L'Échoppe est belle – Châteauneuf

Au RDC : cuisine équipée avec piano de cuisson. Salon avec TV écran plat et une grande chambre de 26 m2 avec salle d’eau attenante et WC. A l’étage, le palier dessert d’un côté 2 chambres communicantes dont une avec une très jolie salle d’eau -WC séparé et une alcôve composée d’un convertible de qualité (140x190cm) et d’un bureau. De l’autre côté, une quatrième chambre (tomettes au sol et poutres apparentes), avec salle d’eau attenante et offrant un accès direct à une petite terrasse. Toutes les chambres ont de beaux volumes, elles sont toutes dotées de lit Queen size (160x200cm) et d’une TV écran plat. Les têtes de lit sur mesure en chêne massif, les importantes cheminées ornementales, les vitraux, etc… et le respect des matériaux nobles comme le bois, la pierre de Bourgogne ou encore les tomettes rendent chaque chambre unique. Malgré la configuration de ce village atypique, vous aurez la chance de pouvoir profiter d’une petite cour fermée, partagée avec le gîte 4 personnes situé à l’étage (meubles de jardin, chiliennes et barbecue sont à disposition). Machine à laver commune aux deux gîtes. Gîte tout compris : chauffage, électricité, linge de toilette, lits faits à l’arrivée et ménage de fin de séjour. Animaux acceptés (8 € par jour avec caution animale : 200€) Restaurants dans le village. Parking public en face du gîte. Le gîte peut être loué avec le gîte 21G2332 sous la référence 21G4072 pour une capacité totale de 13 personnes (2 couchages possibles supplémentaires sur demande). Lit parapluie et chaise haute. Canal de Bourgogne au pied du village avec vélo-route sur place. Promenades. Sortie autoroute : Pouilly-en-Auxois à 10 km

By choosing to stay in this 18th-century gîte, you will be immersed in a place steeped in history where the key words are authenticity, comfort and refinement… L'Echoppe Est Belle, located in the heart of the charming medieval village of Châteauneuf-en-Auxois and facing the Château, is ideal for 9 people. Ground floor: fully-equipped kitchen with cooking facilities. Lounge with flat-screen TV and a large 26 m2 bedroom with en suite shower room and WC. Upstairs, the landing leads on one side to 2 interconnecting bedrooms, one of which has a very attractive shower room – separate WC – and an alcove with a quality convertible sofa (140x190cm) and a desk. On the other side, a fourth bedroom (terracotta floor tiles and exposed beams), with en suite shower room and direct access to a small terrace. All the bedrooms are spacious, with queen-size beds (160x200cm) and flat-screen TVs. Tailor-made solid oak headboards, large ornamental fireplaces, stained glass windows, etc. and a respect for noble materials such as wood, Burgundy stone and terracotta tiles make each room unique. Despite the layout of this atypical village, you will be lucky enough to be able to enjoy a small enclosed courtyard, shared with the 4-person gîte upstairs (garden furniture, chiliennes and barbecue available). Washing machine shared by both gîtes. All-inclusive gîte: heating, electricity, bathroom linen, beds made on arrival and end-of-stay cleaning. Pets welcome (€8 per day with pet deposit: €200) Restaurants in the village. Car park opposite the gîte. The gîte can be rented with gîte 21G2332 under reference 21G4072 for a total capacity of 13 people (2 extra beds possible on request). Cot and high chair available. Canal de Bourgogne at the foot of the village with cycle route on site. Walks. Motorway exit: Pouilly-en-Auxois 10 km away.

