Description
Nichée à Gérardmer, nos deux chambres d'hôtes vous accueillent dans un cadre verdoyant, calme et ressourçant où la nature est reine. Randonneurs, amateurs de vélo ou simplement de la montagne, cette adresse est faite pour vous !
English
Nestled in Gérardmer, our two bed & breakfasts welcome you to a verdant, peaceful and rejuvenating setting where nature reigns supreme. Whether you're a hiker, a cyclist or just love the mountains, this is the place for you!
Deutsch
In Gérardmer gelegen, empfangen Sie unsere beiden Gästezimmer in einer grünen, ruhigen und erholsamen Umgebung, in der die Natur König ist. Wanderer, Radfahrer oder einfach nur Bergfreunde, diese Adresse ist wie für Sie gemacht!
Dutch
Genesteld in Gérardmer, verwelkomen onze twee gastenkamers je in een groene, vredige en verjongende omgeving waar de natuur hoogtij viert. Of je nu wandelt, fietst of gewoon van de bergen houdt, dit is de plek voor jou!
Español
Enclavadas en Gérardmer, nuestras dos habitaciones de huéspedes le dan la bienvenida a un entorno verde, tranquilo y rejuvenecedor donde reina la naturaleza. Si le gusta el senderismo, el ciclismo o simplemente la montaña, ¡este es su lugar!
Italiano
Adagiate a Gérardmer, le nostre due camere per gli ospiti vi accolgono in un ambiente verde, tranquillo e rigenerante, dove la natura regna sovrana. Se siete escursionisti, ciclisti o semplicemente amanti della montagna, questo è il posto che fa per voi!