Description
A 25 mn de l'Océan atlantique , dans le parc de la Brière et aux portes du Morbihan, Gîte de 6 personnes de 82 m², lavec jardin clos privatif de 200 m², et accès à l'étang des propriétaires situé dans un jardin de 4000 m² arboré et fleuri POSSIBILITE DE PECHER SUR PLACE , CARPES, gardons…., espace aménagé, barque à disposition, ANIMAUX ACCEPTES / WIFI /TV ECRAN PLAT / EQUIPEMENT BEBE /DECORATION ACTUELLE DESCRIPTIF :Salon/ séjour avec cuisine toute équipée (cuisinière, four éléctrique, réfrigérateur, cafetière, bouilloire, micro onde, lave vaisselle, lave linge,) ,
2 chambres en enfilade , 1 chambre couple, (1 lit en 160 ou 2 lits en 90 selon le besoin)) et une chambre avec 1 suite parentale (1 lit 160×200, + 2 lits 90×190), chacune avec salle de bain et wc privés
Équipement extérieur : table et chaises de jardin,barbecue, parasol, portique balançoire, a savoir :
non accessible aux PMR Option : location de linge : draps grd lit 12 € / drap petit lit 8€ / serviette (invité et bain) 8€ par pers forfait ménage 70 €
English
25 mn from the Atlantic Ocean, in the Brière park at the gateway to Morbihan, 6-person 82 m² gîte with 200 m² private enclosed garden and access to the owners' pond in a 4000 m² garden planted with trees and flowers POSSIBILITY TO FISH ON THE SPOT, CARPES, roaches…, arranged space, boat at disposal, PETS WELCOME / WIFI / FLATSCREEN TV / BABY EQUIPMENT / MODERN DECOR DESCRIPTION :Living room with fully-equipped kitchen (stove, electric oven, fridge, coffee maker, kettle, microwave, dishwasher, washing machine,) ,
2 adjoining bedrooms, 1 double bedroom (1 x 160cm bed or 2 x 90cm beds, as required) and 1 bedroom with 1 master suite (1 x 160cm bed + 2 x 90cm beds), each with private bathroom and toilet
Outdoor equipment: garden table and chairs, barbecue, parasol, swing set, note :
not accessible to PRM Option : linen rental: large bed sheet 12? / small bed sheet 8? / towel (guest and bath) 8? per pers cleaning package 70 ?
Deutsch
25 Minuten vom Atlantik entfernt, im Park der Brière und vor den Toren des Morbihan, Ferienhaus für 6 Personen von 82 m², mit geschlossenem Privatgarten von 200 m² und Zugang zum Teich der Eigentümer in einem Garten von 4000 m² mit Bäumen und Blumen FISCHEREIMÖGLICHKEIT vor Ort, Karpfen, Rotaugen usw., ausgestatteter Bereich, Ruderboot zur Verfügung, HAUSTIERE ERLAUBT / WIFI / TV FLACHBILDSCHIRM / BABYAUSSTATTUNG / AKTUELLE DEKORATION BESCHREIBUNG: Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (Herd, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine) ,
2 Schlafzimmer in Reihe, 1 Schlafzimmer für Paare (1 Bett 160 oder 2 Betten 90 je nach Bedarf) und ein Schlafzimmer mit einer Elternsuite (1 Bett 160×200, + 2 Betten 90×190), jeweils mit eigenem Bad und WC
Außenausstattung: Gartentisch und -stühle,Grill, Sonnenschirm, Klettergerüst Schaukel, a savoir:
nicht zugänglich für PMR Option: wäscheverleih: Bettlaken großes Bett 12 ? / Bettlaken kleines Bett 8 ? / Handtuch (Gast und Bad) 8 ? pro Pers reinigungspauschale 70 ?