Wenn Sie sich für einen Aufenthalt in diesem Ferienhaus aus dem 18. Jahrhundert entscheiden, werden Sie in einen geschichtsträchtigen Ort eintauchen, in dem die Schlüsselwörter Authentizität, Komfort und Raffinesse sind… L'Echoppe Est Belle liegt im Herzen des charmanten mittelalterlichen Dorfes Châteauneuf-en-Auxois und gegenüber dem Schloss und ist ideal für 9 Personen. Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche mit Kochpiano. Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und ein großes Schlafzimmer (26 m2) mit angrenzendem Badezimmer und WC. Im Obergeschoss bedient der Treppenabsatz auf der einen Seite zwei miteinander verbundene Schlafzimmer, eines davon mit einem sehr schönen Badezimmer – separates WC und ein Alkoven mit einem hochwertigen Schlafsofa (140x190cm) und einem Schreibtisch. Auf der anderen Seite befindet sich ein viertes Schlafzimmer (Fliesenboden und Holzbalken) mit angrenzendem Badezimmer und direktem Zugang zu einer kleinen Terrasse. Alle Schlafzimmer sind sehr geräumig und verfügen über ein Queensize-Bett (160x200cm) und einen Flachbildfernseher. Die maßgefertigten Kopfteile der Betten aus massiver Eiche, die bedeutenden ornamentalen Kamine, die Buntglasfenster usw. und der Respekt vor edlen Materialien wie Holz, Stein aus Burgund oder Tometten machen jedes Zimmer einzigartig. Trotz der Anlage dieses atypischen Dorfes haben Sie das Glück, einen kleinen geschlossenen Hof nutzen zu können, den Sie sich mit der 4-Personen-Ferienwohnung im Obergeschoss teilen (Gartenmöbel, Chiliennes und Grill stehen zur Verfügung). Gemeinsame Waschmaschine für beide Gîtes. Gîte tout compris: Heizung, Strom, Handtücher, gemachte Betten bei der Ankunft und Endreinigung. Haustiere erlaubt (8 € pro Tag mit Tierkaution: 200€) Restaurants im Dorf. Parkplatz gegenüber der Unterkunft. Das Ferienhaus kann zusammen mit dem Ferienhaus 21G2332 unter der Referenz 21G4072 für eine Gesamtkapazität von 13 Personen gemietet werden (2 mögliche zusätzliche Schlafplätze auf Anfrage). Regenschirmbett und Hochstuhl. Canal de Bourgogne am Fuße des Dorfes mit Fahrradroute vor Ort. Spaziergänge. Autobahnausfahrt: Pouilly-en-Auxois in 10 km Entfernung.

Begane grond: ingerichte keuken met kookplaat. Woonkamer met flatscreentelevisie en een grote slaapkamer van 26 m2 met en-suite doucheruimte en toilet. Boven leidt de overloop aan de ene kant naar 2 onderling verbonden slaapkamers, waarvan één met een zeer aantrekkelijke doucheruimte met aparte wc, en een alkoof met een slaapbank van goede kwaliteit (140x190cm) en een bureau. Aan de andere kant een vierde slaapkamer (terracotta vloertegels en balkenplafond), met aangrenzende doucheruimte en directe toegang tot een klein terras. Alle slaapkamers zijn ruim, met queensize bedden (160x200cm) en flatscreentelevisies. Op maat gemaakte massief eikenhouten hoofdeinden, grote sierschouwen, glas-in-loodramen, enz. en respect voor edele materialen zoals hout, Bourgondische steen en terracotta tegels maken elke kamer uniek. Ondanks de ongebruikelijke indeling van dit dorp heb je het geluk te kunnen genieten van een kleine omheinde binnenplaats, die gedeeld wordt met de 4-persoons gîte boven (tuinmeubels, chiliennes en barbecue beschikbaar). Wasmachine gedeeld door beide gîtes. All-inclusive gîte: verwarming, elektriciteit, badlinnen, opgemaakte bedden bij aankomst en eindschoonmaak. Huisdieren welkom (8? per dag met borg: 200?) Restaurants in het dorp. Openbare parkeerplaats tegenover de gîte. De gîte kan gehuurd worden samen met gîte 21G2332 onder referentie 21G4072 voor een totale capaciteit van 13 personen (2 extra bedden mogelijk op aanvraag). Kinderbed en kinderstoel beschikbaar. Bourgondisch kanaal aan de voet van het dorp met fietsroute ter plaatse. Wandelingen. Afrit snelweg: Pouilly-en-Auxois op 10 km

