le château de plessier – Le Plessier-Rozainvillers

Dans un parc de plus d’un hectare, au milieu du chant des oiseaux, peut-être surprendrez-vous un écureuil qui court sur la pelouse ou qui saute dans les arbres. La demeure date du milieu du 19ème siècle, vous vous y sentirez dépaysés mais vous pourrez en même temps profiter du confort moderne (double vitrage, TV, Wifi…). Le calme reposant permet à nos invités de passer une bonne nuit de sommeil, d’autant que la literie est très confortable.Vous trouverez votre futur petit nid douillet au premier étage du château de le Plessier-Rozainvillers qui se trouve au centre d’un village très calme situé à 22 km d’Amiens, 15 km de Villers-Bretonneux, 20 km de Roye, 28 km de la gare TGV haute Picardie, 51 km de Beauvais Tillé et 95 km de Roissy Charles de Gaulle. L’accueil est chaleureux, nous vous accueillons comme des amis et dès les premières minutes, vous vous y sentirez bien.

Set in over a hectare of parkland, amidst the sounds of birdsong, you might even spot a squirrel running across the lawn or jumping in the trees. The house dates back to the middle of the 19th century, so you'll feel like you're in the middle of nowhere, but at the same time you'll be able to enjoy all the modern comforts (double glazing, TV, Wifi, etc.). You'll find your future cosy little nest on the second floor of Château de le Plessier-Rozainvillers, located in the center of a very quiet village 22 km from Amiens, 15 km from Villers-Bretonneux, 20 km from Roye, 28 km from the Haute Picardie TGV station, 51 km from Beauvais Tillé and 95 km from Roissy Charles de Gaulle. We offer a warm, friendly welcome, and you'll feel right at home from the moment you arrive.

In einem über einen Hektar großen Park, umgeben von Vogelgezwitscher, können Sie vielleicht ein Eichhörnchen entdecken, das über den Rasen läuft oder in den Bäumen herumspringt. Das Haus stammt aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Sie werden sich hier wie in einem anderen Land fühlen, aber gleichzeitig können Sie den modernen Komfort genießen (Doppelverglasung, TV, Wifi?). Sie werden Ihr zukünftiges kleines Nest im ersten Stock des Schlosses von Le Plessier-Rozainvillers finden, das sich im Zentrum eines sehr ruhigen Dorfes befindet, 22 km von Amiens, 15 km von Villers-Bretonneux, 20 km von Roye, 28 km vom TGV-Bahnhof Haute Picardie, 51 km von Beauvais Tillé und 95 km von Roissy Charles de Gaulle entfernt liegt. Der Empfang ist herzlich, wir heißen Sie wie Freunde willkommen und von den ersten Minuten an werden Sie sich hier wohlfühlen.

Gelegen in meer dan een hectare park, te midden van het gezang van de vogels, zie je misschien wel een eekhoorn over het gazon rennen of tussen de bomen springen. Het huis dateert uit het midden van de 19e eeuw, dus je waant je op een andere plek, maar tegelijkertijd kun je genieten van alle moderne gemakken (dubbele beglazing, tv, wifi, enz.). Je vindt je toekomstige knusse nestje op de eerste verdieping van Château de le Plessier-Rozainvillers, dat in het centrum van een zeer rustig dorp ligt op 22 km van Amiens, 15 km van Villers-Bretonneux, 20 km van Roye, 28 km van het TGV-station Haute Picardie, 51 km van Beauvais Tillé en 95 km van Roissy Charles de Gaulle. We bieden een warm, vriendelijk welkom en je zult je meteen thuis voelen vanaf het moment dat je aankomt.

Situada en más de una hectárea de parque, entre el canto de los pájaros, incluso podrá ver una ardilla corriendo por el césped o saltando entre los árboles. La casa data de mediados del siglo XIX, por lo que se sentirá como en otro lugar, pero al mismo tiempo podrá disfrutar de todas las comodidades modernas (doble acristalamiento, TV, WiFi, etc.). Encontrará su futuro nidito acogedor en la primera planta del Château de le Plessier-Rozainvillers, situado en el centro de un pueblo muy tranquilo a 22 km de Amiens, 15 km de Villers-Bretonneux, 20 km de Roye, 28 km de la estación de TGV de Haute Picardie, 51 km de Beauvais Tillé y 95 km de Roissy Charles de Gaulle. Le daremos una cálida bienvenida y se sentirá como en casa desde el primer momento.

Immersa in oltre un ettaro di parco, tra i suoni del canto degli uccelli, potreste persino scorgere uno scoiattolo che corre sul prato o salta sugli alberi. La casa risale alla metà del XIX secolo, quindi vi sembrerà di essere in un luogo diverso, ma allo stesso tempo potrete godere di tutti i comfort moderni (doppi vetri, TV, WiFi, ecc.). Troverete il vostro futuro nido accogliente al primo piano dello Château de le Plessier-Rozainvillers, che si trova al centro di un villaggio molto tranquillo a 22 km da Amiens, 15 km da Villers-Bretonneux, 20 km da Roye, 28 km dalla stazione TGV dell'Alta Piccardia, 51 km da Beauvais Tillé e 95 km da Roissy Charles de Gaulle. Vi offriamo un'accoglienza calorosa e amichevole e vi sentirete come a casa vostra fin dal vostro arrivo.