Description
Données 2023 non transmises. Dans le hameau de Librecy, à deux pas de Signy-l'Abbaye et sa forêt majestueuse, les chambres d'hôtes de La Fosse Bleue vous accueillent dans un cadre chic et rustique. Nombreuses possibilités de balades et activités dans les environs. Table d'hôtes sur demande, produits frais et locaux au maximum et possibilité de demander des plats végétariens ou adaptés à vos allergies. 4 chambres d'hôtes de luxe avec salle de bain privée Dans le salon-salle à manger, au rez-de-chaussée, vous pourrez faire votre propre café et thé ou prendre un verre. Le petit déjeuner et le dîner se prennent dans la salle à manger autour d'une longue table, vous pourrez vous détendre, lire ou prendre un verre dans le coin salon. Profitez de notre dîner complet (entrée, plat de jour, fromage, dessert) ; la veille, vous pourrez indiquer si vous souhaitez manger le soir suivant. Nous privilégions autant que possible les produits de notre potager ou achetés chez des producteurs locaux. Terrasses ensoleillées et ombragées. Les chiens sont les bienvenus. Nous avons 3 chiens, des chats, mouton et poules Séjour d’une ou plusieurs nuits. Les enfants sont bienvenus à partir de 14 ans. Après une promenade dans la campagne environnante, profitez de la terrasse ou réchauffez-vous en hiver près du poêle à bois. Depuis notre maison, vous pourrez marcher ou faire du vélo. En voiture, vous pourrez visiter les villes historiques de Charleville-Mézières, Sedan ou Reims, toutes proches. Nous pourrons vous conseiller sur les promenades ou randonnées à faire dans la région. Nous parlons Français, Néerlandais, Anglais et Allemand. Ouvert toute l'année
English
2023 data not provided. In the hamlet of Librecy, a stone's throw from Signy-l'Abbaye and its majestic forest, La Fosse Bleue welcomes you in a chic, rustic setting. Numerous possibilities for walks and activities in the surrounding area. Table d'hôtes on request, with as much fresh, local produce as possible and the possibility of requesting vegetarian dishes or dishes adapted to your allergies. 4 deluxe guest rooms with private bathroom In the ground-floor lounge-dining room, you can make your own coffee and tea or enjoy a drink. Breakfast and dinner are served in the dining room around a long table, while you can relax, read or enjoy a drink in the lounge area. Enjoy our full-course dinner (starter, main course, cheese, dessert); the night before, you can indicate whether you'd like to eat the following evening. Whenever possible, we use produce from our own kitchen garden or from local producers. Sunny and shady terraces. Dogs are welcome. We have 3 dogs, cats, sheep and chickens. Stay for one or more nights. Children are welcome from the age of 14. After a walk in the surrounding countryside, enjoy the terrace or warm up by the wood-burning stove in winter. From our house, you can walk or cycle. By car, you can visit the nearby historic towns of Charleville-Mézières, Sedan or Reims. We can advise you on walks and hikes in the area. We speak French, Dutch, English and German. Open all year round
Deutsch
Daten für 2023 nicht übermittelt. Im Weiler Librecy, nur wenige Schritte von Signy-l'Abbaye und seinem majestätischen Wald entfernt, empfangen Sie die Gästezimmer von La Fosse Bleue in einem schicken und rustikalen Rahmen. Zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen und Aktivitäten in der Umgebung. Gästetisch auf Anfrage, möglichst frische und lokale Produkte und die Möglichkeit, vegetarische oder auf Ihre Allergien abgestimmte Gerichte anzufordern. 4 luxuriöse Gästezimmer mit eigenem Bad Im Wohn- und Esszimmer im Erdgeschoss können Sie sich Ihren eigenen Kaffee und Tee zubereiten oder ein Getränk genießen. Das Frühstück und das Abendessen werden im Esszimmer an einem langen Tisch eingenommen. In der Sitzecke können Sie sich entspannen, lesen oder einen Drink zu sich nehmen. Genießen Sie unser komplettes Abendessen (Vorspeise, Tagesgericht, Käse, Dessert); am Vorabend können Sie angeben, ob Sie am nächsten Abend essen möchten. Wir bevorzugen so oft wie möglich Produkte aus unserem Gemüsegarten oder von lokalen Produzenten. Sonnige und schattige Terrassen. Hunde sind herzlich willkommen. Wir haben 3 Hunde, Katzen, Schafe und Hühner. Aufenthalt von einer oder mehreren Nächten. Kinder sind ab 14 Jahren willkommen. Genießen Sie nach einem Spaziergang durch die umliegende Landschaft die Terrasse oder wärmen Sie sich im Winter am Holzofen auf. Von unserem Haus aus können Sie wandern oder Fahrrad fahren. Mit dem Auto können Sie die nahe gelegenen historischen Städte Charleville-Mézières, Sedan oder Reims besuchen. Wir können Ihnen gerne Tipps für Spaziergänge oder Wanderungen in der Umgebung geben. Wir sprechen Französisch, Niederländisch, Englisch und Deutsch. Das ganze Jahr über geöffnet
