La Maison des Chevaux – Germond-Rouvre

Dans un vieux village traversé par le GR 36 (Chemin de Saint-Jacques de Compostelle) et par la piste cyclable "La Vélo Francette" (Ouistreham-La Rochelle), une chambre d'hôtes dotée de tout le confort, située dans une maison ancienne entourée d'un grand jardin. Local à vélos sécurisé et cuisine à disposition. Les propriétaires, pratiquant eux-mêmes le vélo, vous orienterons dans un parcours à la découverte du territoire. En outre, ils peuvent accueillir un couple de cavaliers et offrir le gîte à leurs chevaux.

In an old village crossed by the GR36 (Way of Saint Jacques de Compostela) and the cycle track "The bike Francette" (Ouistreham-La Rochelle), a guest bedroom with all comforts, located in a house old surrounded by a large garden. Local bike secure and kitchen available. The owners, themselves practicing cycling, will direct you to a journey to discover the territory. In addition, they can accommodate a couple of riders and providing room for their horses.

In einem alten Dorf, durch das der GR 36 (Jakobsweg) und der Radweg "La Vélo Francette" (Ouistreham-La Rochelle) führen, befindet sich ein mit allem Komfort ausgestattetes Gästezimmer in einem alten Haus, das von einem großen Garten umgeben ist. Gesicherter Fahrradraum und Küche stehen zur Verfügung. Die Eigentümer, die selbst Fahrrad fahren, werden Sie auf einer Entdeckungsreise durch die Gegend begleiten. Außerdem können sie ein Reiterpaar aufnehmen und ihren Pferden eine Unterkunft bieten.

In een oud dorp doorkruist door de GR 36 (Chemin de Saint-Jacques de Compostelle) en door het fietspad "La Vélo Francette" (Ouistreham-La Rochelle), een bed and breakfast met alle comfort, gelegen in een oud huis omgeven door een grote tuin. Beveiligde fietsruimte en keuken beschikbaar. De eigenaars, die zelf fietsers zijn, begeleiden u op een ontdekkingsreis door de streek. Ze kunnen ook een paar ruiters ontvangen en hun paarden onderdak bieden.

En un antiguo pueblo atravesado por el GR 36 (Camino de Santiago de Compostela) y el carril bici "La Vélo Francette" (Ouistreham-La Rochelle), un bed and breakfast con todas las comodidades, ubicado en una casa. Viejo rodeado por un gran jardín. Local seguro de bicicletas y cocina disponible. Los propietarios, practicando la bicicleta ellos mismos, lo guiarán en un viaje para descubrir el territorio. Además, pueden acomodar a un par de jinetes y ofrecer refugio a sus caballos.

In un antico villaggio attraversato dal GR 36 (Chemin de Saint-Jacques de Compostelle) e dalla pista ciclabile "La Vélo Francette" (Ouistreham-La Rochelle), un bed and breakfast con tutti i comfort, situato in un'antica casa circondata da un ampio giardino. Locale sicuro per le biciclette e cucina a disposizione. I proprietari, che sono essi stessi ciclisti, vi guideranno in un tour della zona. Possono ospitare anche una coppia di cavalieri e offrire alloggio ai loro cavalli.