Description
Nicole et Denis, agriculteurs, vous accueillent sur leur exploitation au coeur de la plaine champenoise. GR 14 sur place. Goûters à la ferme, anniversaires, animaux de la ferme, poneys, lapins, chèvres et possibilité participation animation culinaire avec 1 chef. Thème selon saison (sur réservation). Agréé Bienvenue à la Ferme.
Dans une construction indép., 4 ch. d'hôtes (dont 2 plain pied) salle d'eau et wc privés chacune. 3 ch. 1×2 p. + lit gigogne, 1 ch. 1X2 p. Lit bb. Poss. 1 lit suppl. Salle détente. TV Kitchenette. M.ondes. Cour fermée. Salon de jardin, barbecue. VTT. Possibilité de table d'hôtes midi et soir sur réservation jeudi vendredi samedi et dimanche uniquement le midi dans la limite de 15 pers.Wifi gratuit. Arrivée à partir de 17H30. Possibilité location de vélos
English
Nicole and Denis, farmers, welcome you to their farm in the heart of the Champagne plain. GR 14 on the spot. Snacks on the farm, birthdays, farm animals, ponies, rabbits, goats and possibility of participation in culinary activities with 1 chef. Theme according to season (on reservation). Approved Welcome to the Farm.
In a separate building, 4 guest rooms (2 of which are on the ground floor), each with private shower room and toilet. 3 rooms 1×2 p. + trundle bed, 1 room 1X2 ft. Bed bb. Poss. 1 extra bed in the relaxation room. TV Kitchenette. M.waves. Closed courtyard. Garden furniture, barbecue. MOUNTAIN BIKE. Possibility of table d'hôtes for lunch and dinner on reservation Thursday, Friday, Saturday and Sunday only at lunchtime within the limit of 15 people. free Wifi. Arrival from 17H30. Possibility to rent bikes
Deutsch
Die Landwirte Nicole und Denis begrüßen Sie auf ihrem Betrieb im Herzen der Ebene der Champagne. GR 14 vor Ort. Goûters à la ferme, Geburtstage, Tiere des Bauernhofs, Ponys, Kaninchen, Ziegen und Möglichkeit zur Teilnahme an kulinarischen Animationen mit einem Koch. Thema je nach Saison (auf Reservierung). Anerkannt als Bienvenue à la Ferme.
In einem separaten Gebäude, 4 Gästezimmer (2 davon ebenerdig), jedes mit eigenem Bad und WC. 3 Zimmer 1×2 P. + Ausziehbett, 1 Zimmer 1X2 P. Babybett. Poss. 1 Zusatzbett. Entspannungsraum. TV Kochnische. M.Wellen. Geschlossener Hof. Gartenmöbel, Grill. MOUNTAINBIKE. Möglichkeit eines Gästetisches mittags und abends auf Reservierung Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag nur mittags bis zu 15 Personen Wifi kostenlos. Anreise ab 17:30 Uhr. Möglichkeit, Fahrräder zu mieten
Dutch
De landbouwers Nicole en Denis heten u welkom op hun boerderij in het hart van de Champagne. GR 14 ter plaatse. Boerderijhapjes, verjaardagen, boerderijdieren, pony's, konijnen, geiten en de mogelijkheid om deel te nemen aan culinaire activiteiten met een kok. Thema volgens seizoen (op reservering). Goedgekeurd. Welkom op de boerderij.
In een onafhankelijk gebouw, 4 gastenkamers (waarvan 2 op de begane grond), elk met eigen doucheruimte en toilet. 3 kamers 1×2 p. + uitschuifbaar bed, 1 ch. 1X2 p. Babybedje. Poss. 1 extra bed, ontspanningsruimte. TV Kitchenette. M.ondes. Afgesloten binnenplaats. Tuinmeubelen, barbecue. MOUNTAIN BIKE. Mogelijkheid van table d'hôtes voor lunch en diner op reservering donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag alleen 's middags voor maximaal 15 personen. Aankomst vanaf 17.30 uur. Mogelijkheid om fietsen te huren
Español
Nicole y Denis, agricultores, le dan la bienvenida a su granja en el corazón de la llanura de Champagne. GR 14 en el lugar. Meriendas en la granja, cumpleaños, animales de granja, ponis, conejos, cabras y la posibilidad de participar en actividades culinarias con un chef. Tema según la temporada (bajo reserva). Aprobado Bienvenido a la Granja.
En un edificio independiente, 4 habitaciones de huéspedes (2 de ellas en la planta baja), cada una con cuarto de ducha y aseo privados. 3 habitaciones 1×2 p. + cama extraíble, 1 ch. 1X2 p. Cama de bebé. Pos. 1 cama supletoria, sala de descanso. Cocina con TV. M.ondes. Patio cerrado. Muebles de jardín, barbacoa. BICICLETA DE MONTAÑA. Posibilidad de table d'hôtes para el almuerzo y la cena con reserva los jueves, viernes, sábados y domingos sólo a la hora del almuerzo para un máximo de 15 personas. Llegada a partir de las 17.30 horas. Posibilidad de alquilar bicicletas
Italiano
Nicole e Denis, agricoltori, vi danno il benvenuto nella loro fattoria nel cuore della pianura dello Champagne. GR 14 in loco. Merende in fattoria, compleanni, animali da cortile, pony, conigli, capre e la possibilità di partecipare ad attività culinarie con uno chef. Tema a seconda della stagione (su prenotazione). Approvato Benvenuti in fattoria.
In un edificio indipendente, 4 camere per gli ospiti (di cui 2 al piano terra), ognuna con doccia e servizi privati. 3 camere 1×2 p. + letto estraibile, 1 ch. 1X2 p. Lettino per bambini. Poss. 1 letto supplementare, sala relax. TV Angolo cottura. M.ondes. Cortile chiuso. Mobili da giardino, barbecue. MOUNTAIN BIKE. Possibilità di table d'hôtes per pranzo e cena su prenotazione giovedì, venerdì, sabato e domenica solo a pranzo per un massimo di 15 persone. Arrivo dalle 17.30. Possibilità di noleggiare biciclette