L'Echoppe est belle – Châteauneuf

En choisissant de séjourner dans cette maison d’hôtes du XVIII siècle, vous serez immergé dans un lieu chargé d’Histoire où les maîtres mots sont : authenticité, confort et raffinement…Vous serez idéalement au cœur du charmant village Médiéval de Châteauneuf-en-Auxois et face au Château. Virginie vous propose 3 chambres 2 personnes de tout confort et une suite idéale pour 2 adultes et 2 enfants ou 3 adultes. Il s’agit de deux chambres communicantes dont une 30m2 et d’une alcôve (10m2) dotée d’un convertible de qualité (140x190cm) Toutes les chambres offrent de beaux volumes, elles sont toutes équipées de lits Queen size (160x200cm) ou King size (180x200cm) et d’une TV écran plat. Salon à disposition avec coin lecture et jeux de société. Petite cour agréable, fermée et privative avec meubles de jardin où sont servis les petits déjeuners aux beaux jours. Vous tomberez sous le charme ! les matériaux nobles comme le bois, la pierre de Bourgogne ou encore les tomettes au sol rendent cette maison d’hôtes unique. Animaux acceptés après accord du propriétaires. Canal de Bourgogne au pied du village avec vélo route sur place. Promenades. Sortie autoroute : Pouilly-en-Auxois à 10 km. Stationnement non privatif. Parking gratuit à proximité de la maison d’hôtes. Restaurants dans le village et service de traiteur recommandé par les propriétaires.

By choosing to stay in this 18th-century guest house, you'll be immersed in a place steeped in history, where the key words are authenticity, comfort and refinement… You'll be ideally located in the heart of the charming medieval village of Châteauneuf-en-Auxois, facing the Château. Virginie offers 3 comfortable rooms for 2 people and a suite ideal for 2 adults and 2 children or 3 adults. There are two communicating rooms, one of which is 30m2, and an alcove (10m2) with a high-quality convertible sofa (140x190cm) All rooms are spacious and equipped with Queen-size (160x200cm) or King-size (180x200cm) beds and flat-screen TV. Lounge with reading corner and board games. Pleasant, enclosed, private courtyard with garden furniture where breakfast is served in fine weather. You'll fall under its spell! Noble materials such as wood, Burgundy stone and terracotta floor tiles make this guest house unique. Pets welcome by prior arrangement with owners. Canal de Bourgogne at the foot of the village, with cycle routes on site. Walking trails. Freeway exit: Pouilly-en-Auxois 10 km away. Non-private parking. Free parking near the guest house. Restaurants in the village and catering service recommended by the owners.

Wenn Sie sich für einen Aufenthalt in diesem Gästehaus aus dem 18. Jahrhundert entscheiden, werden Sie in einen geschichtsträchtigen Ort eintauchen, in dem die Schlüsselwörter Authentizität, Komfort und Raffinesse sind… Sie wohnen ideal im Herzen des charmanten mittelalterlichen Dorfes Châteauneuf-en-Auxois und gegenüber dem Schloss. Virginie bietet Ihnen 3 Zimmer für 2 Personen mit allem Komfort und eine Suite, die ideal für 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene ist. Es handelt sich um zwei Zimmer mit Verbindungstür, von denen eines 30m2 groß ist, und einen Alkoven (10m2) mit einer hochwertigen Schlafcouch (140x190cm) Alle Zimmer sind geräumig und mit Queensize-Betten (160x200cm) oder Kingsize-Betten (180x200cm) und einem Flachbildfernseher ausgestattet. Wohnzimmer mit Leseecke und Gesellschaftsspielen zur Verfügung. Angenehmer kleiner, geschlossener und privater Hof mit Gartenmöbeln, wo an schönen Tagen das Frühstück serviert wird. Die edlen Materialien wie Holz, Stein aus Burgund oder die Tometten auf dem Boden machen dieses Gästehaus zu einem einzigartigen Ort. Haustiere sind nach Absprache mit dem Eigentümer erlaubt. Canal de Bourgogne am Fuße des Dorfes mit Fahrradroute vor Ort. Es gibt viele Wanderwege. Autobahnausfahrt: Pouilly-en-Auxois in 10 km Entfernung. Nicht privater Parkplatz. Kostenlose Parkplätze in der Nähe des Gästehauses. Restaurants im Dorf und von den Eigentümern empfohlener Cateringservice.

