Description
Au lieu dit Le Cap à Saint hilaire de Lavit, à 5 minutes de la route nationale 106 entre Ales et Florac, un lieu hors du commun … Avec une vue imprenable sur la vallée. Vous serez tout autant séduit par ce lieu à l'architecture typique que par l'accueil que vous réservent Stéphanie et Rodrigo, qui se sont lancés dans la restauration de cette bâtisse remarquable !
Chambre châtaigner : Une grande chambre avec un lit en 160, rangements, une salle d'eau avec douche et lavabo, WC séparés.
Chambre Merisier : Une grande chambre avec un lit en 160, rangements, canapé convertible, une salle d'eau avec douche et lavabo, WC séparé.
Chambre Sureau : Une chambre avec 2 lit jumeaux en 80 pouvant être rapprochés si besoin, rangements, salle d'eau avec douche et lavabo et WC séparé. Une salle commune pour les petits déjeuners et les repas, avec TV
Possibilité de panier repas pour vos pique-niques, et de repas le soir à la table d'hôte.
A l'extérieur une terrasse couverte, avec vue imprenable !
English
In the place called Le Cap in Saint Hilaire de Lavit, 5 minutes from the national road 106 between Ales and Florac, a place out of the ordinary … With a breathtaking view on the valley. You will be as much seduced by this place with its typical architecture as by the welcome Stéphanie and Rodrigo will give you, who have started the restoration of this remarkable building!
Chestnut room : A large room with a bed in 160, storage space, a bathroom with shower and washbasin, separate WC.
Chambre Merisier : A large room with a bed in 160, storage space, sofa bed, a bathroom with shower and sink, separate toilet.
Chambre Sureau : A room with two twin beds (80 cm) that can be moved closer together if necessary, storage space, a bathroom with shower and sink and separate toilet. A common room for breakfasts and meals, with TV
Possibility of picnic lunches and evening meals at the table d'hôte.
Outside, a covered terrace, with a breathtaking view!
Deutsch
Am Ort Le Cap in Saint hilaire de Lavit, 5 Minuten von der Nationalstraße 106 zwischen Ales und Florac entfernt, befindet sich ein außergewöhnlicher Ort … Mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal. Sie werden von diesem Ort mit seiner typischen Architektur ebenso begeistert sein wie von dem Empfang, den Ihnen Stephanie und Rodrigo bereiten, die sich an die Restaurierung dieses bemerkenswerten Gebäudes gewagt haben!
Kastanienzimmer : Ein großes Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Schränke, ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, separates WC.
Zimmer Kirsche : Ein großes Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Schrank, Schlafsofa, Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, separates WC.
Zimmer Holunder : Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (80 cm breit), die bei Bedarf zusammengeschoben werden können, Stauraum, Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, separates WC. Ein Gemeinschaftsraum für das Frühstück und die Mahlzeiten, mit TV
Möglichkeit von Lunchpaketen für Ihre Picknicks und Mahlzeiten am Abend am Gästetisch.
Im Freien eine überdachte Terrasse mit atemberaubender Aussicht!
Dutch
In een plaats genaamd Le Cap in Saint Hilaire de Lavit, 5 minuten van de nationale weg 106 tussen Ales en Florac, een ongewone plek … Met een adembenemend uitzicht over de vallei. U zult evenzeer verleid worden door deze plek met zijn typische architectuur als door de ontvangst van Stéphanie en Rodrigo, die de restauratie van dit opmerkelijke gebouw op zich hebben genomen!
Kastanje kamer: Een grote kamer met een bed van 160 cm, bergruimte, een badkamer met douche en wastafel, aparte WC.
Chambre Merisier : Een grote slaapkamer met een bed van 160 cm, opbergruimte, slaapbank, een badkamer met douche en wastafel, aparte WC.
Chambre Sureau : Een slaapkamer met 2 aparte bedden (80cm) die indien nodig dichter bij elkaar geschoven kunnen worden, opbergruimte, doucheruimte met douche en wastafel en aparte WC. Een gemeenschappelijke ruimte voor het ontbijt en de maaltijden, met TV
Mogelijkheid tot lunchpakketten voor uw picknick, en avondmaaltijden aan de table d'hôte.
Buiten is er een overdekt terras, met een adembenemend uitzicht!
Español
En un lugar llamado Le Cap en Saint Hilaire de Lavit, a 5 minutos de la carretera nacional 106 entre Ales y Florac, un lugar inusual … Con una vista impresionante sobre el valle. Le seducirá tanto este lugar de arquitectura típica como la acogida que le brindarán Stéphanie y Rodrigo, que han emprendido la restauración de este notable edificio
Habitación de castaño: Una gran habitación con una cama de 160 cm, espacio de almacenamiento, un cuarto de baño con ducha y lavabo, WC separado.
Chambre Merisier : Un gran dormitorio con una cama de 160 cm, espacio de almacenamiento, sofá cama, un cuarto de baño con ducha y lavabo, WC separado.
Chambre Sureau : Una habitación con 2 camas individuales (80cm) que se pueden acercar si es necesario, espacio de almacenamiento, cuarto de baño con ducha y lavabo y WC separado. Una sala común para los desayunos y las comidas, con televisión
Posibilidad de almuerzos para llevar para sus picnics, y cenas en la mesa de huéspedes.
En el exterior hay una terraza cubierta, con unas vistas impresionantes
Italiano
In una località chiamata Le Cap a Saint Hilaire de Lavit, a 5 minuti dalla strada nazionale 106 tra Ales e Florac, un luogo insolito … Con una vista mozzafiato sulla valle. Sarete sedotti tanto da questo luogo dall'architettura tipica quanto dall'accoglienza che riceverete da Stéphanie e Rodrigo, che hanno intrapreso il restauro di questo notevole edificio!
Camera Castagno: ampia camera con letto da 160 cm, ripostiglio, bagno con doccia e lavabo, WC separato.
Chambre Merisier : Una grande camera con letto di 160 cm, spazio per riporre le cose, divano letto, bagno con doccia e lavabo, WC separato.
Chambre Sureau : Camera con 2 letti singoli (80 cm) che possono essere avvicinati se necessario, spazio per riporre le cose, bagno con doccia e lavabo e WC separato. Una sala comune per colazioni e pasti, con TV
Possibilità di pranzi al sacco per i vostri picnic e di pasti serali alla table d'hôte.
All'esterno c'è una terrazza coperta, con una vista mozzafiato!