Description
À 5 minutes du château de Chaumont et de son festival des Jardins, à proximité de Chenonceaux, à 30 mn de Blois et Cheverny et à 25 km du ZooParc de Beauval, venez vous ressourcer dans cette ancienne ferme entièrement rénovée, comportant 2 chambres familiales (4 personnes), 1 chambre 3 personnes et 2 chambres 2 personnes. Elles sont situées en annexe de la maison des propriétaires, avec salon et salle à manger exclusivement réservés aux hôtes. Grand jardin à disposition. Vous bénéficierez d'un accueil chaleureux, tout en admirant les poules, chèvres… Table d'hôte sur réservation : 34 €, enfant jusqu'à 12 ans 17 €. Relais équestre. Supplément bébé : 8 €.
English
Just 5 minutes from the Château de Chaumont and its Garden Festival, close to Chenonceaux, 30 minutes from Blois and Cheverny and 25 km from the Beauval ZooPark, come and recharge your batteries in this fully-renovated former farmhouse, featuring 2 family rooms (sleeps 4), 1 3-person room and 2 2-person rooms. They are located in the annex of the owners' house, with living room and dining room reserved exclusively for guests. Large garden available. You'll enjoy a warm welcome, while admiring the chickens, goats… Table d'hôte on reservation: 34?, children under 12 17? Equestrian relay. Baby supplement: 8 ?
Deutsch
5 Minuten vom Schloss Chaumont und seinem Gartenfestival, in der Nähe von Chenonceaux, 30 Minuten von Blois und Cheverny und 25 km vom ZooParc de Beauval entfernt, erholen Sie sich in diesem ehemaligen, vollständig renovierten Bauernhaus mit 2 Familienzimmern (4 Personen), 1 Zimmer für 3 Personen und 2 Zimmern für 2 Personen. Sie befinden sich im Nebengebäude des Hauses der Eigentümer, mit einem Wohn- und Esszimmer, das ausschließlich den Gästen vorbehalten ist. Ein großer Garten steht zur Verfügung. Sie werden von einem herzlichen Empfang profitieren, während Sie die Hühner, Ziegen… bewundern können. Table d'hôte (Gästetisch) auf Reservierung: 34 ?, Kinder bis 12 Jahre 17 ? Relais für Reiter. Babyzuschlag: 8 ?
Dutch
Op 5 minuten van het Château de Chaumont en zijn Tuinenfestival, vlakbij Chenonceaux, op 30 minuten van Blois en Cheverny en op 25 km van het ZooParc van Beauval, kom nieuwe energie opdoen in deze volledig gerenoveerde voormalige boerderij, met 2 familiekamers (4 personen), 1 kamer voor 3 personen en 2 kamers voor 2 personen. Ze bevinden zich in het bijgebouw van het huis van de eigenaars, met een salon en eetkamer die exclusief voor de gasten zijn voorbehouden. Grote tuin beschikbaar. Een warm welkom wacht op u terwijl u de kippen, geiten, enz. bewondert. Table d'hôte op afspraak: 34?, kinderen tot 12 jaar 17? Relais voor ruiters. Baby toeslag: 8 ?
Español
A 5 minutos del Castillo de Chaumont y de su Festival de Jardines, cerca de Chenonceaux, a 30 minutos de Blois y Cheverny y a 25 km del ZooParc de Beauval, venga a reponer fuerzas en esta antigua granja totalmente renovada, con 2 habitaciones familiares (4 plazas), 1 habitación para 3 personas y 2 habitaciones para 2 personas. Están situadas en el anexo de la casa de los propietarios, con salón y comedor reservados exclusivamente a los huéspedes. Gran jardín disponible. Le espera una cálida bienvenida mientras admira las gallinas, cabras, etc. Table d'hôte previo acuerdo: 34?, niños menores de 12 años 17? Relevo ecuestre. Suplemento bebé: 8 ?
Italiano
A 5 minuti dallo Château de Chaumont e dal suo Festival dei Giardini, vicino a Chenonceaux, a 30 minuti da Blois e Cheverny e a 25 km dallo ZooParc di Beauval, venite a fare il pieno di energia in questa ex casa colonica completamente ristrutturata, con 2 camere familiari (4 posti letto), 1 camera per 3 persone e 2 camere per 2 persone. Si trovano nell'annesso della casa dei proprietari, con un salone e una sala da pranzo riservati esclusivamente agli ospiti. Ampio giardino a disposizione. Un caloroso benvenuto vi attende mentre ammirate le galline, le capre, ecc. Tavola d'albergo su prenotazione: 34?, bambini sotto i 12 anni 17? Staffetta equestre. Supplemento bebè: 8 ?