Description
Au cœur des châteaux de la Loire, à seulement 15 minutes du centre-ville de Tours, l’équipe du KYRIAD TOURS SUD – Ballan Mire vous accueille dans un hôtel 3 étoiles flambant neuf, moderne, chic et épurée. Profitez de tous les services nécessaires pour passer un séjour réussi : piscine, bar lounge, parking sécurisé gratuit, climatisation…
English
In the heart of the Loire castles, just 15 minutes from Tours city centre, the KYRIAD TOURS SUD – Ballan Mire team welcomes you to a brand new, modern, chic and uncluttered 3-star hotel. Enjoy all the services you need for a successful stay: swimming pool, lounge bar, free secure parking, air conditioning…
Deutsch
Im Herzen der Loire-Schlösser, nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Tours entfernt, bietet Ihnen das Team des KYRIAD TOURS SUD? Ballan Mire Sie in einem brandneuen 3-Sterne-Hotel, das modern, schick und puristisch eingerichtet ist. Genießen Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen gelungenen Aufenthalt benötigen: Schwimmbad, Lounge-Bar, kostenloser, gesicherter Parkplatz, Klimaanlage?
Dutch
In het hart van de kastelen van de Loire, op slechts 15 minuten van het centrum van Tours, heet het team van KYRIAD TOURS SUD ? Ballan Mire u welkom in een gloednieuw, modern en chic 3-sterrenhotel. Geniet van alle diensten die u nodig hebt voor een geslaagd verblijf: zwembad, loungebar, gratis beveiligde parkeerplaats, airconditioning?
Español
En el corazón de los castillos del Loira, a 15 minutos del centro de Tours, el equipo de KYRIAD TOURS SUD ? Ballan Mire le da la bienvenida a un hotel de 3 estrellas nuevo, moderno y elegante. Disfrute de todos los servicios necesarios para una estancia satisfactoria: piscina, bar salón, aparcamiento vigilado gratuito, aire acondicionado..
Italiano
Nel cuore dei castelli della Loira, a soli 15 minuti dal centro di Tours, il team del KYRIAD TOURS SUD ? Ballan Mire vi dà il benvenuto in un nuovissimo hotel 3 stelle moderno e chic. Godetevi tutti i servizi necessari per un soggiorno di successo: piscina, lounge bar, parcheggio custodito gratuito, aria condizionata?