Description
Proche de BRIVE et TERRASSON, à 4 km de A89 sortie 18. Dans un environnement calme et soigné, nous vous proposons, UNE CHAMBRE AVEC SUITE de plain pied avec entrée indépendante. Les terrasses et le grand jardin ombragé vous inviterons à la détente et au repos. Entre Corrèze et Dordogne, les nombreux sites touristiques vous enchanteront : Lascaux, Sarlat, Vallée de la Dordogne, villages pittoresques, lac avec baignade surveillée, châteaux, grottes … Petit déjeuner en terrasse ou en salle à manger. Possibilité de pique nique sur place et de restauration dans la petite ville touristique de Terrasson. Animaux admis sous réserve (tarif 3 € par nuitée). Parking sécurisé , Accès facile. VOUS APPRÉCIEREZ : la fraîcheur de votre logement situé dans une maison en pierre, votre salle de séjour privée, 2 LITS SUPPLÉMENTAIRES INDÉPENDANTS de la chambre parentale, lit parapluie et chaise haute à …
English
Near BRIVE and TERRASSON, 4 km from A89 exit 18. In a quiet, well-kept setting, we offer you ONE BEDROOM WITH SUITE on one level, with its own entrance. The terraces and large shady garden invite you to relax and unwind. Between Corrèze and Dordogne, the many tourist sites will enchant you: Lascaux, Sarlat, Dordogne Valley, picturesque villages, lake with supervised swimming, castles, caves… Breakfast on the terrace or in the dining room. Possibility of picnics on site and restaurants in the small tourist town of Terrasson. Pets allowed subject to reservation (rate 3 ? per night). Secure parking & easy access. YOU WILL APPRECIATE: the freshness of your accommodation in a stone house, your private living room, 2 ADDITIONAL BEDS INDEPENDENT from the master bedroom.
Deutsch
In der Nähe von BRIVE und TERRASSON, 4 km von der A89 Ausfahrt 18 entfernt. In einer ruhigen und gepflegten Umgebung bieten wir Ihnen ein ebenerdiges Zimmer mit eigenem Eingang an. Die Terrassen und der große schattige Garten laden Sie zum Entspannen und Erholen ein. Zwischen Corrèze und Dordogne werden Sie von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten begeistert sein: Lascaux, Sarlat, Dordogne-Tal, malerische Dörfer, See mit beaufsichtigtem Schwimmen, Schlösser, Höhlen … Frühstück auf der Terrasse oder im Speisesaal. Möglichkeit eines Picknicks vor Ort und Restaurants in der kleinen Touristenstadt Terrasson. Haustiere sind unter Vorbehalt erlaubt (Preis 3 ? pro Nacht). Gesicherter Parkplatz & einfacher Zugang. SIE SCHÄTZEN: die Frische Ihrer Unterkunft in einem Steinhaus, Ihr privates Wohnzimmer, 2 zusätzliche Betten, die unabhängig vom Elternschlafzimmer sind.
Dutch
Vlakbij BRIVE en TERRASSON, op 4 km van de A89, afrit 18. In een rustige, verzorgde omgeving bieden we je EEN SLAAPKAMER MET SUITE op één niveau met een eigen ingang. De terrassen en grote schaduwrijke tuin nodigen je uit om te ontspannen en tot rust te komen. Tussen Corrèze en Dordogne zullen de vele toeristische trekpleisters je betoveren: Lascaux, Sarlat, de Dordogne-vallei, pittoreske dorpjes, een meer met bewaakt zwemmen, kastelen, grotten, enz. Ontbijt op het terras of in de eetkamer. Picknickmogelijkheden ter plaatse en restaurants in het toeristische stadje Terrasson. Huisdieren toegestaan na reservering (3 ? per nacht). Veilige parkeerplaats en gemakkelijke toegang. U ZULT HET BEVESTIGEN: de frisheid van uw accommodatie in een stenen huis, uw eigen woonkamer, 2 extra bedden los van de ouderslaapkamer.
Español
Cerca de BRIVE y TERRASSON, a 4 km de la A89, salida 18. En un entorno tranquilo y cuidado, le ofrecemos UN DORMITORIO CON SUITE en una sola planta con entrada propia. Las terrazas y el gran jardín sombreado le invitan a relajarse y descansar. Entre Corrèze y Dordoña, los numerosos lugares turísticos le encantarán: Lascaux, Sarlat, el valle del Dordoña, pueblos pintorescos, un lago con baño vigilado, castillos, cuevas, etc. Desayuno en la terraza o en el comedor. Instalaciones para picnic in situ y restaurantes en la pequeña ciudad turística de Terrasson. Se admiten mascotas previa reserva (3€ por noche). Aparcamiento vigilado y fácil acceso. APRECIARÁ: la frescura de su alojamiento en una casa de piedra, su salón privado, 2 CAMAS ADICIONALES INDEPENDIENTES del dormitorio principal.
Italiano
Vicino a BRIVE e TERRASSON, a 4 km dalla A89, uscita 18. In un ambiente tranquillo e curato, vi offriamo UNA CAMERA DA LETTO CON SUITE su un unico livello con ingresso indipendente. Le terrazze e l'ampio giardino ombreggiato vi invitano a rilassarvi e a riposare. Tra la Corrèze e la Dordogna, i numerosi siti turistici vi incanteranno: Lascaux, Sarlat, la valle della Dordogna, villaggi pittoreschi, un lago balneabile sorvegliato, castelli, grotte, ecc. Colazione sulla terrazza o nella sala da pranzo. Strutture per picnic in loco e ristoranti nella piccola città turistica di Terrasson. Animali ammessi su prenotazione (tariffa 3 ? a notte). Parcheggio custodito, di facile accesso. APPREZZERETE: la freschezza del vostro alloggio in una casa di pietra, il vostro soggiorno privato, 2 LETTI AGGIUNTIVI INDIPENDENTI dalla camera da letto principale, culla e seggiolone a vostra disposizione, …