LA BASTIDE DU COSSET

Barcelonne-du-Gers sur place : Bienvenue au c?ur de la Gascogne! LA BASTIDE DU COSSET vous ouvre ses portes et vous dévoile son ambiance chaleureuse et son charme inégalable, marqué du sceau de la sérénité. Cette maison de Maître, restaurée, réussit l'alchimie entre le respect du passé et le confort de la modernité. Venez profiter de ce lieu où les minutes qui s'égrainent plus lentement qu'ailleurs, vous permettront d'assouvir le moindre de vos rêves. Vous découvrirez ainsi que l'Armagnac est une terre où les gens ne se croisent pas, mais se rencontrent! 1er étage, 'Garlande' : 1 lit 160, salle de bain/wc +douche, Suite 'Jeanne d'Albret' : 1lit 140, 1 lit 90 d'appoint, salle d'eau/wc, salon, cuisine. Palier avec espace internet (WIFI dans toute la maison). 2e étage, 'Alaric' : 2 lits 90, salle d'eau, wc, Suite 'de la Tour' : 1 lit 160, salle d'eau, wc, 'Armagnac' : 2 lits 90, salle d'eau, wc. Au rdc et à disposition des hôtes : 2 salons, 1 salle à manger, 1 véranda. Chambres NON FUMEUR, PISCINE et JACUZZI 6 places sur le domaine.

Barcelonne-du-Gers on the spot : Welcome to the heart of Gascony! LA BASTIDE DU COSSET opens its doors to you and reveals its warm atmosphere and its unequalled charm, marked by the seal of serenity. This restored manor house has succeeded in combining respect for the past with the comfort of modernity. Come and take advantage of this place where the minutes, which tick by more slowly than elsewhere, will allow you to fulfil the least of your dreams. You will discover that Armagnac is a land where people do not cross paths, but meet each other! 1st floor, 'Garlande' : 1 bed 160, bathroom/wc + shower, Suite 'Jeanne d'Albret' : 1 bed 140, 1 extra bed 90, shower room/wc, living room, kitchen. Landing with internet space (WIFI throughout the house). 2nd floor, 'Alaric' : 2 beds 90, shower room, wc, 'de la Tour' Suite : 1 bed 160, shower room, wc, 'Armagnac' : 2 beds 90, shower room, wc. On the ground floor and available to guests: 2 lounges, 1 dining room, 1 veranda. NON SMOKING rooms, SWIMMING POOL and JACUZZI 6 places on the domain.

Barcelonne-du-Gers vor Ort : Willkommen im Herzen der Gascogne! LA BASTIDE DU COSSET öffnet Ihnen seine Türen und enthüllt Ihnen seine herzliche Atmosphäre und seinen unvergleichlichen Charme, geprägt durch das Siegel der Gelassenheit. In diesem restaurierten Herrenhaus gelingt die Alchemie zwischen dem Respekt vor der Vergangenheit und dem Komfort der Moderne. Genießen Sie diesen Ort, an dem die Minuten, die langsamer vergehen als anderswo, es Ihnen ermöglichen, jeden Ihrer Träume zu erfüllen. Sie werden entdecken, dass das Armagnac ein Land ist, in dem die Menschen nicht aneinander vorbeigehen, sondern sich begegnen! 1. Stock, "Garlande": 1 Bett 160 cm, Bad/WC + Dusche, Suite "Jeanne d'Albret": 1 Bett 140 cm, 1 zusätzliches 90 cm-Bett, Bad/WC, Wohnzimmer, Küche. Zwischengeschoss mit Internetbereich (WIFI im ganzen Haus). 2. Stock, 'Alaric': 2 Betten 90, Badezimmer, WC, Suite 'de la Tour': 1 Bett 160, Badezimmer, WC, 'Armagnac': 2 Betten 90, Badezimmer, WC. Im Erdgeschoss und zur Verfügung der Gäste: 2 Wohnzimmer, 1 Esszimmer, 1 Veranda. NON FUMEUR-Zimmer, PISCINE und JACUZZI 6 Plätze auf dem Anwesen.

