Les Sables – Berthegon

Gîte indépendant face à la maison des propriétaires,. Au rez-de-chaussée : séjour, cuisine, une chambre (1 lit 1 personne, 1 lit 2 personnes), une salle d'eau et des wc indépendants. A l'étage, une chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit enfant) et un salon sur mezzanine. Cour commune, terrasse, jardin fleuri, meubles de jardin. Téléphone, garage, sèche-linge. Possibilité de location draps et linge de toilette, ménage. Chauffage compris. Vous apprécierez la pierre de pays mise en valeur par la restauration, le calme de ce gîte, le jardin avec toboggan et balançoire et le potager entretenu avec passion par les propriétaires. A 30 km du Center Parcs (billet journée à l'Aqua Mundo).

Independent gîte opposite the owners' house. First floor: living room, kitchen, bedroom (1 single bed, 1 double bed), bathroom and separate toilet. Upstairs: bedroom (1 double bed, 1 child's bed) and mezzanine lounge. Shared courtyard, terrace, flower garden, garden furniture. Telephone, garage, tumble dryer. Possibility of renting sheets and towels, housekeeping. Heating included. You'll love the restored local stonework, the peacefulness of this gîte, the garden with slide and swing, and the vegetable garden tended with passion by the owners. 30 km from Center Parcs (day ticket to Aqua Mundo).

Unabhängige Unterkunft gegenüber dem Haus der Eigentümer,. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche, ein Schlafzimmer (1 Einzelbett, 1 Doppelbett), ein Badezimmer und eine separate Toilette. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Kinderbett) und ein Wohnzimmer auf einer Galerie. Gemeinschaftshof, Terrasse, Blumengarten, Gartenmöbel. Telefon, Garage, Wäschetrockner. Möglichkeit, Bettwäsche und Handtücher zu mieten, Reinigung. Heizung inbegriffen. Sie werden den durch die Restaurierung hervorgehobenen Landstein, die Ruhe dieses Ferienhauses, den Garten mit Rutsche und Schaukel und den von den Eigentümern mit Leidenschaft gepflegten Gemüsegarten zu schätzen wissen. 30 km von Center Parcs entfernt (Tagesticket für das Aqua Mundo).

Vrijstaande gîte tegenover het huis van de eigenaren. Begane grond: woonkamer, keuken, slaapkamer (1 eenpersoonsbed, 1 tweepersoonsbed), doucheruimte en aparte wc. Boven: slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 kinderbed) en mezzanine lounge. Gemeenschappelijke binnenplaats, terras, bloementuin, tuinmeubilair. Telefoon, garage, wasdroger. Mogelijkheid tot het huren van lakens en handdoeken, schoonmaak. Verwarming inbegrepen. U zult genieten van het gerestaureerde plaatselijke steenwerk, de rust van deze gîte, de tuin met glijbaan en schommel en de moestuin die met passie wordt onderhouden door de eigenaren. Op 30 km van Center Parcs (dagticket Aqua Mundo).

Casa rural independiente frente a la casa de los propietarios. Planta baja: salón, cocina, dormitorio (1 cama individual, 1 cama doble), cuarto de ducha y WC separado. Arriba: habitación (1 cama doble, 1 cama de niño) y salón en el entresuelo. Patio común, terraza, jardín de flores, muebles de jardín. Teléfono, garaje, secadora. Posibilidad de alquilar sábanas y toallas, limpieza. Calefacción incluida. Le encantará la piedra local restaurada, la tranquilidad de esta casa rural, el jardín con tobogán y columpio y el huerto cuidado con pasión por los propietarios. A 30 km de Center Parcs (entrada de un día a Aqua Mundo).

Gîte indipendente di fronte alla casa dei proprietari. Piano terra: soggiorno, cucina, camera (1 letto singolo, 1 letto matrimoniale), bagno con doccia e WC separato. Al piano superiore: camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto per bambini) e salotto soppalcato. Cortile in comune, terrazza, giardino fiorito, mobili da giardino. Telefono, garage, asciugatrice. Possibilità di noleggiare lenzuola e asciugamani, pulizia. Riscaldamento incluso. Amerete la pietra locale restaurata, la pace e la tranquillità di questo gîte, il giardino con scivolo e altalena e l'orto curato con passione dai proprietari. A 30 km da Center Parcs (biglietto giornaliero per Aqua Mundo).