Door te kiezen voor een verblijf in dit 18e-eeuwse gastenverblijf, wordt u ondergedompeld in een plaats vol geschiedenis, waar authenticiteit, comfort en verfijning de sleutelwoorden zijn… U bevindt zich op een ideale locatie in het hart van het charmante middeleeuwse dorp Châteauneuf-en-Auxois en tegenover het kasteel. Virginie biedt 3 comfortabele kamers voor 2 personen en een suite ideaal voor 2 volwassenen en 2 kinderen of 3 volwassenen. Er zijn twee onderling verbonden slaapkamers, waarvan één van 30m2, en een alkoof (10m2) met een kwaliteitsslaapbank (140x190cm) Alle slaapkamers zijn ruim, met queensize (160x200cm) of kingsize (180x200cm) bedden en flatscreentelevisies. Salon met leeshoek en gezelschapsspelen. Aangename, omheinde privébinnenplaats met tuinmeubels waar bij mooi weer het ontbijt wordt geserveerd. Edele materialen zoals hout, Bourgondische steen en terracotta vloertegels maken dit gastenverblijf uniek. Huisdieren zijn toegestaan met toestemming van de eigenaar. Canal de Bourgogne aan de voet van het dorp met fietsroute ter plaatse. Wandelroutes. Afrit snelweg: Pouilly-en-Auxois op 10 km. Niet-privé parkeerplaats. Gratis parkeren in de buurt van het pension. Restaurants in het dorp en traiteurdienst aanbevolen door de eigenaars.

Al elegir alojarse en esta casa de huéspedes del siglo XVIII, se sumergirá en un lugar cargado de historia, donde las palabras clave son autenticidad, comodidad y refinamiento… Estará idealmente situado en el corazón del encantador pueblo medieval de Châteauneuf-en-Auxois y frente al Château. Virginie ofrece 3 cómodas habitaciones para 2 personas y una suite ideal para 2 adultos y 2 niños o 3 adultos. Hay dos habitaciones comunicadas, una de ellas de 30m2, y una alcoba (10m2) con un sofá cama de calidad (140x190cm) Todas las habitaciones son espaciosas, con camas queen-size (160x200cm) o king-size (180x200cm) y TV de pantalla plana. Salón con zona de lectura y juegos de mesa. Agradable patio privado cerrado con muebles de jardín donde se sirve el desayuno cuando hace buen tiempo. Materiales nobles como la madera, la piedra de Borgoña y las baldosas de terracota hacen de esta casa de huéspedes un lugar único. Se admiten animales de compañía con el acuerdo de los propietarios. Canal de Borgoña al pie del pueblo con ruta ciclista in situ. Rutas a pie. Salida de la autopista: Pouilly-en-Auxois a 10 km. Aparcamiento no privado. Aparcamiento gratuito cerca de la pensión. Restaurantes en el pueblo y servicio de catering recomendado por los propietarios.

Scegliendo di soggiornare in questa guest house del XVIII secolo, vi immergerete in un luogo ricco di storia, dove le parole chiave sono autenticità, comfort e raffinatezza… Vi troverete in una posizione ideale nel cuore dell'incantevole borgo medievale di Châteauneuf-en-Auxois e di fronte al Castello. Virginie offre 3 confortevoli camere per 2 persone e una suite ideale per 2 adulti e 2 bambini o 3 adulti. Ci sono due camere da letto comunicanti, di cui una di 30 m2, e un'alcova (10 m2) con un divano letto di qualità (140×190 cm) Tutte le camere da letto sono spaziose, con letti queen size (160×200 cm) o king size (180×200 cm) e TV a schermo piatto. Salotto con zona lettura e giochi da tavolo. Piacevole cortile privato recintato con mobili da giardino, dove viene servita la colazione nella bella stagione. Materiali nobili come il legno, la pietra di Borgogna e il cotto rendono questa casa per gli ospiti unica. Gli animali sono accettati previo accordo con i proprietari. Canale di Borgogna ai piedi del villaggio con pista ciclabile in loco. Percorsi a piedi. Uscita autostradale: Pouilly-en-Auxois a 10 km. Parcheggio non privato. Parcheggio gratuito vicino alla pensione. Ristoranti in paese e servizio di catering consigliato dai proprietari.