Chambres d’hôtes – Villers-le-Tilleul

François & Martine SCIACCALUGA vous invitent à découvrir leur 4 spacieuses chambres d'hôtes, chacune personnalisées à Villers le Tilleul, à 30 minutes de Charleville-Mézières.- La chambre blanche , romantisme et nostalgie du temps passé – La chambre bleue ,  patinée aux couleurs d'un été rêveur- La chambre verte , le printemps vous berce dans un calme campagnard – La chambre orientale ,  envies d'évasions et de voyages Venez découvrir le petit village tranquille et boisé avec de nombreuses activités aux alentours : Golf 18 trous « Les Poursaudes » Domaine de Vendresse Balades à cheval Randonnées à pieds et à vélos (possibilité de prêts sur place) Etang de pêche à 4 kms Base de loisirs à 10 kms «Lac de Bairon» Parc acrobatique à Signy l’Abbaye «Le Chêne Perché» Centre Nocturnia à Olizy Prinat Plus d'informations sur  www.ancienneboulange.fr/ Ouvert toute l'année

François & Martine SCIACCALUGA invite you to discover their 4 spacious guest rooms, each personalized in Villers le Tilleul, 30 minutes from Charleville-Mézières The white room, romanticism and nostalgia of the past – The blue room, patinated with the colors of a dreamy summer – The green room, the spring rocks you in a country calm – The oriental room, desires of escapes and travels Come to discover the small quiet and wooded village with many activities in the surroundings: Golf 18 holes " Les Poursaudes " Domaine de Vendresse Horse riding Walking and cycling (possibility of loans on the spot) Fishing pond at 4 kms Leisure park at 10 kms "Lac de Bairon" Acrobatic park at Signy l?Abbaye "Le Chêne Perché" Nocturnia center in Olizy Prinat More information on www.ancienneboulange.fr/ Open all year long

François & Martine SCIACCALUGA laden Sie ein, ihre vier geräumigen Gästezimmer in Villers le Tilleul, 30 Minuten von Charleville-Mézières entfernt, zu entdecken, die alle individuell gestaltet sind Das weiße Zimmer, Romantik und Nostalgie vergangener Zeiten – Das blaue Zimmer, patiniert in den Farben eines verträumten Sommers – Das grüne Zimmer, der Frühling wiegt Sie in ländlicher Ruhe – Das orientalische Zimmer, Lust auf Flucht und Reisen Entdecken Sie das kleine, ruhige und bewaldete Dorf mit zahlreichen Aktivitäten in der Umgebung: 18-Loch-Golfplatz "Les Poursaudes" Domaine de Vendresse Ausritte zu Pferd Wanderungen und Fahrradtouren (Ausleihe vor Ort möglich) Angelteich 4 km entfernt Freizeitzentrum 10 km entfernt "Lac de Bairon" Akrobatikpark in Signy l?Abtei "Le Chêne Perché" Centre Nocturnia in Olizy Prinat Weitere Informationen unter www.ancienneboulange.fr/ Das ganze Jahr über geöffnet

François & Martine SCIACCALUGA nodigen u uit om hun 4 ruime gastenkamers te ontdekken, elk gepersonaliseerd in Villers le Tilleul, op 30 minuten van Charleville-Mézières De witte kamer, romantiek en nostalgie van het verleden – De blauwe kamer, gepatineerd met de kleuren van een dromerige zomer – De groene kamer, de lente wiegt u in een landelijke rust – De oosterse kamer, verlangens van escapisme en reizen Kom en ontdek het kleine, rustige en bosrijke dorp met vele activiteiten in de omgeving: Golf 18 holes " Les Poursaudes " Domaine de Vendresse Paardrijden Wandelen en fietsen (mogelijkheid tot lenen ter plaatse) Visvijver op 4 km Vrijetijdscentrum op 10 km "Lac de Bairon" Acrobatisch park in Signy l?Abbaye "Le Chêne Perché" Centre Nocturnia in Olizy Prinat Meer informatie op www.ancienneboulange.fr/ Het hele jaar geopend

François & Martine SCIACCALUGA le invitan a descubrir sus 4 amplias habitaciones, cada una de ellas personalizada, en Villers le Tilleul, a 30 minutos de Charleville-Mézières La habitación blanca, romanticismo y nostalgia del pasado – La habitación azul, patinada con los colores de un verano de ensueño – La habitación verde, la primavera te adormece en una calma campestre – La habitación oriental, deseos de evasión y de viaje Ven a descubrir el pequeño, tranquilo y arbolado pueblo con muchas actividades en los alrededores: Golf 18 hoyos " Les Poursaudes " Domaine de Vendresse Paseos a pie y en bicicleta (posibilidad de préstamo in situ) Estanque de pesca a 4 kms Centro de ocio a 10 kms "Lac de Bairon" Parque acrobático en Signy l?Abadía "Le Chêne Perché" Centro Nocturnia en Olizy Prinat Más información en www.ancienneboulange.fr/ Abierto todo el año

François & Martine SCIACCALUGA vi invitano a scoprire le loro 4 camere spaziose e personalizzate a Villers le Tilleul, a 30 minuti da Charleville-Mézières La camera bianca, romanticismo e nostalgia del passato – La camera blu, patinata con i colori di un'estate da sogno – La camera verde, la primavera vi culla in una calma campestre – La camera orientale, desideri di evasione e di viaggio Venite a scoprire il piccolo villaggio tranquillo e boscoso con molte attività nei dintorni: Golf 18 buche " Les Poursaudes " Domaine de Vendresse Equitazione Passeggiate a piedi e in bicicletta (possibilità di prestito sul posto) Laghetto di pesca a 4 km Centro ricreativo a 10 km "Lac de Bairon" Parco acrobatico a Signy l?Abbaye "Le Chêne Perché" Centre Nocturnia a Olizy Prinat Maggiori informazioni su www.ancienneboulange.fr/ Aperto tutto l'anno