Description
Le Moulin du Vey, situé en Suisse Normande, lieu touristique du Calvados réputé, vous accueille toute l'année dans un cadre unique de 1,6 hectares. A deux pas de Clécy, il vous offre un espace de verdure et de tranquillité. Parée de vigne vierge, de fleurs et de ce charme fou d'autrefois, cet ancien Moulin s'épanouit en terrasses et jardins sur les rives de l'Orne et invite au repos. Le Moulin du Vey bénéficie d’un environnement unique au pied d’un pont en pierres sur les bords de l’Orne, et fréquenté avec de magnifiques paysages. De nombreux Ormes centenaires majestueux se dressent dans le parc du moulin. Une région à découvrir ou à redécouvrir au milieu des plus beaux paysages Normands. Pour une nuit ou un plus long séjour, le Moulin du Vey répond à toutes vos envies et à tous vos besoins.
English
The Moulin du Vey is an old mill located in Suisse Normande, one of Calvados’ most renowned tourist areas, welcomes you all year long to its unique 1.6 hectare grounds. A verdant haven of tranquillity just a stone’s throw from Clécy. Decked with climbing vines, flowers and full of bygone charm, this former mill boasting patios and gardens on the banks of the Orne is an invitation for relaxation and respite. The Moulin du Vey benefits from a unique environment at the foot of a stone bridge on the river bank, surrounded with striking landscapes. Several magnificent hundred-year-old elms occupy the mill grounds. A region waiting to be (re)discovered, in the midst of Normandy’s finest landscapes. For one night or a longer stay, the Moulin de Vey satisfies all your needs and wishes.
Deutsch
Die Moulin du Vey in der Suisse Normande, einem bekannten Touristenort im Calvados, empfängt Sie das ganze Jahr über in einer einzigartigen, 1,6 Hektar großen Umgebung. Nur einen Katzensprung von Clécy entfernt, bietet sie Ihnen einen grünen und ruhigen Ort. Geschmückt mit jungfräulichem Wein, Blumen und dem verrückten Charme vergangener Zeiten, entfaltet sich diese ehemalige Mühle in Terrassen und Gärten am Ufer der Orne und lädt zur Erholung ein. Die Moulin du Vey profitiert von einer einzigartigen Umgebung am Fuße einer Steinbrücke am Ufer der Orne, die mit wunderschönen Landschaften frequentiert wird. Im Park der Mühle stehen zahlreiche majestätische hundertjährige Ulmen. Eine Region, die es inmitten der schönsten Landschaften der Normandie zu entdecken oder wiederzuentdecken gilt. Ob für eine Nacht oder einen längeren Aufenthalt, die Moulin du Vey wird all Ihren Wünschen und Bedürfnissen gerecht.
Dutch
De Moulin du Vey, gelegen in Suisse Normande, een bekende toeristische plek in Calvados, verwelkomt u het hele jaar door in een unieke omgeving van 1,6 hectare. Op een steenworp afstand van Clécy biedt het u een ruimte van groen en rust. Deze voormalige molen, versierd met Virginia creeper, bloemen en de charme van weleer, ligt in terrassen en tuinen aan de oevers van de Orne en nodigt uit tot rust. De Moulin du Vey geniet van een unieke omgeving aan de voet van een stenen brug aan de oevers van de Orne, en wordt bezocht door prachtige landschappen. Talrijke majestueuze honderd jaar oude iepen staan op het terrein van de molen. Een streek om te ontdekken of te herontdekken te midden van de mooiste landschappen van Normandië. Voor een nacht of een langer verblijf, de Moulin du Vey voldoet aan al uw wensen.
Español
El Moulin du Vey, situado en Suisse Normande, un conocido lugar turístico de Calvados, le acoge todo el año en un entorno único de 1,6 hectáreas. A un paso de Clécy, le ofrece un espacio de verdor y tranquilidad. Adornado con enredaderas de Virginia, flores y el encanto de antaño, este antiguo molino se encuentra en terrazas y jardines a orillas del Orne y le invita a descansar. El Moulin du Vey goza de un entorno único al pie de un puente de piedra a orillas del Orne, y está frecuentado por bellos paisajes. Numerosos y majestuosos olmos centenarios se alzan en los terrenos del molino. Una región para descubrir o redescubrir en medio de los más bellos paisajes de Normandía. Para una noche o una estancia más larga, el Moulin du Vey satisfará todas sus necesidades.
Italiano
Il Moulin du Vey, situato nella Suisse Normande, nota località turistica del Calvados, vi accoglie tutto l'anno in un ambiente unico di 1,6 ettari. A due passi da Clécy, vi offre uno spazio di verde e tranquillità. Ornato da rampicanti della Virginia, fiori e fascino d'altri tempi, questo antico mulino è immerso in terrazze e giardini sulle rive dell'Orne e vi invita a riposare. Il Moulin du Vey gode di un ambiente unico, ai piedi di un ponte di pietra sulle rive dell'Orne, ed è frequentato da uno splendido scenario. Nel parco del mulino si trovano numerosi e maestosi olmi centenari. Una regione da scoprire o riscoprire nel mezzo dei più bei paesaggi della Normandia. Per una notte o per un soggiorno più lungo, il Moulin du Vey soddisferà tutte le vostre esigenze.