Le Manoir des Sables – Berthegon

Dépendance dédiée à la chambre d'hôtes = 2 chambres spacieuses, pour une capacité de 5 personnes et un bébé. Petit déjeuner inclus tout comme le wifi gratuit, l'accès à la piscine chauffée à 28°C (ouverte en saison). Prestations de bien-être (sauna et massages) en option.

Outbuilding dedicated to the guest room = 2 spacious rooms, for a capacity of 5 persons and a baby Breakfast included as well as free wifi, access to the heated swimming pool at 28°C (open in season). Wellness services (sauna and massages) in option.

Nebengebäude, das dem Gästezimmer gewidmet ist = 2 geräumige Zimmer, für eine Kapazität von 5 Personen und einem Baby Frühstück ist im Preis inbegriffen, ebenso wie kostenloses WLAN und der Zugang zum 28°C warmen Pool (in der Saison geöffnet). Wellness-Angebote (Sauna und Massagen) optional.

Bijgebouw gewijd aan de gastenkamer = 2 ruime kamers, voor een capaciteit van 5 personen en een baby Ontbijt inbegrepen evenals gratis wifi, toegang tot het verwarmde zwembad van 28°C (open in het seizoen). Wellnessdiensten (sauna en massages) zijn optioneel.

Dependencia dedicada a la habitación de invitados = 2 amplias habitaciones, para una capacidad de 5 personas y un bebé Desayuno incluido, así como wifi gratuito, acceso a la piscina climatizada a 28°C (abierta en temporada). Los servicios de bienestar (sauna y masajes) son opcionales.

Dependance dedicata alla camera degli ospiti = 2 camere spaziose, per una capacità di 5 persone e un bambino Colazione inclusa, wifi gratuito, accesso alla piscina riscaldata a 28°C (aperta in stagione). I servizi benessere (sauna e massaggi) sono opzionali.