Description
Au coeur de la Picardie, dans les Hauts de France, Sébastien & Véronique élèvent leurs chèvres et leurs brebis avec lesquelles ils réalisent des fromages, yaourts, tommes… 100% lait de chèvre et 100% lait de brebis.
Particularité des éleveurs, la création de produits atypique comme le Tarti' Noix/Abricots, Le Plessieroi et bientôt leurs glaces à la ferme.
Soucieux du bien-être de leurs filles, celles-ci pâturent en total autonomie sur les terres de la chèvrerie.
English
In the heart of Picardy, in the Hauts de France, Sébastien & Véronique raise their goats and their ewes with which they make cheeses, yoghurts, tommes… 100% goat's milk and 100% sheep's milk.
A particularity of the breeders is the creation of atypical products such as Tarti' Noix/Abricots, Le Plessieroi and soon their ice creams at the farm.
Concerned about the well-being of their daughters, they graze in total autonomy on the land of the goat farm.
Deutsch
Im Herzen der Picardie, in der Region Hauts de France, züchten Sébastien & Véronique ihre Ziegen und Schafe, mit denen sie Käse, Joghurt und Tommes herstellen. 100% Ziegenmilch und 100% Schafsmilch.
Eine Besonderheit der Züchter ist die Kreation von atypischen Produkten wie Tarti' Noix/Abricots, Le Plessieroi und bald auch ihr Eis auf dem Bauernhof.
Da sie sich um das Wohlergehen ihrer Töchter sorgen, weiden diese völlig autonom auf dem Land des Ziegenhofs.
Dutch
In het hart van Picardië, in de Hauts de France, fokken Sébastien & Véronique hun geiten en ooien waarmee ze kazen, yoghurts, tommes… 100% geitenmelk en 100% schapenmelk.
Een bijzonderheid van de kwekers is de creatie van atypische producten zoals Tarti' Noix/Abricots, Le Plessieroi en binnenkort hun ijsjes op de boerderij.
Bezorgd om het welzijn van hun dochters, grazen ze in volledige autonomie op het land van de geitenboerderij.
Español
En el corazón de Picardía, en los Hauts de France, Sébastien y Véronique crían sus cabras y ovejas con las que elaboran quesos, yogures, tommes… 100% leche de cabra y 100% leche de oveja.
Una particularidad de los criadores es la creación de productos atípicos como Tarti' Noix/Abricots, Le Plessieroi y pronto sus helados en la granja.
Preocupados por el bienestar de sus hijas, pastan con total autonomía en los terrenos de la granja de cabras.
Italiano
Nel cuore della Piccardia, negli Hauts de France, Sébastien e Véronique allevano capre e pecore con cui producono formaggi, yogurt, tomini… 100% latte di capra e 100% latte di pecora.
Una particolarità degli allevatori è la creazione di prodotti atipici come i Tarti' Noix/Abricots, Le Plessieroi e presto i loro gelati in azienda.
Preoccupate per il benessere delle loro figlie, pascolano in totale autonomia sul terreno dell'allevamento di capre.