Description
LE CONCEPT EQUI-LODGES
Equi-lodges est un concept inédit pour tout public.
Une expérience unique au monde qui vous permettra de dormir au plus près des chevaux.
Imaginez une grande baie vitrée donnant un accès direct sur 5 équidés et pourquoi pas le votre. Nous pouvons vous accueillir pour vos prochaines vacances ou tout simplement pour une nuit, pour impressionner vos proches . Boire un café sur une terrasse privative et caresser les chevaux devant vous, profitez de notre espace SPA (offert en semaine hors période scolaire). Un petit déjeuner vous sera offert et un repas vous est proposé le soir.
Vous disposez de 5 chambres insolites et confortables classées 4 épis.
English
THE EQUI-LODGES CONCEPT
Equi-lodges is a brand new concept for the general public.
A unique experience that lets you sleep as close as possible to the horses.
Imagine a large bay window giving you direct access to 5 equines, including your own. We can welcome you for your next vacation or simply for one night, to impress your friends and family. Drink a coffee on a private terrace and stroke the horses in front of you, take advantage of our SPA area (available on weekdays outside school holidays). A complimentary breakfast and evening meal are also available.
We have 5 unusual and comfortable rooms classified 4 épis.
Deutsch
DAS EQUI-LODGES-KONZEPT
Equi-lodges ist ein neuartiges Konzept für jedes Publikum.
Eine weltweit einzigartige Erfahrung, die es Ihnen ermöglicht, so nah wie möglich an den Pferden zu schlafen.
Stellen Sie sich eine große Fensterfront vor, die Ihnen direkten Zugang zu fünf Equiden bietet – und warum nicht auch zu Ihrem eigenen? Wir können Sie für Ihren nächsten Urlaub oder einfach nur für eine Nacht aufnehmen, um Ihre Lieben zu beeindrucken. Trinken Sie einen Kaffee auf einer privaten Terrasse und streicheln Sie die Pferde vor Ihnen, nutzen Sie unseren Wellnessbereich (unter der Woche außerhalb der Schulzeit angeboten). Ein Frühstück wird Ihnen angeboten und am Abend wird Ihnen ein Essen serviert.
Sie verfügen über 5 ungewöhnliche und komfortable Zimmer, die mit 4 Ähren klassifiziert sind.
Dutch
HET EQUI-LODGES CONCEPT
Equi-lodges is een gloednieuw concept voor het grote publiek.
Een unieke ervaring in de wereld waarbij je zo dicht mogelijk bij de paarden slaapt.
Stel je een grote erker voor die direct toegang geeft tot 5 paarden, en waarom niet die van jezelf? We kunnen je huisvesten voor je volgende vakantie of gewoon voor één nacht, om indruk te maken op je vrienden en familie. Drink een koffie op een privéterras en aai de paarden voor je, maak gebruik van onze SPA-ruimte (beschikbaar op doordeweekse dagen buiten de schoolvakanties). Je krijgt een gratis ontbijt en 's avonds een maaltijd aangeboden.
We hebben 5 ongewone en comfortabele kamers ingedeeld 4 épis.
Español
EL CONCEPTO EQUI-LODGES
Equi-lodges es un concepto totalmente nuevo para el gran público.
Una experiencia única en el mundo que le permitirá dormir lo más cerca posible de los caballos.
Imagínese un gran ventanal con acceso directo a 5 caballos, ¿y por qué no al suyo propio? Podemos alojarle para sus próximas vacaciones o simplemente para una noche, para impresionar a sus amigos y familiares. Tómese un café en una terraza privada y acaricie a los caballos frente a usted, aproveche nuestra zona SPA (disponible los días laborables fuera de las vacaciones escolares). Se le ofrecerá un desayuno de cortesía y una comida por la noche.
Disponemos de 5 habitaciones insólitas y confortables clasificadas 4 épis.
Italiano
IL CONCETTO DI EQUI-LODGES
Equi-lodges è un concetto nuovo per il grande pubblico.
Un'esperienza unica al mondo che vi permetterà di dormire il più vicino possibile ai cavalli.
Immaginate un grande bovindo che dà accesso diretto a 5 cavalli, e perché non al vostro? Possiamo ospitarvi per la vostra prossima vacanza o semplicemente per una notte, per stupire amici e parenti. Bevete un caffè su una terrazza privata e accarezzate i cavalli davanti a voi, approfittate della nostra area SPA (disponibile nei giorni feriali al di fuori delle vacanze scolastiche). Vi verrà offerta una colazione gratuita e un pasto la sera.
Abbiamo 5 camere insolite e confortevoli classificate 4 épis.