Le Chant des Cigales – Mimizan

Chambre à louer située dans maison indépendante des propriétaires, à l'étage. Terrasse fermée avec tables. Possibilité de réchauffer avec micro-ondes. A votre disposition : vaisselle, réfrigérateur congélateur, cafetière bouilloire grill pain (mais nous servons aussi les petits déjeuners) draps fournis ou ( possibilité d'amener vos draps),petit jardin clos avec salon de jardin. Parking devant la maison

Room for rent located in the owners' detached house, on the first floor. Exclusive patio with tables. Possibility to heat up with microwave. At your disposal: crockery, fridge-freezer, coffee maker, kettle, toaster (but we also serve breakfast) sheets provided or (possibility to bring your own sheets), small, enclosed garden with patio furniture. Parking in front of the house

Zimmer im Obergeschoss des freistehenden Hauses der Gastgeber. Blickgeschützte Terrasse mit Tischen. Aufwärmen in der Mikrowelle möglich. Zu Ihrer Verfügung: Geschirr, Kühl-Gefrierkombination, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Brot (aber wir servieren auch das Frühstück), Bettwäsche wird gestellt (Sie können diese auch mitbringen), kleiner geschlossener Garten mit Gartenmöbeln. Parkplatz vor dem Haus

Kamer te huur gelegen in het aparte huis van de eigenaren, op de eerste verdieping. Gesloten terras met tafels. Mogelijkheid tot opwarmen met magnetron. Tot uw beschikking: vaatwerk, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat waterkoker grill brood (maar wij serveren ook ontbijt) lakens voorzien of (mogelijkheid om eigen lakens mee te nemen), kleine omheinde tuin met tuinmeubelen. Parkeren voor het huis

Dormitorio de alquiler situado en casa independiente de los propietarios en la planta superior. Terraza cerrada con mesas. Posibilidad de calentar la comida con microondas. A tu disposición: vajilla, frigorífico/congelador, cafetera, hervidor de pan, tostadora (también servimos desayunos), se proporcionan sábanas o (posibilidad de traer tus propias sábanas), pequeño jardín cerrado con muebles de jardín. Aparcamiento en frente de la casa

Camera in affitto situata nella casa indipendente dei proprietari, al primo piano. Terrazza chiusa con tavoli. Possibilità di riscaldare con il microonde. A disposizione: stoviglie, frigorifero con congelatore, macchina per il caffè, bollitore, pane alla griglia (ma serviamo anche la colazione), lenzuola fornite o (possibilità di portare le proprie lenzuola), piccolo giardino recintato con mobili da giardino. Parcheggio davanti alla casa