L'hirondelle – Érondelle

Dans le village d'Erondelle, au cœur de la Vallée de la Somme, à mi-chemin entre la Baie de Somme et Amiens, 2 chambres d'hôtes au 1er étage de la maison de la propriétaire : 1 chambre (1 lit 160X200), salle de bains avec douche et baignoire et WC sanybroyeur. 1 chambre (1 lit 160×200) avec salle d'eau ouverte (douche et WC sanybroyeur) et lavabo dans la chambre. Plateau de courtoisie dans chaque chambre. Réfrigérateur commun aux chambres au 1er étage. Jardin. Véloroute à 50 m. parking dans la cour. Taxe de séjour en supplément. Borne de recharge pour véhicule électrique à 2 km à Eaucourt sur Somme. Abri sécurisé pour vélos. Chambre d'hôtes labellisée Accueil Vélo avec abri vélo sécurisé, et située à 1,3km de la Véloroute Vallée de Somme, sur la portion Long – Abbeville.

In the village of Erondelle, in the heart of the Somme Valley, halfway between the Bay of the Somme and Amiens, 2 guest rooms on the 1st floor of the owner's house: 1 bedroom (1 bed 160×200), bathroom with shower and bathtub and single-stage toilet. 1 bedroom (1 bed 160×200) with open-plan shower room (shower and sanitary WC) and washbasin in the bedroom. Courtesy tray in each room. Refrigerator shared by rooms on 1st floor. Garden. Cycle route 50 m away. Parking in courtyard. Tourist tax extra. Electric vehicle charging station 2 km away in Eaucourt sur Somme. Secure bicycle shed. Chambre d'hôtes with Accueil Vélo label and secure bike shelter, located 1.3km from the Vallée de Somme cycle route, on the Long – Abbeville section.

Im Dorf Erondelle, im Herzen des Sommetals, auf halbem Weg zwischen der Sommebucht und Amiens, 2 Gästezimmer im 1. Stock des Hauses des Eigentümers: 1 Zimmer (1 Bett 160X200), Badezimmer mit Dusche und Badewanne und WC mit Wasserzerstörer. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200) mit offenem Badezimmer (Dusche und WC mit Sanybroyeur) und Waschbecken im Zimmer. Höflichkeitstablett in jedem Zimmer. Gemeinsamer Kühlschrank für die Zimmer im ersten Stock. Garten. Fahrradweg in 50 m Entfernung. Parkplatz im Hof. Kurtaxe gegen Aufpreis. Ladestation für Elektrofahrzeuge 2 km entfernt in Eaucourt sur Somme. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Gästezimmer mit dem Gütesiegel "Accueil Vélo" und sicherem Fahrradunterstand, 1,3 km von der Fahrradroute Vallée de Somme entfernt, auf dem Abschnitt Long – Abbeville.

In het dorp Erondelle, in het hart van de Sommevallei, halverwege tussen de Baie de Somme en Amiens, 2 gastenkamers op de 1e verdieping van het huis van de eigenaar: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200), badkamer met douche en bad en eentraps WC. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200) met open doucheruimte (douche en mengtoilet) en wastafel in de slaapkamer. Dienblad in elke slaapkamer. Koelkast gedeeld met de kamers op de 1e verdieping. Tuin. Fietsroute op 50 m. Parkeerplaats op de binnenplaats. Toeristenbelasting extra. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 2 km in Eaucourt sur Somme. Beveiligde fietsenstalling. Chambre d'hôtes met label Accueil Vélo en beveiligde fietsenstalling, gelegen op 1,3 km van de fietsroute van de Sommevallei, op het traject Long – Abbeville.

En el pueblo de Erondelle, en el corazón del Valle del Somme, a medio camino entre la Bahía de Somme y Amiens, 2 habitaciones de huéspedes en el 1er piso de la casa del propietario: 1 dormitorio (1 cama doble 160×200), cuarto de baño con ducha y bañera y WC monoplaza. 1 habitación (1 cama de 160×200) con cuarto de baño abierto (ducha y WC mezclador) y lavabo en la habitación. Bandeja de cortesía en cada habitación. Nevera compartida con las habitaciones del 1er piso. Jardín. Carril bici a 50 m. Aparcamiento en el patio. Tasa turística extra. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 2 km en Eaucourt sur Somme. Cobertizo seguro para bicicletas. Chambre d'hôtes con etiqueta Accueil Vélo y cobertizo seguro para bicicletas, situado a 1,3 km de la ruta ciclista del Valle del Somme, en el tramo Long – Abbeville.

Nel villaggio di Erondelle, nel cuore della Valle della Somme, a metà strada tra la Baie de Somme e Amiens, 2 camere per gli ospiti al 1° piano della casa padronale: 1 camera (1 letto matrimoniale 160×200), bagno con doccia e vasca e WC a un piano. 1 camera (1 letto 160×200) con bagno con doccia e WC miscelato e lavabo in camera. Vassoio di cortesia in ogni camera. Frigorifero in comune con le camere al 1° piano. Giardino. Pista ciclabile a 50 m. Parcheggio nel cortile. Tassa di soggiorno extra. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 2 km a Eaucourt sur Somme. Capannone sicuro per biciclette. Chambre d'hôtes con marchio Accueil Vélo e ricovero sicuro per biciclette, situato a 1,3 km dalla pista ciclabile della Valle della Somme, sul tratto Long – Abbeville.