Inspirations – Saint-Loup-Géanges

Inspirations est une maison d'hôtes – anciennement La Vernelle Mme et M. Chevaillier- située à Saint-Loup-Géanges en Bourgogne du Sud (Saône et Loire), au 21 Rue Jean-Baptiste Cautin, où chacun est invité à se détendre, à rencontrer d'autres hôtes, à se prélasser au soleil, à dormir, jouer, chanter, lire, écrire… s'il le souhaite. A 12 km de Beaune, niché au cœur du Grand Chalon, tout est mis à votre disposition pour un séjour inspirant : ° 4 chambres confortables sous la plume d'auteurs bourguignons célèbres, avec chacune sa salle d'eau privée, accessibles de plain-pied, et aux personnes à mobilité réduite pour 2 d'entre elles, ° 1 chambre familiale pour 5 personnes (uniquement sur demande, pas de réservation en ligne) ° une très bonne literie (160cm), des coussins et draps soyeux, ° 1 salle commune dans laquelle est servi chaque matin un excellent petit déjeuner fait maison, (possibilité de le prendre en extérieur aux beaux jours). Ce salon est accessible en autonomie la journée ou le soir, pour des activités calmes (jeux, puzzles, lecture…) ° 1 kitchenette qui vous servira à réchauffer un plat ou déposer vos denrées au frais, en autonomie

Inspirations is a guest house – formerly La Vernelle Mme et M. Chevaillier – located in Saint-Loup-Géanges in Southern Burgundy (Saône et Loire), at 21 Rue Jean-Baptiste Cautin, where everyone is invited to relax, meet other guests, bask in the sun, sleep, play, sing, read, write… if they wish. Just 12 km from Beaune, nestling in the heart of the Grand Chalon region, everything you need for an inspiring stay is here: ° 4 comfortable bedrooms inspired by famous Burgundian authors, each with its own private shower room, accessible on one level, and 2 of them are accessible to people with reduced mobility, ° 1 family room for 5 people (on request only, no online booking) Very good bedding (160cm), cushions and silky sheets, 1 communal room where an excellent home-cooked breakfast is served every morning (can be enjoyed outside in fine weather). This room can be used independently during the day or in the evening for quiet activities (games, puzzles, reading, etc.). 1 kitchenette where you can heat up a dish or store your food in the fridge on your own.

Inspirations ist ein Gästehaus – ehemals La Vernelle Mme et M. Chevaillier- in Saint-Loup-Géanges in Südburgund (Saône et Loire), 21 Rue Jean-Baptiste Cautin, wo jeder eingeladen ist, sich zu entspannen, andere Gäste zu treffen, in der Sonne zu liegen, zu schlafen, zu spielen, zu singen, zu lesen, zu schreiben… wenn er möchte. 12 km von Beaune entfernt, eingebettet im Herzen des Grand Chalon, steht Ihnen alles für einen inspirierenden Aufenthalt zur Verfügung: ° 4 komfortable Zimmer aus der Feder berühmter burgundischer Autoren, jedes mit eigenem Badezimmer, ebenerdig zugänglich und für Personen mit eingeschränkter Mobilität in 2 von ihnen, ° 1 Familienzimmer für 5 Personen (nur auf Anfrage, keine Online-Reservierung) ° sehr gute Bettwäsche (160 cm), seidenweiche Kissen und Laken, ° 1 Gemeinschaftsraum, in dem jeden Morgen ein ausgezeichnetes, hausgemachtes Frühstück serviert wird (bei schönem Wetter kann es auch im Freien eingenommen werden). Dieser Raum kann tagsüber oder abends für ruhige Aktivitäten (Spiele, Puzzles, Lesen…) selbstständig genutzt werden. ° 1 Küchenzeile, in der Sie selbstständig ein Gericht aufwärmen oder Ihre Lebensmittel kühl stellen können

