LA COQUILLADE – CHAMBRE LA ZEN – Autignac

La chambre ZEN vous emmènera au voyage des sens. Vous disposerez d’un confortable lit de 2 personnes, d’une penderie pour y ranger vos affaires et d’un coin bureau pour pouvoir y travailler calmement. Cette chambre est également équipée d’un écran TV, d’un mini réfrigérateur, d’une bouilloire, d’un four micro-ondes et d’un ventilateur.

The ZEN room will take you on a journey of the senses. You will have a comfortable double bed, a closet to store your belongings and a desk area to work quietly. This room is also equipped with a TV screen, a mini-fridge, a kettle, a microwave oven and a fan.

Das Zimmer ZEN wird Sie auf eine Reise der Sinne mitnehmen. Sie verfügen über ein bequemes Bett für 2 Personen, einen Kleiderschrank, in dem Sie Ihre Sachen aufbewahren können, und einen Schreibtisch, an dem Sie in Ruhe arbeiten können. Dieses Zimmer ist außerdem mit einem Fernseher, einem Minikühlschrank, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle und einem Ventilator ausgestattet.

De ZEN-kamer neemt u mee op een reis van de zintuigen. Het heeft een comfortabel tweepersoonsbed, een kledingkast voor het opbergen van uw spullen en een bureau om rustig te kunnen werken. Deze kamer is ook uitgerust met een tv-scherm, een minikoelkast, een waterkoker, een magnetron en een ventilator.

La habitación ZEN le llevará a un viaje de los sentidos. Dispone de una cómoda cama doble, un armario para guardar sus pertenencias y una zona de escritorio para trabajar tranquilamente. Esta habitación también está equipada con una pantalla de TV, una mininevera, un hervidor, un microondas y un ventilador.

La camera ZEN vi accompagnerà in un viaggio dei sensi. Dispone di un comodo letto matrimoniale, di un armadio per riporre i vostri effetti personali e di una zona scrivania per lavorare in tranquillità. Questa camera è inoltre dotata di uno schermo TV, un mini frigorifero, un bollitore, un forno a microonde e un ventilatore.