Description
Maison datant de 1829, parfaitement rénovée avec un grand jardin paysagé. Le rez-de-chaussée comprend 1 salon salle à manger avec cheminée où se prennent les petits déjeuners. Au 1er étage, 3 chambres thématisées avec des objets d'origine (Rétro, Cardinal et Atelier) avec chacune 1 lit de 160 (possibilité 2 lits de 80 dans la chambre rétro), salle de bains ou salle d'eau et wc privatifs. . Découvrez la Puisaye : ses potiers, ses châteaux (Guédelon, St-Fargeau, St-Amand Ratilly, St-Sauveur et le musée de Colette…), son et Lumières à St-Fargeau en été, le lac du Bourdon, Le Parc de Boutissaint (cervidés), accrobranche, les Vignobles des coteaux du Giennois, Sancerre et Pouilly-sur-Loire. CB acceptée uniquement par la centrale de réservation.Possibilité couchage supplémentaire dans chacune des chambres pour 1 personne: 30€ / personne et par nuit
English
Perfectly renovated house dating from 1829, with large landscaped garden. The first floor comprises 1 living-dining room with fireplace, where breakfast is served. On the 1st floor, 3 bedrooms themed with original objects (Retro, Cardinal and Atelier), each with 1 x 160cm bed (possibility of 2 x 80cm beds in the Retro bedroom), private bathroom or shower room and wc . Discover the Puisaye region: its potters, castles (Guédelon, St-Fargeau, St-Amand Ratilly, St-Sauveur and Colette's museum…), son et Lumières at St-Fargeau in summer, Lac du Bourdon, Parc de Boutissaint (cervidae), accrobranche, Vignobles des coteaux du Giennois, Sancerre and Pouilly-sur-Loire. Possibility of additional bedding in each room for 1 person: 30? per person per night
Deutsch
Perfekt renoviertes Haus aus dem Jahr 1829 mit einem großen angelegten Garten. Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohn- und Esszimmer mit Kamin, wo das Frühstück eingenommen wird. Im 1. Stock befinden sich 3 thematisierte Zimmer mit Originalgegenständen (Retro, Cardinal und Atelier) mit jeweils einem 160 cm breiten Bett (Möglichkeit von 2 80 cm breiten Betten im Retro-Zimmer), Badezimmer oder Duschbad und eigenem WC. . Entdecken Sie die Puisaye: Töpfer, Schlösser (Guédelon, St-Fargeau, St-Amand Ratilly, St-Sauveur und das Colette-Museum…), Ton- und Lichtspiele in St-Fargeau im Sommer, den Lac du Bourdon, den Parc de Boutissaint (Hirsche), Baumklettern, die Weinberge der Coteaux du Giennois, Sancerre und Pouilly-sur-Loire. Zusätzliche Schlafmöglichkeit in jedem Zimmer für 1 Person: 30? / Person und Nacht
Dutch
Perfect gerenoveerd huis uit 1829 met een grote aangelegde tuin. De begane grond bestaat uit 1 woon-eetkamer met open haard waar het ontbijt wordt geserveerd. Op de 1e verdieping, 3 slaapkamers met originele voorwerpen (Retro, Cardinal en Atelier), elk met 1 bed van 160 cm (mogelijkheid van 2 bedden van 80 cm in de Retro slaapkamer), eigen badkamer of doucheruimte en wc . Ontdek de streek van Puisaye: de pottenbakkers, de kastelen (Guédelon, St-Fargeau, St-Amand Ratilly, St-Sauveur en het Colette-museum…), de licht- en klankshows in St-Fargeau in de zomer, het meer van Bourdon, het park van Boutissaint (herten), de accrobranche (boomklimmen), de wijngaarden van de Coteaux du Giennois, Sancerre en Pouilly-sur-Loire. Creditcards worden alleen geaccepteerd door de reserveringscentrale. Extra bed beschikbaar in elke kamer voor 1 persoon: € 30 per persoon per nacht
Español
Casa de 1829 perfectamente reformada con un gran jardín paisajista. La planta baja consta de 1 salón-comedor con chimenea donde se sirve el desayuno. En la 1ª planta, 3 habitaciones tematizadas con objetos originales (Retro, Cardinal y Atelier), cada una con 1 cama de 160 cm (posibilidad de 2 camas de 80 cm en la habitación Retro), cuarto de baño o ducha privados y wc . Descubra la región de Puisaye: sus alfareros, sus castillos (Guédelon, St-Fargeau, St-Amand Ratilly, St-Sauveur y el museo Colette, etc.), espectáculos de luz y sonido en St-Fargeau en verano, el lago Bourdon, el parque Boutissaint (ciervos), accrobranche (escalada de árboles), los viñedos de los Coteaux du Giennois, Sancerre y Pouilly-sur-Loire. Sólo se aceptan tarjetas de crédito en la central de reservas. Cama supletoria disponible en cada habitación para 1 persona: 30 euros por persona y noche
Italiano
Casa perfettamente ristrutturata risalente al 1829 con un ampio giardino paesaggistico. Il piano terra comprende 1 soggiorno-sala da pranzo con camino dove viene servita la colazione. Al 1° piano, 3 camere a tema con oggetti originali (Retro, Cardinal e Atelier), ciascuna con 1 letto da 160 cm (possibilità di 2 letti da 80 cm nella camera Retro), bagno privato o doccia e wc. Scoprite la Puisaye: i suoi ceramisti, i suoi castelli (Guédelon, St-Fargeau, St-Amand Ratilly, St-Sauveur e il museo Colette, ecc.), gli spettacoli di suoni e luci a St-Fargeau in estate, il lago Bourdon, il parco di Boutissaint (cervi), l'accrobranche, i vigneti delle colline del Giennois, Sancerre e Pouilly-sur-Loire. Carte di credito accettate solo dal centro prenotazioni. Possibilità di letto aggiuntivo in ogni camera per 1 persona: € 30 a persona a notte