La Fontaine – Spoy

En Champagne, à 45 km de Troyes, 200 km de Paris, 12 km de Bar-sur-Aube. Maison indépendante du XVII ème siècle située au cœur du vignoble dans un petit village fleuri avec pont romain enjambant la rivière. Trois chambres à l'étage, toutes avec sanitaires privatifs, tv LCD, lecteur DVD. A l'extérieur : terrain clos avec ruisseau et fontaine dans un jardin d'agrément. Table d'Hôtes sur réservation (flûte de Champagne offerte). ATTRAITS TOURISTIQUES : à 25 km de Colombey les 2 Eglises.

Detached 16th century house situated in the heart of vineyards in a small flowered village with a Roman bridge over the local river at 45km from Troyes, 200km from Paris and 12km from Bar sur Aube.Three bedrooms on the first floor with private bathrooms, television and DVD player. On the outside there is a fenced garden with a stream and a fountain in the garden. Table d'hôtes prior booking ( you will be served a glass of Champagne). TOURIST ATTRACTIONS: Colombey les Deux Eglises at 25km.

In der Champagne, 45 km von Troyes, 200 km von Paris, 12 km von Bar sur Aube. Freistehendes Haus aus dem XVII. Jh. inmitten von Weinbergen in einem kleinen grünen Dorf mit Römerbrücke über den Fluss.Drei Zimmer im Obergeschoss, alle mit eigenen Sanitärräumen, LCD-TV, DVD-Player. Außen Privatgrund mit Bach und Brunnen in einem hübschen Garten. Gästetisch auf Vorbestellung (Champagnerflöte gratis). TOURISTENATTRAKTIONEN: 25 km von Colombey Les 2 Eglises.

In de Champagne, 45 km van Troyes, 200 km van Parijs, 12 km van Bar-sur-Aube. Vrijstaand huis uit de 17e eeuw, midden in de wijngaarden, in een klein dorp met bloemen en een Romeinse brug over de rivier. Drie slaapkamers op de bovenverdieping, allemaal met eigen badkamer, lcd-tv, dvd-speler. Buiten: omheinde tuin met beek en fontein. Table d'Hôtes op afspraak (gratis glas champagne). Toeristische attracties: 25 km van Colombey les 2 Eglises.

En Champaña, a 45 km de Troyes, a 200 km de París y a 12 km de Bar-sur-Aube. Casa independiente del siglo XVII situada en el corazón de los viñedos, en un pueblecito con flores y un puente romano sobre el río. Tres habitaciones en la planta superior, todas con baño, TV LCD, reproductor de DVD. Exterior: jardín vallado con arroyo y fuente. Table d'Hôtes previa reserva (copa de champán de cortesía). ATRACCIONES TURÍSTICAS: A 25 km de Colombey les 2 Eglises.

In Champagne, a 45 km da Troyes, 200 km da Parigi, 12 km da Bar-sur-Aube. Casa indipendente del XVII secolo situata nel cuore dei vigneti, in un piccolo villaggio con fiori e un ponte romano che attraversa il fiume. Tre camere da letto al piano superiore, tutte con bagno privato, TV LCD, lettore DVD. All'esterno: giardino recintato con ruscello e fontana. Table d'Hôtes su prenotazione (bicchiere di champagne in omaggio). ATTRAZIONI TURISTICHE: 25 km da Colombey les 2 Eglises.