Description
LE MOULIN DU VEY – Sur les bords de l’Orne, au cœur de la Suisse Normande, dans un site calme et verdoyant, un gite dans l’enceinte d’un ancien moulin du 18ème siècle. Grand jardin privatif clos (SdJ, barbecue). Cuisine (MO, LV, combi-congel), séjour-salon (clic-clac, poêle à bois, TV, DVD, Hi-Fi, WiFi), 2 chambres (lit 160 ; 2 lits 80X200), salle d'eau avec WC. Buanderie commune (LL, SL). Location draps et linge. Parc d’1 ha. Idéal pour profiter des bords de l’Orne et des loisirs de plein air à proximité : pêche, canoë, pédalos, escalade, parapente, rando pédestre, équestre et VTT … A 11km du centre aquatique de Thury Harcourt, 10km de Condé sur Noireau.
English
LE MOULIN DU VEY – On the banks of the Orne, in the heart of the Suisse Normande, in a quiet and green site, a gite in the enclosure of an old mill of the 18th century. Large private enclosed garden (SdJ, barbecue). Kitchen (MO, LV, combi-congel), living room (sofa bed, wood stove, TV, DVD, Hi-Fi, WiFi), 2 bedrooms (bed 160 ; 2 beds 80X200), shower room with WC. Common laundry room (LL, SL). Sheets and linen rental. Park of 1 ha. Ideal to enjoy the Orne river banks and the nearby outdoor leisure activities : fishing, canoeing, pedal boats, climbing, paragliding, hiking, horse riding and mountain biking … 11km from the aquatic center of Thury Harcourt, 10km from Condé sur Noireau.
Deutsch
LE MOULIN DU VEY – Am Ufer der Orne, im Herzen der Normannischen Schweiz, in einer ruhigen und grünen Umgebung, ein Ferienhaus in einer alten Mühle aus dem 18. Großer, eingezäunter Privatgarten (Bad, Grill). Küche (MO, LV, Kombi-Gefrierschrank), Wohn- und Esszimmer (Schlafsofa, Holzofen, TV, DVD, Hi-Fi, WiFi), 2 Schlafzimmer (Bett 160; 2 Betten 80X200), Badezimmer mit WC. Gemeinsame Waschküche (LL, SL). Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern. 1 ha großer Park. Ideal, um die Ufer der Orne und die Freizeitaktivitäten im Freien in der Nähe zu genießen: Angeln, Kanu, Tretboote, Klettern, Paragliding, Wandern, Reiten und Mountainbiking … 11 km vom Wassersportzentrum Thury Harcourt, 10 km von Condé sur Noireau entfernt.
Dutch
LE MOULIN DU VEY – Aan de oever van de Orne, in het hart van Suisse Normande, in een rustige en groene omgeving, een gite op het terrein van een oude 18e eeuwse molen. Grote omheinde privétuin (eetkamer, barbecue). Keuken (MO, LV, combi-congel), woonkamer (slaapbank, houtkachel, TV, DVD, Hi-Fi, WiFi), 2 slaapkamers (bed 160; 2 bedden 80X200), doucheruimte met WC. Gemeenschappelijke wasruimte (LL, SL). Verhuur van lakens en linnengoed. Park van 1 ha. Ideaal om te genieten van de oevers van de Orne en de nabijgelegen buitenactiviteiten: vissen, kanoën, waterfietsen, klimmen, paragliden, wandelen, paardrijden en mountainbiken … 11 km van het aquacentrum van Thury Harcourt, 10 km van Condé sur Noireau.
Español
¿LE MOULIN DU VEY? A orillas del Orne, en el corazón de Suisse Normande, en un entorno tranquilo y verde, una casa rural en el recinto de un antiguo molino del siglo XVIII. Gran jardín privado cerrado (comedor, barbacoa). Cocina (MO, LV, combi-congel), salón (sofá cama, estufa de leña, TV, DVD, Hi-Fi, WiFi), 2 dormitorios (cama 160; 2 camas 80X200), cuarto de ducha con WC. Lavadero compartido (LL, SL). Alquiler de sábanas y ropa de cama. Parque de 1 ha. Ideal para disfrutar de las orillas del Orne y de las actividades al aire libre cercanas: pesca, piragüismo, pedales, escalada, parapente, senderismo, equitación y bicicleta de montaña.. A 11 km del centro acuático de Thury Harcourt, a 10 km de Condé sur Noireau.
Italiano
LE MOULIN DU VEY? Sulle rive dell'Orne, nel cuore della Suisse Normande, in un ambiente tranquillo e verdeggiante, una gite nel parco di un antico mulino del XVIII secolo. Ampio giardino privato recintato (sala da pranzo, barbecue). Cucina (MO, LV, combinata), soggiorno (divano letto, stufa a legna, TV, DVD, Hi-Fi, WiFi), 2 camere da letto (letto 160; 2 letti 80X200), bagno con doccia e WC. Lavanderia in comune (LL, SL). Lenzuola e biancheria a noleggio. Parco di 1 ettaro. Ideale per godersi le rive dell'Orne e le vicine attività all'aperto: pesca, canoa, pedalò, arrampicata, parapendio, escursioni, equitazione e mountain bike? A 11 km dal centro acquatico di Thury Harcourt, a 10 km da Condé sur Noireau.