LE BAILLI DE MONTSAUGEON – Le Montsaugeonnais

Maison de caractère dans un joli petit village labellisé Site Pittoresque, à mi-chemin entre Langres et Dijon. Décorées avec soin, nos vastes chambres d'hôtes pleine de charme, allient le confort à la modernité. Elles sont chacune meublées avec du mobilier d'époque et équipées de lits de grand confort avec linge de maison haut de gamme. Les chambres disposent toutes d'un coin salon avec TV, d'accès internet par wifi. 3 chambres à l'étage avec salles d'eau et WC privatifs.3 lits 2 places en 160 et 1 lit 1 place en 140. Salle à manger. 2 chambres 2 pers peuvent être communicantes.

A house full of character in a pretty little village with the Site Pittoresque label, halfway between Langres and Dijon. Decorated with care, our spacious guest rooms are full of charm, combining comfort and modernity. Each room is furnished with period furniture and equipped with comfortable beds and top-of-the-range linen. All rooms have a sitting area with TV and wifi internet access. 3 bedrooms upstairs with private shower rooms and WC. 3 double beds (160cm) and 1 single bed (140cm). Dining room. 2 rooms for 2 people can be connected.

Charakteristisches Haus in einem hübschen kleinen Dorf, das als Site Pittoresque ausgezeichnet wurde, auf halbem Weg zwischen Langres und Dijon. Unsere geräumigen, charmanten Gästezimmer sind sorgfältig dekoriert und verbinden Komfort mit Modernität. Jedes Zimmer ist mit Stilmöbeln eingerichtet und mit komfortablen Betten und hochwertiger Bettwäsche ausgestattet. Die Zimmer verfügen alle über eine Sitzecke mit Fernseher und WLAN-Internetzugang. 3 Schlafzimmer im Obergeschoss mit eigenem Bad und WC.3 Doppelbetten (160 cm) und 1 Einzelbett (140 cm). Esszimmer. 2 Zimmer für 2 Personen können miteinander verbunden werden.

Een karaktervol huis in een mooi dorpje met het label Site Pittoresque, halverwege tussen Langres en Dijon. Onze ruime kamers zijn met zorg ingericht, hebben veel charme en combineren comfort met moderniteit. Ze zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van comfortabele bedden en hoogwaardig huishoudlinnen. Alle kamers hebben een zithoek met tv en draadloos internet. 3 slaapkamers op de bovenverdieping met eigen badkamer met douche en toilet. 3 tweepersoonsbedden (160 cm) en 1 eenpersoonsbed (140 cm). Eetkamer. 2 tweepersoonskamers kunnen worden samengevoegd.

Una casa llena de carácter en un bonito pueblecito con el sello Site Pittoresque, a medio camino entre Langres y Dijon. Decoradas con esmero, nuestras amplias habitaciones están llenas de encanto y combinan confort y modernidad. Están decoradas con muebles de época y equipadas con camas de gran confort y ropa de cama de alta gama. Todas las habitaciones disponen de una sala de estar con TV y acceso a Internet Wi-Fi. 3 habitaciones en la planta superior con cuarto de baño con ducha y WC. 3 camas dobles (160 cm) y 1 cama individual (140 cm). Comedor. se pueden juntar 2 habitaciones dobles.

Una casa piena di carattere in un grazioso paesino con il marchio Site Pittoresque, a metà strada tra Langres e Digione. Arredate con cura, le nostre spaziose camere sono piene di fascino e combinano comfort e modernità. Sono arredate con mobili d'epoca e dotate di letti confortevoli e biancheria di alta gamma. Tutte le camere dispongono di un'area salotto con TV e connessione internet Wi-Fi. 3 camere da letto al piano superiore con bagno con doccia e WC. 3 letti matrimoniali (160 cm) e 1 letto singolo (140 cm). Sala da pranzo. 2 camere matrimoniali possono essere unite.