La Closerie de La Fuye – Ballan-Miré

Ici, repos, authenticité d'un patrimoine ancestral et attachement à la nature sont les maîtres-mots. L'on pourrait ajouter l'accueil et le partage qui définissent un peu plus cette gentilhommière idéalement située au cœur du Val de Loire. Le charme du lieu, bâtisse d'exception et son magnifique parc, les vastes chambres autant que le petit-déjeuner (un moment exquis) sauront vous séduire inévitablement. Laissez-vous envoûter par l'âme de cette maison : chaque chambre offre espace et décoration où douceur et raffinement participent à l'ambiance si chaleureuse. Ce havre de paix est aussi un lieu central pour découvrir le Val de Loire : à quelques kilomètres de Tours, capitale de la Touraine (sa place Plum', sa cathédrale, ses musées), proche d'Azay-le-Rideau et de Langeais, les autres grands noms de la région n'attendent que votre visite. Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire, Loches, Chinon sont quelques unes des merveilles qui vous entourent.

Here, relaxation, the authenticity of an ancestral heritage and an attachment to nature are the watchwords. We could add the warm welcome and sharing that further define this gentilhommière ideally located in the heart of the Loire Valley. The charm of this exceptional building and its magnificent grounds, the spacious rooms and the exquisite breakfast will inevitably win you over. Let yourself be enchanted by the soul of this house: each room offers space and decoration where softness and refinement contribute to the warm atmosphere. This haven of peace is also a central location for discovering the Loire Valley: just a few kilometers from Tours, the capital of Touraine (with its Place Plum', cathedral and museums), and close to Azay-le-Rideau and Langeais, the other great names of the re

Hier sind Erholung, die Authentizität eines althergebrachten Erbes und Naturverbundenheit die Schlüsselwörter. Man könnte noch hinzufügen, dass Gastfreundschaft und Teilen dieses Landhauses, das ideal im Herzen des Loiretals gelegen ist, noch mehr ausmacht. Der Charme des Ortes, des außergewöhnlichen Gebäudes und seines wunderschönen Parks, die geräumigen Zimmer und das Frühstück (ein exquisiter Moment) werden Sie unweigerlich in ihren Bann ziehen. Lassen Sie sich von der Seele dieses Hauses verzaubern: Jedes Zimmer bietet Raum und Dekoration, wo Sanftheit und Raffinesse zu einer so herzlichen Atmosphäre beitragen. Diese Oase der Ruhe ist auch ein zentraler Ort, um das Loiretal zu entdecken: Nur wenige Kilometer von Tours, der Hauptstadt der Touraine (ihr Place Plum', ihre Kathedrale, ihre

Rust, de authenticiteit van een voorouderlijk erfgoed en gehechtheid aan de natuur zijn hier de sleutelwoorden. Hieraan kunnen we nog een warm welkom en een geest van samen delen toevoegen, die dit herenhuis, ideaal gelegen in het hart van de Loirevallei, verder omschrijven. De charme van dit uitzonderlijke gebouw en het prachtige terrein, de ruime kamers en het voortreffelijke ontbijt zullen u zeker bekoren. Laat u betoveren door de ziel van dit huis: elke kamer biedt ruimte en decoratie waar zachtheid en verfijning bijdragen aan de warme sfeer. Deze oase van rust is ook een centrale locatie voor het ontdekken van de Loire-vallei: op slechts een paar kilometer van Tours, de hoofdstad van Touraine (met zijn Place Plum', kathedraal en musea), en dicht bij Azay-le-Rideau en Langeais, wachten

Aquí, el descanso, la autenticidad de un patrimonio ancestral y el apego a la naturaleza son las consignas. Podríamos añadir una cálida acogida y un espíritu de compartir, que definen aún más esta apacible casa solariega idealmente situada en el corazón del Valle del Loira. El encanto de este edificio excepcional y su magnífico parque, las amplias habitaciones y el exquisito desayuno le conquistarán. Déjese hechizar por el alma de esta casa: cada habitación ofrece un espacio y una decoración donde la suavidad y el refinamiento contribuyen a crear un ambiente cálido. Este remanso de paz es también un lugar céntrico para descubrir el Valle del Loira: a pocos kilómetros de Tours, la capital de Touraine (con su Place Plum', su catedral y sus museos), y cerca de Azay-le-Rideau y Langeais, los o

Qui il riposo, l'autenticità di un patrimonio ancestrale e l'attaccamento alla natura sono le parole d'ordine. Potremmo aggiungere un'accoglienza calorosa e uno spirito di condivisione, che definiscono ulteriormente questa dolce casa padronale situata in posizione ideale nel cuore della Valle della Loira. Il fascino di questo edificio eccezionale e del suo magnifico parco, le camere spaziose e la squisita colazione vi conquisteranno sicuramente. Lasciatevi incantare dall'anima di questa casa: ogni camera offre spazio e decorazioni in cui la morbidezza e la raffinatezza contribuiscono alla calda atmosfera. Questa oasi di pace è anche un luogo centrale per scoprire la Valle della Loira: a pochi chilometri da Tours, la capitale della Touraine (con la sua Place Plum', la cattedrale e i musei),