Description
Cette boucle vous conduit le long du Courant de Mimizan, en forêt, longe la halte nautique et la digue Distance : 4,2 km – Durée : 1h00 – Animaux tenus en laisse – Sentier pédestre uniquement
English
This loop leads you along the Courant de Mimizan, in the forest, along the nautical stop and the dike Distance : 4,2 km – Duration : 1h00 – Pets must be kept on a leash – Pedestrian path only
Deutsch
Dieser Rundweg führt Sie entlang des Courant de Mimizan, durch den Wald, vorbei an der Wassersportstation und dem Deich Entfernung: 4,2 km – Dauer: 1 Stunde – Tiere müssen an der Leine gehalten werden – Nur Fußweg
Dutch
Deze lus voert u langs de Courant de Mimizan, door het bos, langs de nautische halte en de dijk Afstand: 4,2 km – Duur: 1 uur – Huisdieren aangelijnd – Alleen te voet
Español
Este bucle le lleva a lo largo del Courant de Mimizan, a través del bosque, pasando por la parada náutica y el dique Distancia: 4,2 km – Duración: 1 hora – Los animales deben ir atados – Sólo sendero
Italiano
L'anello si snoda lungo il Courant de Mimizan, attraverso il bosco, passando per la fermata nautica e la diga Distanza: 4,2 km – Durata: 1 ora – Gli animali domestici devono essere tenuti al guinzaglio – Solo su sentiero