Ferme Peschard – Séris

Région du Val de Loire et de ses châteaux, ferme du XIX ième siècle située sur une ancienne exploitation agricole .

Loire Valley region and its castles, 19th century farmhouse located on a working farm.

Region des Loiretals und seiner Schlösser, Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb. 2 Zimmer (2 Pers.), 1 Zimmer (3 Pers.), 2 Zimmer (4 Pers.) mit eigenem Sanitärbereich. In einem ehemaligen Keller eingerichteter Salon für die Gäste. Überdachter Unterstand. Garten-Aktivitäten: Entdeckung der Region mit dem Fahrrad, Möglichkeit der Begleitung von Gruppen Mountainbikes und Tourenräder, die vor Ort gemietet werden können. Möglichkeit, eigene Marmeladen herzustellen. Englisch wird gesprochen. Gästetisch auf Reservierung möglich: 22? Freizeiteinrichtungen zu Ihrer Verfügung: Schaukel, kleine Spiele, Sandhaufen, Picknickbereich.

In de regio van de Loirevallei en haar kastelen ligt deze 19e-eeuwse boerderij op een werkende boerderij.

Casa rural del siglo XIX en el valle del Loira y sus castillos, situada en una granja en activo. 2 habitaciones (2 pers), 1 habitación (3 pers), 2 habitaciones (4 pers) con baño privado. Salón de huéspedes en antigua bodega. Refugio cubierto. Actividades en el jardín: descubrir la región en bicicleta, posibilidad de acompañar a grupos de BTT y alquiler de bicicletas turísticas in situ. Posibilidad de hacer sus propias mermeladas. Se habla inglés. Table d'hôte disponible previa reserva: 22? Instalaciones de ocio disponibles: columpio, pequeños juegos, arenero, zona de picnic.

Nella regione della Valle della Loira e dei suoi castelli, questo casale del XIX secolo si trova in una fattoria in attività.