Barcelonne-du-Gers ter plaatse: Welkom in het hart van de Gascogne! LA BASTIDE DU COSSET opent zijn deuren voor u en onthult zijn warme sfeer en zijn ongeëvenaarde charme, gekenmerkt door het zegel van sereniteit. Dit gerestaureerde landhuis is erin geslaagd respect voor het verleden te combineren met het comfort van de moderne tijd. Kom en geniet van deze plek waar de minuten langzamer wegtikken dan elders, zodat u de geringste van uw dromen kunt verwezenlijken. U zult ontdekken dat Armagnac een land is waar mensen elkaar niet kruisen, maar ontmoeten! 1e verdieping, 'Garlande': 1 bed 160, badkamer/wc + douche, Suite 'Jeanne d'Albret': 1 bed 140, 1 extra bed 90, doucheruimte/wc, woonkamer, keuken. Overloop met internetruimte (WIFI in het hele huis). 2e verdieping, 'Alaric': 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche, wc, Suite 'de la Tour': 1 tweepersoonsbed, badkamer met douche, wc, 'Armagnac': 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche, wc. Op de begane grond en beschikbaar voor de gasten: 2 woonkamers, 1 eetkamer, 1 veranda. Rookvrije kamers, ZWEMBAD en JACUZZI voor 6 personen op het landgoed.

Barcelonne-du-Gers in situ: ¡Bienvenido al corazón de Gascuña! LA BASTIDE DU COSSET le abre sus puertas y le revela su ambiente cálido y su encanto inigualable, marcados por el sello de la serenidad. Esta casa solariega restaurada ha sabido combinar el respeto por el pasado con el confort de la modernidad. Venga y disfrute de este lugar donde los minutos pasan más despacio que en cualquier otro sitio, permitiéndole cumplir el más mínimo de sus sueños. Descubrirá que Armagnac es una tierra donde la gente no se cruza, ¡sino que se encuentra! 1er piso, 'Garlande': 1 cama 160, cuarto de baño/wc + ducha, Suite 'Jeanne d'Albret': 1 cama 140, 1 cama supletoria 90, cuarto de ducha/wc, salón, cocina. Aterrizaje con espacio para Internet (WIFI en toda la casa). 2ª planta, 'Alaric': 2 camas individuales, cuarto de ducha, wc, Suite 'de la Tour': 1 cama doble, cuarto de ducha, wc, 'Armagnac': 2 camas individuales, cuarto de ducha, wc. En la planta baja y a disposición de los huéspedes: 2 salones, 1 comedor, 1 veranda. Habitaciones NO FUMADORES, PISCINA y JACUZZI para 6 personas en la finca.

Barcelonne-du-Gers sul posto: Benvenuti nel cuore della Guascogna! LA BASTIDE DU COSSET vi apre le porte e vi svela la sua calda atmosfera e il suo fascino ineguagliabile, segnato dal sigillo della serenità. Questa casa padronale restaurata è riuscita a coniugare il rispetto del passato con il comfort della modernità. Venite a godervi questo luogo dove i minuti scorrono più lentamente che altrove, permettendovi di realizzare il più piccolo dei vostri sogni. Scoprirete che l'Armagnac è una terra dove le persone non si incrociano, ma si incontrano! 1° piano, 'Garlande': 1 letto 160, bagno/wc + doccia, Suite 'Jeanne d'Albret': 1 letto 140, 1 letto supplementare 90, bagno/wc, soggiorno, cucina. Pianerottolo con spazio internet (WIFI in tutta la casa). 2° piano, 'Alaric': 2 letti singoli, bagno con doccia, wc, Suite 'de la Tour': 1 letto matrimoniale, bagno con doccia, wc, 'Armagnac': 2 letti singoli, bagno con doccia, wc. Al piano terra e a disposizione degli ospiti: 2 soggiorni, 1 sala da pranzo, 1 veranda. Camere NON FUMATORI, PISCINA e JACUZZI per 6 persone nella tenuta.