Dutch
2023 gegevens niet verstrekt. In het gehucht Librecy, op een steenworp afstand van Signy-l'Abbaye en het majestueuze bos, heten de kamers van La Fosse Bleue je welkom in een chique, rustieke omgeving. Volop mogelijkheden voor wandelingen en activiteiten in de omgeving. Table d'hôtes op aanvraag, met zoveel mogelijk verse, lokale producten en de mogelijkheid om vegetarische gerechten of gerechten aangepast aan uw allergieën aan te vragen. 4 luxe gastenkamers met eigen badkamer In de lounge/eetkamer op de begane grond kun je zelf koffie en thee zetten of genieten van een drankje. Ontbijt en diner worden geserveerd in de eetkamer rond een lange tafel, en je kunt ontspannen, lezen of genieten van een drankje in de lounge. Geniet van ons uitgebreide diner (voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert); de avond ervoor kun je aangeven of je de volgende avond wilt eten. Waar mogelijk gebruiken we producten uit onze eigen moestuin of van lokale producenten. Zonnige en schaduwrijke terrassen. Honden zijn welkom. We hebben 3 honden, katten, schapen en kippen. Verblijf voor één of meerdere nachten. Kinderen zijn welkom vanaf 14 jaar. Geniet na een wandeling in de omgeving op het terras of warm op bij de houtkachel in de winter. Vanuit ons huis kun je wandelen of fietsen. Met de auto kun je de nabijgelegen historische steden Charleville-Mézières, Sedan of Reims bezoeken. We kunnen je adviseren over wandelingen en trektochten in de omgeving. We spreken Frans, Nederlands, Engels en Duits. Het hele jaar geopend
Español
2023 datos no proporcionados. En la aldea de Librecy, a dos pasos de Signy-l'Abbaye y su majestuoso bosque, las habitaciones de La Fosse Bleue le dan la bienvenida en un ambiente rústico y elegante. Numerosas posibilidades de paseos y actividades en los alrededores. Table d'hôtes a petición, con la mayor cantidad posible de productos frescos y locales y la posibilidad de solicitar platos vegetarianos o adaptados a sus alergias. 4 habitaciones de lujo con cuarto de baño privado En el salón-comedor de la planta baja, podrá preparar su propio café y té o disfrutar de una copa. El desayuno y la cena se sirven en el comedor alrededor de una larga mesa, y puede relajarse, leer o disfrutar de una copa en la zona de salón. Disfrute de nuestra cena completa (entrante, plato principal, queso, postre); la noche anterior, puede indicar si desea cenar la noche siguiente. Siempre que es posible, utilizamos productos de nuestro propio huerto o comprados a productores locales. Terrazas soleadas y sombreadas. Los perros son bienvenidos. Tenemos 3 perros, gatos, ovejas y gallinas. Estancia de una o más noches. Los niños son bienvenidos a partir de 14 años. Después de un paseo por los alrededores, disfrute de la terraza o caliéntese junto a la estufa de leña en invierno. Desde nuestra casa se puede ir a pie o en bicicleta. En coche, puede visitar las cercanas ciudades históricas de Charleville-Mézières, Sedan o Reims. Podemos aconsejarle sobre paseos y excursiones por la zona. Hablamos francés, neerlandés, inglés y alemán. Abierto todo el año
Italiano
2023 dati non forniti. Nella frazione di Librecy, a due passi da Signy-l'Abbaye e dalla sua maestosa foresta, le camere de La Fosse Bleue vi accolgono in un ambiente elegante e rustico. Numerose possibilità di passeggiate e attività nei dintorni. Table d'hôtes su richiesta, con prodotti freschi e locali il più possibile e la possibilità di richiedere piatti vegetariani o adatti alle vostre allergie. 4 camere di lusso con bagno privato Nel salone/sala da pranzo al piano terra è possibile preparare caffè e tè o sorseggiare un drink. La colazione e la cena vengono servite nella sala da pranzo attorno a un lungo tavolo, mentre nell'area lounge potrete rilassarvi, leggere o sorseggiare un drink. Godetevi la nostra cena completa (antipasto, piatto principale, formaggio, dessert); la sera prima potete indicare se desiderate mangiare la sera successiva. Quando possibile, utilizziamo prodotti del nostro orto o acquistati da produttori locali. Terrazze soleggiate e ombreggiate. I cani sono i benvenuti. Abbiamo 3 cani, gatti, pecore e galline. Soggiorno per una o più notti. I bambini sono i benvenuti a partire dai 14 anni. Dopo una passeggiata nella campagna circostante, godetevi la terrazza o riscaldatevi con la stufa a legna in inverno. Dalla nostra casa si può andare a piedi o in bicicletta. In auto, potrete visitare le vicine città storiche di Charleville-Mézières, Sedan o Reims. Possiamo consigliarvi passeggiate ed escursioni nella zona. Parliamo francese, olandese, inglese e tedesco. Aperto tutto l'anno