Description
Proche de Tours et de la Loire à vélo, la closerie de la Fuye offre un hébergement de qualité et un environnement naturel remarquable. Maison estivale familiale depuis 1753, cette demeure du XVIe est pleine de sens et de souvenir pour nous. Nos chambres sont grandes, rénovée et décorées avec douceur et raffinement et de manière très personnelle par Denis et Catherine vos hôtes. Nous souhaitons partager avec vous l’art de vivre attaché à ce lieu. Nous sommes Chambres d'hôtes de référence et nous avons les labels Clef Verte, Accueil vélo et Tourisme et Handicap. Nous ne sommes ni un hôtel ni un gite, ni en restaurant. Nous souhaitons que ce lieu soit convivial, c'est à dire un instrument de partage, de bien être et de découverte. Toutes les chambres possèdent la climatisation et le wifi.
English
Recently renovated, the family estate of La Fuye has five guest rooms, including a two-bedroom suite, decorated with softness and refinement. They are thematic according to our own tastes, personal history and interests. We paid special attention to three aspects: your rest, the authenticity of the places and finally the attachment to nature. All rooms have air conditioning and wifi.
Deutsch
In der Nähe von Tours und der Loire mit dem Fahrrad bietet die Closerie de la Fuye eine qualitativ hochwertige Unterkunft und eine bemerkenswerte natürliche Umgebung. Als Sommerhaus der Familie seit 1753 ist dieser Wohnsitz aus dem 16. Jahrhundert für uns voller Bedeutung und Erinnerung. Unsere Zimmer sind groß, renoviert und mit Sanftheit und Raffinesse und auf sehr persönliche Weise von Denis und Catherine, Ihren Gastgebern, dekoriert. Wir möchten die Lebenskunst, die mit diesem Ort verbunden ist, mit Ihnen teilen. Wir sind Chambres d'hôtes de référence und haben die Labels Clef Verte, Accueil vélo und Tourisme et Handicap. Wir sind weder ein Hotel noch eine Ferienwohnung oder ein Restaurant. Wir möchten, dass dieser Ort gesellig ist, d. h. ein Instrument des Teilens, des Wohlbefindens u
Dutch
Dichtbij Tours en de Loire per fiets, biedt de Closerie de la Fuye kwaliteitsaccommodatie en een opmerkelijke natuurlijke omgeving. Dit 16e eeuwse huis is sinds 1753 een familie zomerhuis en is voor ons vol betekenis en herinneringen. Onze kamers zijn groot, gerenoveerd en ingericht met zachtheid en verfijning en op een zeer persoonlijke manier door Denis en Catherine uw gastheren. Wij willen u deelgenoot maken van de levenskunst die aan deze plaats verbonden is. Wij zijn Chambres d'hôtes de référence en hebben de labels Clef Verte, Accueil vélo en Tourisme et Handicap. Wij zijn noch een hotel, noch een gite, noch een restaurant. Wij willen dat deze plek vriendelijk is, dat wil zeggen een instrument van delen, welzijn en ontdekken. Alle kamers hebben airconditioning en wifi.
Español
Cerca de Tours y del Loira en bicicleta, la Closerie de la Fuye ofrece un alojamiento de calidad y un entorno natural extraordinario. Casa de verano de la familia desde 1753, esta residencia del siglo XVI está llena de significado y recuerdos para nosotros. Nuestras habitaciones son amplias, renovadas y decoradas con suavidad y refinamiento y de forma muy personal por Denis y Catherine sus anfitriones. Deseamos compartir con usted el arte de vivir unido a este lugar. Somos Chambres d'hôtes de référence y tenemos las etiquetas Clef Verte, Accueil vélo y Tourisme et Handicap. No somos ni un hotel, ni una casa rural, ni un restaurante. Queremos que este lugar sea amigable, es decir, un instrumento para compartir, para el bienestar y para el descubrimiento. Todas las habitaciones tienen aire a
Italiano
Vicino a Tours e alla Loira in bicicletta, la Closerie de la Fuye offre alloggi di qualità e un ambiente naturale straordinario. Casa estiva di famiglia dal 1753, questa residenza del XVI secolo è per noi ricca di significati e ricordi. Le nostre camere sono ampie, rinnovate e decorate con morbidezza e raffinatezza e in modo molto personale da Denis e Catherine, i vostri padroni di casa. Desideriamo condividere con voi l'arte di vivere legata a questo luogo. Siamo Chambres d'hôtes de référence e abbiamo i marchi Clef Verte, Accueil vélo e Tourisme et Handicap. Non siamo né un albergo, né un gite, né un ristorante. Vogliamo che questo luogo sia amichevole, cioè uno strumento di condivisione, benessere e scoperta. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e wifi.