Planta baja: cocina equipada con vitrocerámica. Salón con TV de pantalla plana y un amplio dormitorio de 26 m2 con cuarto de baño con ducha y WC. En la planta superior, el rellano conduce, por un lado, a 2 habitaciones comunicadas entre sí, una de las cuales dispone de un cuarto de ducha muy atractivo con WC separado, y una alcoba con un sofá cama convertible de calidad (140x190cm) y un estudio. En el otro lado, un cuarto dormitorio (baldosas de terracota y vigas a la vista), con cuarto de baño con ducha y acceso directo a una pequeña terraza. Todos los dormitorios son amplios, con camas de matrimonio (160x200cm) y TV de pantalla plana. Cabeceros de roble macizo hechos a medida, grandes chimeneas ornamentales, vidrieras, etc., y un respeto por los materiales nobles como la madera, la piedra de Borgoña y las baldosas de terracota hacen que cada habitación sea única. A pesar de la insólita disposición de esta villa, tendrá la suerte de disfrutar de un pequeño patio cerrado, compartido con la casa rural de 4 plazas de arriba (muebles de jardín, chiliennes y barbacoa disponibles). Lavadora compartida por las dos casas rurales. Todo incluido en la casa rural: calefacción, electricidad, ropa de baño, camas hechas a la llegada y limpieza al final de la estancia. Se admiten mascotas (8? al día con fianza de 200?) Restaurantes en el pueblo. Aparcamiento público frente a la casa rural. La casa rural se puede alquilar con la casa rural 21G2332 con referencia 21G4072 para una capacidad total de 13 personas (2 camas supletorias posibles bajo petición). Cuna y trona disponibles. Canal de Borgoña al pie del pueblo con ruta ciclista in situ. Paseos. Salida de la autopista: Pouilly-en-Auxois a 10 km

Piano terra: cucina attrezzata con piano cottura. Salone con TV a schermo piatto e ampia camera da letto di 26 m2 con bagno con doccia e WC. Al piano superiore, il pianerottolo conduce da un lato a 2 camere da letto comunicanti, una delle quali ha un bellissimo bagno con doccia e WC separato, e un'alcova con un divano letto convertibile di qualità (140×190 cm) e uno studio. Dall'altro lato, una quarta camera da letto (pavimento in cotto e travi a vista), con bagno doccia e accesso diretto a una piccola terrazza. Tutte le camere da letto sono spaziose, con letti queen size (160×200 cm) e TV a schermo piatto. Testiere su misura in rovere massiccio, grandi camini ornamentali, vetrate colorate, ecc. e il rispetto per i materiali nobili come il legno, la pietra di Borgogna e il cotto rendono ogni camera unica. Nonostante la disposizione insolita di questo villaggio, avrete la fortuna di godere di un piccolo cortile recintato, condiviso con la gîte per 4 persone al piano superiore (mobili da giardino, chiliennes e barbecue a disposizione). Lavatrice in comune per entrambi gli alloggi. Gîte all-inclusive: riscaldamento, elettricità, biancheria da bagno, letti fatti all'arrivo e pulizia di fine soggiorno. Animali domestici ammessi (8? al giorno con deposito cauzionale di 200?) Ristoranti nel villaggio. Parcheggio pubblico di fronte alla casa. Il gîte può essere affittato insieme al gîte 21G2332 con il riferimento 21G4072 per una capacità totale di 13 persone (2 letti supplementari possibili su richiesta). Culla e seggiolone disponibili. Canale di Borgogna ai piedi del villaggio con pista ciclabile in loco. Passeggiate. Uscita autostradale: Pouilly-en-Auxois a 10 km