Description
Au coeur d'un village paisible, cette charmante maison abrite un gîte confortable et douillet. Les propriétaires férus de jardin ont soigné le cadre de vie et les espaces verts autour de la maison sont remarquables et offrent une réelle valeur ajoutée pour cette maison de vacances. A l'arrière, les petits animaux (quelques chèvres, un mouton, une ponette) font le bonheur des enfants et agrémentent le domaine. La plage préservée toute proche est un atout supplémentaire. Un des plus beaux sites pour admirer la majestueuse Baie du Mont St Michel!!
Maison mitoyenne à une autre location. Entrée. wc. Salle de bains. Séjour (TV, internet) avec coin-cuisine (four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélation, micro-ondes). A l'étage, chambre 1 (1 lit 160×200) avec TV et lit d'appoint 1 pers. Chambre 2 (1 lit 160×200) avec TV. Chambre 3 (2 lits 80 superposés). wc. Salle d'eau. 1 lit et chaise bébé. Lave-linge. Chauffage électrique compris. Recharge électrique pour véhicule possible (forfait). Draps et linge de maison en location. Service ménage en supplément. Jardin clos privé. Terrain clos commun à l'arrière. Terrasse. Salon de jardin. Bac à sable. Barbecue. Trampoline. Ping-Pong. Parking.
English
You will find two comfortable gîtes behind this charming facade. The owners have given particular care to the garden and have created an oasis in the middle of the peaceful village. The beautiful bay of Mont Saint Michel is a stone's throw away.
Deutsch
Im Herzen eines friedlichen Dorfes liegt dieses charmante Haus, das eine komfortable und gemütliche Ferienwohnung beherbergt. Die gartenbegeisterten Eigentümer haben das Wohnumfeld gepflegt und die Grünflächen rund um das Haus sind bemerkenswert und bieten einen echten Mehrwert für dieses Ferienhaus. Die Kleintiere im hinteren Bereich (einige Ziegen, ein Schaf, ein Pony) erfreuen die Kinder und bereichern das Anwesen. Der unberührte Strand ganz in der Nähe ist ein weiterer Pluspunkt. Einer der schönsten Orte, um die majestätische Bucht des Mont St. Michel zu bewundern!
Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt. Eingang. WC. Badezimmer. Wohnzimmer (TV, Internet) mit Kochecke (Ofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle). Im Obergeschoss, Schlafzimmer 1 (1 Bett 160×200) mit TV und Zusatzbett für 1 Person. Zimmer 2 (1 Bett 160×200) mit TV. Zimmer 3 (2 Etagenbetten 80). WC. Badezimmer. 1 Babybett und -stuhl. Waschmaschine. Elektrische Heizung inbegriffen. Elektrisches Aufladen für Fahrzeuge möglich (Pauschale). Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater geschlossener Garten. Gemeinsames eingezäuntes Grundstück auf der Rückseite. Terrasse. Gartenmöbel. Behälter mit Sand. Barbecue. Trampolin. Tischtennis. Parkplatz.
Dutch
In het hart van een rustig dorp ligt dit charmante huis met een gezellige, comfortabele gîte. De tuinminnende eigenaars hebben veel zorg besteed aan de leefomgeving en de groene ruimten rond het huis zijn opmerkelijk en bieden een echte meerwaarde aan dit vakantiehuis. De kleine dieren achter het huis (een paar geiten, een schaap en een pony) zijn erg leuk voor de kinderen en dragen bij aan de charme van het domein. Het nabijgelegen ongerepte strand is een extra bonus. Een van de mooiste plekken om de majestueuze Baai van de Mont St Michel te bewonderen!
Huis grenzend aan een ander verhuurobject. Entree. wc. Badkamer. Woonkamer (TV, internet) met kitchenette (oven, vaatwasser, koelkast met vriesvak, magnetron). Bovenverdieping, slaapkamer 1 (1 bed 160×200) met TV en extra bed voor 1 persoon. Slaapkamer 2 (1 bed 160×200) met TV. Slaapkamer 3 (2 stapelbedden 80cm). wc. Doucheruimte. 1 kinderbed en kinderstoel. Wasmachine. Elektrische verwarming inbegrepen. Elektrisch opladen voor voertuig mogelijk (forfait). Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Schoonmaakservice tegen betaling. Omheinde privétuin. Gemeenschappelijke omheinde tuin aan de achterzijde. Terras. Tuinmeubilair. Zandbak. Barbecue. Trampoline. Tafeltennis. Parkeerplaats.
Español
En el corazón de un tranquilo pueblo, esta encantadora casa alberga una acogedora y confortable casa rural. Los propietarios, amantes de la jardinería, han cuidado mucho el entorno vital, y los espacios verdes que rodean la casa son notables, ofreciendo un verdadero valor añadido a esta casa de vacaciones. En la parte trasera, los pequeños animales (unas cabras, una oveja y un poni) hacen las delicias de los niños y añaden encanto a la finca. La cercana playa virgen es una ventaja añadida. Uno de los lugares más hermosos para admirar la majestuosa bahía del Mont Saint Michel
Casa contigua a otra propiedad de alquiler. Entrada. wc. Cuarto de baño. Sala de estar (TV, Internet) con cocina americana (horno, lavavajillas, nevera-congelador, microondas). Arriba, habitación 1 (1 cama 160×200) con TV y cama supletoria para 1 persona. Habitación 2 (1 cama 160×200) con TV. Dormitorio 3 (2 literas 80cm). wc. Cuarto de ducha. 1 cuna y trona. Lavadora. Calefacción eléctrica incluida. Posibilidad de recarga eléctrica para vehículo (tarifa plana). Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Jardín privado cerrado. Jardín comunitario vallado en la parte trasera. Terraza. Muebles de jardín. Arenero. Barbacoa. Cama elástica. Tenis de mesa. Aparcamiento.
Italiano
Nel cuore di un tranquillo villaggio, questa incantevole casa ospita un accogliente e confortevole gîte. I proprietari, amanti del giardino, hanno curato molto l'ambiente di vita e gli spazi verdi intorno alla casa sono notevoli, offrendo un vero valore aggiunto a questa casa vacanze. Sul retro, i piccoli animali (alcune capre, una pecora e un pony) deliziano i bambini e aggiungono fascino alla tenuta. La vicina spiaggia incontaminata è un ulteriore vantaggio. Uno dei posti più belli per ammirare la maestosa baia di Mont St Michel!
Casa adiacente a un'altra proprietà in affitto. Ingresso. wc. Bagno. Soggiorno (TV, internet) con angolo cottura (forno, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde). Al piano superiore, camera 1 (1 letto 160×200) con TV e letto supplementare per 1 persona. Camera da letto 2 (1 letto 160×200) con TV. Camera da letto 3 (2 letti a castello 80 cm). wc. Bagno con doccia. 1 culla e seggiolone. Lavatrice. Riscaldamento elettrico incluso. Possibilità di ricarica elettrica per il veicolo (tariffa forfettaria). Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Giardino privato recintato. Giardino comune recintato sul retro. Terrazza. Mobili da giardino. Sabbiera. Barbecue. Trampolino. Tennis da tavolo. Parcheggio.