90×200 and private shower room/wc, 2: 2 beds 90×200 + bed 90×190 and private bathroom/wc).
Facilities include: Wifi access, baby equipment, hairdryer.
Relaxation lounge.
Deutsch
Am Rande des Parc de la Brière, 3 km vom Golfplatz La Brétesche entfernt, luxuriös restauriertes bretonisches Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, umgeben von einem 3 ha großen, ummauerten Landschaftsgarten, in einer Landschaft mit Hecken und Wäldern. Beheiztes Schwimmbad zur Verfügung.
3 Zimmer im Turm, im 1. Stock 1 Zimmer im Stil Louis XVI (Bett 160×200 und eigenes Bad/WC) und im 2. Stock 2 Zimmer mit dem Charme der sichtbaren Balken (1: 2 Betten 90×200 und eigenes Bad/WC, 2: 2 Betten 90×200 + Bett 90×190 und eigenes Bad/WC).
Inklusive Ausstattung: WLAN-Zugang, Babyausstattung, Haartrockner.
Entspannungsraum.
Dutch
Aan de rand van het Parc de la Brière, op 3 km van de Golf de la Brétesche, ligt dit luxueus gerestaureerde Bretonse landhuis uit de 17e eeuw, omgeven door 3 ha ommuurde landschapstuinen, in een landschap van omheinde landbouwgrond en bossen. Verwarmd zwembad beschikbaar.
3 kamers in de Toren, op de 1e verdieping 1 kamer in Lodewijk XVI stijl (bed 160×200 en en-suite badkamer/wc), en op de 2e verdieping 2 kamers met de charme van zichtbare balken (1: 2 bedden 90×200 en en-suite badkamer/wc, 2: 2 bedden 90×200 + bed 90×190 en en-suite badkamer/wc).
Inbegrepen faciliteiten: Wi-Fi-toegang, benodigdheden voor baby's, haardroger.
Zitkamer.
Español
Al borde del Parque de la Brière, a 3 km del Golf de la Brétesche, esta casa solariega bretona del siglo XVII, lujosamente restaurada, está rodeada de 3 ha de jardines paisajísticos amurallados, en un paisaje de tierras de labranza con setos y bosques. Piscina climatizada disponible.
3 habitaciones en la Torre, en la 1ª planta 1 habitación estilo Luis XVI (cama 160×200 y cuarto de baño/wc), y en la 2ª planta 2 habitaciones con el encanto de las vigas vistas (1: 2 camas 90×200 y cuarto de baño/wc, 2: 2 camas 90×200 + cama 90×190 y cuarto de baño/wc).
Instalaciones incluidas: acceso Wi-Fi, equipamiento para bebés, secador de pelo.
Sala de estar.
Italiano
Ai margini del Parc de la Brière, a 3 km dal Golf de la Brétesche, questa casa padronale bretone del XVII secolo, lussuosamente restaurata, è circondata da 3 ettari di giardini paesaggistici recintati, in una campagna di campi coltivati con siepi e boschi. Piscina riscaldata a disposizione.
3 camere da letto nella Torre, al 1° piano 1 camera da letto in stile Luigi XVI (letto 160×200 e bagno privato/wc) e al 2° piano 2 camere da letto con il fascino delle travi a vista (1: 2 letti 90×200 e bagno privato con doccia/wc, 2: 2 letti 90×200 + letto 90×190 e bagno privato/wc).
Servizi inclusi: connessione Wi-Fi, attrezzatura per bambini, asciugacapelli.
Area soggiorno.