Description
«Il était une fois» une histoire, un lieu, un projet, une maison d’hôte… Autrement!
Tel Candide, le personnage de Voltaire, après avoir passé une grande partie de «mes vies» à parcourir le monde, j’ai décidé de m’installer dans la campagne limousine pour «Cultiver mon jardin», me reconnecter à l’essentiel, à la nature et tenter de vivre autrement!
Je vous accueille dans une lieu implanté dans un cadre verdoyant, calme, au centre d’un terrain de 1,8 hectares.. C’est un pays d’art, d’histoire et de gastronomie, valloné, sublime et préservé aux portes du PNR Périgord Limousin.
Pour moi, la convivialité et le partage sont des valeurs fondatrices.
"Il était une fois", c'est le début des jolies histoires, alors bienvenue dans la mienne qui s'enrichie des votres!
Précisions: La maison possède des escaliers. Elle n'est pas adaptée pour les jeunes enfants ou les personnes à mobilité réduite.
English
"Once upon a time" a story, a place, a project, a guest house… Otherwise!
Like Voltaire?s character Candide, after having spent a large part of "my lives" traveling the world, I decided to settle in the Limousin countryside to "cultivate my garden", reconnect with nature and try to live differently!
The place where I welcome you is set in a calm, green environment, in the center of a 1.8-hectare plot of land. It's a land of art, history and gastronomy, undulating, sublime and preserved at the gateway to the PNR Périgord Limousin.
For me, conviviality and sharing are fundamental values!
"Once upon a time" is the beginning of beautiful stories, so welcome to mine, enriched by yours!
Please note: The house has stairs which make it unsuitable for young children.
Deutsch
"Es war einmal" eine Geschichte, ein Ort, ein Projekt, ein Gästehaus… Anders als sonst!
Wie Voltaires Figur Candide habe ich, nachdem ich einen Großteil meines "Lebens" damit verbracht habe, die Welt zu bereisen, beschlossen, mich in der Limousine niederzulassen, um "meinen Garten zu bewirtschaften", mich wieder mit dem Wesentlichen und der Natur zu verbinden und zu versuchen, anders zu leben!
Dieser Ort, an dem ich Sie begrüße, befindet sich in einer grünen, ruhigen Umgebung in der Mitte eines 1,8 Hektar großen Grundstücks. Es ist ein Land der Kunst, der Geschichte und der Gastronomie, ein hügeliges, erhabenes und geschütztes Gebiet vor den Toren des PNR Périgord Limousin.
Für mich sind Geselligkeit und Teilen wichtige Grundwerte!
"Es war einmal" ist der Anfang von schönen Geschichten, also willkommen in meiner, die durch Ihre bereichert wird!
Bitte beachten Sie, dass das Haus üb
Dutch
"Er was eens een verhaal, een plek, een project, een gastenverblijf… Anders!
Net als Voltaire's personage Candide heb ik, na een groot deel van mijn "leven" over de wereld gereisd te hebben, besloten om me op het platteland van de Limousin te vestigen om "mijn tuin te cultiveren", om me opnieuw te verbinden met wat essentieel is, met de natuur en om te proberen anders te leven!
Ik heet je van harte welkom in een vredige, groene omgeving in het midden van 1,8 hectare grond. Het is een land van kunst, geschiedenis en gastronomie, golvend, subliem en ongerept aan de poort van het Regionale Natuurpark van de Périgord Limousin.
Voor mij zijn gezelligheid en delen fundamentele waarden.
"Er was eens" is het begin van een goed verhaal, dus welkom in het mijne, dat verrijkt zal worden door het jouwe!
Let op: Het huis heeft trappen. Het is niet geschikt voor jonge kinderen of mensen met beperkte mobiliteit.
Español
"Érase una vez una historia, un lugar, un proyecto, una casa de huéspedes… ¡Otra cosa!
Como el personaje de Voltaire, Cándido, después de haber pasado gran parte de mi "vida" viajando por el mundo, decidí instalarme en la campiña lemosina para "cultivar mi jardín", volver a conectar con lo esencial, con la naturaleza e intentar vivir de otra manera
El lugar donde les doy la bienvenida está situado en un entorno verde y tranquilo, en el centro de 1,8 hectáreas de terreno. Es una tierra de arte, historia y gastronomía, ondulada, sublime y virgen, a las puertas del Parque Natural Regional del Périgord Limousin.
Para mí, la convivencia y el compartir son valores fundamentales
"Érase una vez" es el principio de una buena historia, así que bienvenido a la mía, que se enriquecerá con la suya
Atención: la casa tiene escaleras, por lo que no es apta para niños pequeños.
Italiano
"C'era una volta una storia, un luogo, un progetto, una foresteria… Altrimenti!
Come il personaggio di Voltaire, Candide, dopo aver trascorso gran parte della mia "vita" in giro per il mondo, ho deciso di stabilirmi nella campagna del Limousin per "coltivare il mio giardino", per riconnettermi con l'essenziale, con la natura e per provare a vivere in modo diverso!
Vi do il benvenuto in un ambiente tranquillo e verde, al centro di 1,8 ettari di terreno. È una terra d'arte, di storia e di gastronomia, ondulata, sublime e conservata alle porte del Parco Naturale Regionale del Périgord Limousin.
Per me la convivialità e la condivisione sono valori fondamentali.
"C'era una volta" è l'inizio di una bella storia, quindi benvenuti nella mia, che sarà arricchita dalla vostra!
Attenzione: la casa ha delle scale. Non è adatta a bambini piccoli o a persone con mobilità ridotta.