Les Trois Charmes – Chaucenne

Depuis le 1er octobre 2019, Valérie et Thierry vous accueillent dans leur maison d'hôtes de charme pour un séjour sous le signe de la convivialité et du confort. Idéalement située à proximité de Besançon, tout en bénéficiant du calme de la campagne, la maison et son grand jardin vous permettront de vous détendre après une journée de travail ou d'activités sportives, seul ou en famille, grâce à ses deux chambres avec mezzanines. La table d'hôtes vous propose des produits régionaux et locaux toute l'année. La maison d'hôtes est labellisée "Motards Bienvenue !" depuis 2020.

From 1 October 2019, Valérie and Thierry welcome you to their charming guest house for a stay under the sign of friendliness and comfort. Ideally located close to Besançon, but still benefiting from the peace and quiet of the countryside, the house and its large garden will allow you to relax after a day's work or sporting activities, alone or with the family, thanks to its two bedrooms with mezzanines. The table d'hôtes serves regional and local produce all year round. The guest house has been awarded the "Motards Bienvenue!" label since 2020.

Seit dem 1. Oktober 2019 begrüßen Sie Valérie und Thierry in ihrem charmanten Gästehaus für einen Aufenthalt im Zeichen der Geselligkeit und des Komforts. Das Haus mit seinem großen Garten liegt ideal in der Nähe von Besançon und genießt gleichzeitig die Ruhe der Landschaft. In den beiden Zimmern mit Zwischengeschoss können Sie sich nach einem anstrengenden Arbeitstag oder sportlichen Aktivitäten entspannen, allein oder mit der Familie. Der Gästetisch bietet Ihnen das ganze Jahr über regionale und lokale Produkte an. Das Gästehaus trägt seit 2020 das Label "Motards Bienvenue!".

Vanaf 1 oktober 2019 verwelkomen Valérie en Thierry je in hun charmante pension voor een verblijf in het teken van vriendelijkheid en comfort. Ideaal gelegen dicht bij Besançon, maar toch profiterend van de rust van het platteland, zal het huis en zijn grote tuin u toelaten om te ontspannen na een dag werken of sportieve activiteiten, alleen of met het gezin, dankzij de twee slaapkamers met mezzanines. De table d'hôtes serveert het hele jaar door regionale en lokale producten. Het pension heeft het label "Motards Bienvenue!" sinds 2020.

A partir del 1 de octubre de 2019, Valérie y Thierry le dan la bienvenida a su encantadora casa de huéspedes para una estancia bajo el signo de la amabilidad y el confort. Idealmente situada cerca de Besançon, pero beneficiándose de la tranquilidad del campo, la casa y su gran jardín le permitirán relajarse después de un día de trabajo o de actividades deportivas, solo o en familia, gracias a sus dos habitaciones con altillo. La table d'hôtes sirve productos regionales y locales durante todo el año. La casa de huéspedes ha sido galardonada con la etiqueta "Motards Bienvenue!" desde 2020.

Dal 1° ottobre 2019, Valérie e Thierry vi accolgono nella loro incantevole guest house per un soggiorno all'insegna della cordialità e del comfort. Situata in posizione ideale vicino a Besançon, ma pur sempre beneficiando della pace e della tranquillità della campagna, la casa e il suo ampio giardino vi permetteranno di rilassarvi dopo una giornata di lavoro o di attività sportive, da soli o in famiglia, grazie alle sue due camere con soppalco. La table d'hôtes serve tutto l'anno prodotti regionali e locali. La pensione ha ottenuto il marchio "Motards Bienvenue!" dal 2020.