Inspirations is een gastenverblijf – voorheen La Vernelle Mme et M. Chevaillier – gelegen in Saint-Loup-Géanges in Zuid-Bourgondië (Saône et Loire), aan 21 Rue Jean-Baptiste Cautin, waar gasten worden uitgenodigd om te ontspannen, andere gasten te ontmoeten, van de zon te genieten, te slapen, te spelen, te zingen, te lezen, te schrijven als ze dat willen. Op slechts 12 km van Beaune, genesteld in het hart van de regio Grand Chalon, is alles wat je nodig hebt voor een inspirerend verblijf hier aanwezig: ° 4 comfortabele slaapkamers geïnspireerd door beroemde Bourgondische auteurs, elk met een eigen badkamer, toegankelijk op een niveau, en 2 van hen zijn toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, ° 1 familiekamer voor 5 personen (alleen op aanvraag, geen online reservering) zeer goed beddengoed (160cm), kussens en zijdezachte lakens, 1 gemeenschappelijke ruimte waar elke ochtend een uitstekend zelfgemaakt ontbijt wordt geserveerd (kan bij mooi weer buiten worden genuttigd). Deze ruimte kan overdag of 's avonds zelfstandig gebruikt worden voor rustige activiteiten (spelletjes, puzzels, lezen, enz.) 1 kitchenette waar je zelf een gerecht kunt opwarmen of je eten in de koelkast kunt bewaren

Inspirations es una casa de huéspedes -antes La Vernelle Mme et M. Chevaillier- situada en Saint-Loup-Géanges, en el sur de Borgoña (Saona y Loira), en el número 21 de la calle Jean-Baptiste Cautin, donde los huéspedes pueden relajarse, conocer a otros huéspedes, tomar el sol, dormir, jugar, cantar, leer, escribir… si lo desean. A sólo 12 km de Beaune, en el corazón de la región de Grand Chalon, todo lo que necesita para una estancia inspiradora está aquí: ° 4 confortables habitaciones inspiradas en célebres autores borgoñones, cada una con su cuarto de baño privado, accesibles en una sola planta, y 2 de ellas accesibles a personas con movilidad reducida, ° 1 habitación familiar para 5 personas (sólo bajo petición, sin reserva en línea) muy buena ropa de cama (160 cm), cojines y sábanas sedosas, 1 sala común donde se sirve cada mañana un excelente desayuno casero (puede disfrutarse al aire libre cuando hace buen tiempo). Esta sala puede utilizarse de forma independiente durante el día o por la noche para actividades tranquilas (juegos, puzzles, lectura, etc.) 1 cocina americana donde podrá calentar un plato o guardar su comida en la nevera por su cuenta

Inspirations è una guest house – ex La Vernelle Mme et M. Chevaillier – situata a Saint-Loup-Géanges, nel sud della Borgogna (Saône et Loire), al numero 21 di Rue Jean-Baptiste Cautin, dove gli ospiti sono invitati a rilassarsi, incontrare altri ospiti, crogiolarsi al sole, dormire, suonare, cantare, leggere, scrivere, se lo desiderano. A soli 12 km da Beaune, nel cuore della regione del Grand Chalon, c'è tutto ciò che serve per un soggiorno stimolante: ° 4 confortevoli camere da letto ispirate a famosi autori borgognoni, ognuna con il proprio bagno privato, accessibili su un unico livello, e 2 di esse sono accessibili alle persone con mobilità ridotta, ° 1 camera familiare per 5 persone (solo su richiesta, non prenotabile online) ottima biancheria da letto (160 cm), cuscini e lenzuola di seta, 1 sala comune dove ogni mattina viene servita un'ottima colazione fatta in casa (che può essere gustata all'aperto in caso di bel tempo). Questa sala può essere utilizzata autonomamente durante il giorno o la sera per attività tranquille (giochi, puzzle, lettura, ecc.) 1 angolo cottura dove è possibile riscaldare un piatto o conservare gli alimenti in frigorifero in modo autonomo