Dutch
Op 25 minuten van de Atlantische Oceaan, in het Parc de la Brière aan de poort van Morbihan, 6-persoons gîte van 82 m² met omheinde privétuin van 200 m² en toegang tot de vijver van de eigenaren in een tuin van 4000 m² met bomen en bloemen MOGELIJKHEID OM TE VISSEN OP DE PLAATS, KARPEREN, VOORN…, ruimte voorzien, boot ter beschikking, HUISDIEREN WELKOM / WIFI / FLATSCREEN TV / BABY UITRUSTING / MODERNE INRICHTING OMSCHRIJVING:Woonkamer met volledig ingerichte keuken (fornuis, elektrische oven, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker, magnetron, vaatwasser, wasmachine) ,
2 aangrenzende slaapkamers, 1 tweepersoonskamer (1 tweepersoonsbed (160cm) of 2 eenpersoonsbedden (90cm) naar wens) en een slaapkamer met 1 ouderlijke suite (1 tweepersoonsbed (160cm) x 200cm) + 2 eenpersoonsbedden (90cm) x 190cm), elk met eigen badkamer en WC
Voorzieningen buiten: tuintafel en stoelen, barbecue, parasol, schommel, meer informatie
niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit Optie : huur linnen: groot laken 12? / klein laken 8? / handdoek (gast en bad) 8? per pers schoonmaak 70 ?
Español
A 25 minutos del Océano Atlántico, en el Parque de la Brière a las puertas de Morbihan, casa rural para 6 personas de 82 m² con jardín privado cerrado de 200 m² y acceso al estanque de los propietarios en un jardín de 4000 m² plantado de árboles y flores POSIBILIDAD DE PESCAR EN EL LUGAR, CARPES, cucarachas…, espacio arreglado, barca a disposición, SE ADMITEN ANIMALES / WIFI / TV PANTALLA PLANA / EQUIPAMIENTO BEBÉ / DECORACIÓN MODERNA DESCRIPCIÓN:Salón con cocina totalmente equipada (cocina, horno eléctrico, nevera, cafetera, hervidor de agua, microondas, lavavajillas, lavadora) ,
2 habitaciones contiguas, 1 habitación doble (1 cama doble (160cm) o 2 camas individuales (90cm) según las necesidades) y una habitación con 1 suite principal (1 cama doble (160cm) x 200cm) + 2 camas individuales (90cm) x 190cm), cada una con cuarto de baño privado y WC
Equipamiento exterior: mesa y sillas de jardín, barbacoa, sombrilla, columpio, más información
no accesible a PMR Opción : alquiler de sábanas: sábana grande 12? / sábana pequeña 8? / toalla (huéspedes y baño) 8? por pers paquete de limpieza 70 ?
Italiano
A 25 minuti dall'Oceano Atlantico, nel Parc de la Brière alle porte del Morbihan, gîte per 6 persone di 82 m² con 200 m² di giardino privato recintato e accesso al laghetto dei proprietari in un giardino di 4000 m² piantato con alberi e fiori POSSIBILITÀ DI PESCA SUL POSTO, CARPE, scarafaggi…, spazio organizzato, barca a disposizione, ANIMALI AMMESSI / WIFI / TV A SCHERMO PIATTO / ATTREZZATURA PER BAMBINI / ARREDAMENTO MODERNO DESCRIZIONE:Soggiorno con cucina completamente attrezzata (fornelli, forno elettrico, frigorifero, macchina da caffè, bollitore, microonde, lavastoviglie, lavatrice) ,
2 camere da letto adiacenti, 1 camera matrimoniale (1 letto matrimoniale (160 cm) o 2 letti singoli (90 cm) a seconda delle esigenze) e una camera con 1 suite matrimoniale (1 letto matrimoniale (160 cm) x 200 cm) + 2 letti singoli (90 cm) x 190 cm), ciascuna con bagno privato e WC
Attrezzature esterne: tavolo e sedie da giardino, barbecue, ombrellone, altalena, ulteriori informazioni
non accessibile alle PRM Opzione : noleggio biancheria: lenzuolo grande 12? / lenzuolo piccolo 8? / asciugamano (ospite e bagno) 8? per pers pacchetto pulizia 70 ?